rasp

[アメリカ]/rɑːsp/
[イギリス]/ræsp/
頻度: 非常に高い

日本語訳

vt. 粗いやすりでやすり掛けする; 粗く、厳しい口調で話す
vi. 粗くやすり掛けする; 厳しい声で話す
n. 粗いやすり; やすり掛けの音; 厳しい音。
Word Forms
過去分詞rasped
三人称単数rasps
現在分詞rasping
複数形rasps
過去形rasped

フレーズ・コロケーション

rasping sound

ざらざら音

raspberry

ラズベリー

rasp cheese

ラズベリーチーズ

例文

She used a rasp to smooth the rough edges of the wood.

彼女は木の粗い端を滑らかにするためにやすりを使った。

The sound of the rasp echoed through the workshop.

やすりの音が作業場に響いた。

He could feel the rasp of the sandpaper against his skin.

彼はサンドペーパーが肌にこすれる感触を感じた。

The rasp of his voice grated on her nerves.

彼の声のざらざらした音が彼女の神経を逆なでした。

The rasp of the metal against metal was deafening.

金属同士がこすれる音は耳をつんざくようだった。

She could taste the rasp of the lemon on her tongue.

彼女は舌の上でレモンの酸っぱさを感じた。

The rasp of the wind against the windowpane kept her awake.

窓ガラスに当たる風のざわめきが彼女を目覚めさせた。

He used a rasp to grate the cheese for the pasta.

彼はパスタ用のチーズをおろすためにやすりを使った。

The rasp of the saw cutting through the wood filled the air.

木を切る鋸の音が空気を満たした。

The rasp of his snoring kept her from falling asleep.

彼のいびきのざらざらした音が彼女を眠らせなかった。

ネイティブの例文

Please, ” Kate begs me in her rasping, sore throat voice.

お願い、」ケイトはかすれた喉の声で私に頼みます。

出典: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

" Hurry up! " he shouted more loudly, and there was an ugly rasp in his voice.

「早くしろ!」と彼はさらに大きな声で叫び、彼の声には不快なかすれがあった。

出典: Brave New World

From the door came rough, rasping laughter.

ドアからは荒々しいかすれた笑い声が聞こえた。

出典: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

" It Is! " rasped Greyback. " We've caught Potter! "

「そうだ!」とグレイバックはかすれた声で言った。「ポッターを捕まえた!」

出典: Harry Potter and the Deathly Hallows

Goyle's low rasp of a voice issued from his mouth.

ゴイルの低いかすれた声が彼の口から発せられた。

出典: Harry Potter and the Chamber of Secrets

" It was in their tent, " rasped Greyback. " Release me, I say! "

「彼らのテントの中にいた、」とグレイバックはかすれた声で言った。「私を解放しろ!」

出典: Harry Potter and the Deathly Hallows

“That's right, ” rasped the other. “Pleased to see me, Dumbledore? ”

「その通り、」ともう一人がかすれた声で言った。「私に会えて嬉しいかい、ダンブルドア?」

出典: Harry Potter and the Half-Blood Prince

We could hear the pause after each rasping breath she drew growing longer and longer.

彼女が吸うたびにかすれた呼吸の後の間がどんどん長くなっていくのが聞こえた。

出典: Stephen King on Writing

" Come out of there with your hands up! " came a rasping voice through the darkness.

「手を上げてそこから出てこい!」というかすれた声が暗闇の中から聞こえた。

出典: Harry Potter and the Deathly Hallows

A minute later, a third voice from under the bed rasped, " Check out these claws, kid."

1分後、ベッドの下から三番目の声がかすれた声で言った。「この爪を見てみろ、子供。」

出典: Storyline Online English Stories

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード