frost

[Verenigde Staten]/frɒst/
[Verenigd Koninkrijk]/frɔːst/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. & vi. om te veroorzaken of bedekt te zijn met ijskristallen; beschadigd te worden door bevriezen
n. een bedekking van ijskristallen; ernstige koude weersomstandigheden
Word Forms
Present Participlefrosting
Past Tensefrosted
Pluralfrosts
Past Participlefrosted
Third Person Singularfrosts

Uitdrukkingen & Collocaties

frostbite

bevroren tepels

frost-covered

vorstvries

Voorbeeldzinnen

the frost season; frost damage to crops.

het vriestseizoen; schade door vorst aan gewassen.

Frost is the enemy of plants.

Vorst is de vijand van planten.

There is still frost in the ground.

Er ligt nog steeds vorst in de grond.

Frost binds the soil.

Vorst bindt de grond.

an exceptionally severe frost

een uitzonderlijk ernstige vorst

filigrees of frosting on a cake.

versieringen van glazuur op een taart.

Frosted glass is translucent.

Bevroren glas is doorschijnend.

a gateau frosted with caramel.

een gateau overgoten met caramel.

there was a light frost of anger in Jackson's tone.

er was een lichte kou van woede in de toon van Jackson.

The cook frosted the cake with sugar.

De kok besprenkelde de cake met suiker.

Frost blighted the crops.

Vorst heeft de oogst beschadigd.

The frost did not give all day.

De vorst hield niet de hele dag aan.

frost that caused the rock to split.

Vorst die ervoor zorgde dat de rots splitste.

Frost can kill off a young plant.

Vorst kan een jong plantje uitroeien.

Flowers perish when frost comes.

Bloemen verwelken als de vorst komt.

The frost did much damage to the crops.

De vorst heeft veel schade aangericht aan de gewassen.

Frosts spoil the last of the flowers.

Vorst bederft de laatste bloemen.

Voorbeelden uit de praktijk

Moving on, we have the word frost.

We gaan verder, we hebben het woord vorst.

Bron: IELTS Speaking Preparation Guide

The car window was covered with frost.

De auto raam was bedekt met vorst.

Bron: High-frequency vocabulary in daily life

The air was charged with silence and frost.

De lucht was gevuld met stilte en vorst.

Bron: Returning Home

154. The costly post was postponed because of the frost.

154. De kostbare post werd uitgesteld vanwege de vorst.

Bron: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

They go merrily over the crisp, white frost to the chest nut trees.

Ze gaan vrolijk over de knisperende, witte vorst naar de kastanjebomen.

Bron: American Original Language Arts Third Volume

There are late frosts, a lot of grasshoppers and not a lot of rainfall.

Er zijn late vorst, heel wat sprinkhanen en weinig neerslag.

Bron: CNN 10 Student English Compilation September 2020

I'm anticipating the first frost, the way it magnifies the scent of the pine needles.

Ik kijk uit naar de eerste vorst, de manier waarop het het aroma van de dennaaldjes vergroot.

Bron: The yearned rural life

It looks a bit like frosted glass, like a window in the wintertime.

Het ziet er een beetje uit als beslagen glas, als een raam in de winter.

Bron: Osmosis - COVID-19 Prevention

You get the frost giants coming out.

Je krijgt de reuzen van de vorst die tevoorschijn komen.

Bron: Connection Magazine

What's all this frost on the sides?

Wat is al deze vorst aan de zijkanten?

Bron: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu