agitated

[Verenigde Staten]/ˈædʒɪteɪtɪd/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈædʒɪteɪtɪd/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. in een toestand van agitatie; zich angstig of onrustig voelen
v. zich angstig voelen; opwinden
Word Forms
Past Participleagitated

Uitdrukkingen & Collocaties

feeling agitated

het gevoel onrustig te zijn

agitated behavior

onrustig gedrag

agitate for

oproepen voor

Voorbeeldzinnen

they agitated for a reversal of the decision.

zij zochten naar een herziening van de beslissing.

not exactly agitated, but disturbed.

niet precies geagiteerd, maar verstoord.

The wind agitated the trees.

De wind zette de bomen in beweging.

was agitated by the alarming news.

was geagiteerd door het alarmerende nieuws.

be in an agitated emotional state

in een geagiteerde emotionele toestand zijn

the thought of questioning Toby agitated him extremely.

de gedachte aan het ter spraak brengen van Toby maakte hem extreem geagiteerd.

sleek over his agitated expression

glad over zijn geagiteerde uitdrukking

His fiery speech agitated the crowd.

Zijn vurige toespraak zette de menigte aan.

She was much agitated by the bad news.

Ze was erg geagiteerd door het slechte nieuws.

land agitated by tremors;

land dat werd geagiteerd door bevingen;

Don’t get all agitated!

Raak niet zo geagiteerd!

Anti-thrall leaders agitated the question of thrall for many years.

Anti-slavernijleiders zette de vraag van slavernij vele jaren aan.

the sea below laved the shore with small, agitated waves.

de zee eronder spoelde het strand met kleine, geagiteerde golven.

She was agitated because her train was an hour late.

Ze was geagiteerd omdat haar trein een uur te laat was.

Because he’s very easily agitated at work.

Omdat hij op het werk erg gemakkelijk geagiteerd raakt.

He was agitated about his wife’s health.

Hij was geagiteerd over de gezondheid van zijn vrouw.

His answers were all mixed up, so agitated was he.

Zijn antwoorden waren allemaal door elkaar, zo geagiteerd was hij.

Voorbeelden uit de praktijk

Day four, the passengers were getting agitated.

Dag vier, de passagiers raakten ongerust.

Bron: TED Talks (Video Version) November 2015 Collection

It was hooked up on line and was getting agitated.

Het was aangesloten op de lijn en raakte ongerust.

Bron: NPR News July 2014 Compilation

They're more likely to get agitated with a rider or avoid work.

Ze zijn eerder geneigd om ongerust te raken bij een ruiter of om werk te vermijden.

Bron: One Hundred Thousand Whys

Oh, dear. You seem a bit agitated.

Oh jee. Je lijkt een beetje ongerust.

Bron: Desperate Housewives Video Version Season 8

Other parliamentarians are busy agitating within their parties.

Andere parlementsleden zijn druk bezig om onrust te zaaien binnen hun partijen.

Bron: The Economist (Summary)

We get agitated, fretful, cantankerous and panicky.

We raken ongerust, zenuwachtig, humeurig en paniekerig.

Bron: The school of life

'Throw a wobbly' means to become very angry or agitated very quickly.

'Een bui trekken' betekent dat je heel snel heel boos of ongerust wordt.

Bron: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Zitkala-Sa agitated for full voting rights for the rest of her life.

Zitkala-Sa streefde haar hele leven af naar volledige stemrechten.

Bron: Time

Beautiful, until you realize the birds are agitated and ants are walking in circles.

Mooi, totdat je beseft dat de vogels ongerust zijn en mieren in cirkels lopen.

Bron: Modern Family - Season 08

They're set to agitate any mo...What?

Ze zijn van plan om nog meer onrust te zaaien...Wat?

Bron: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu