| Plural | analogies |
by analogy
door analogie
analogy method
analogiemeтодe
analogy analysis
analogieanalyse
analogy model
analogi model
electromechanical analogy
elektromechanische analogie
the work functions both by analogy and by connotation.
het werk functioneert zowel door analogie als door connotatie.
No analogy exists between them.
Er bestaat geen analogie tussen hen.
They say “thunk” on the analogy of “sunk”.
Ze zeggen “thunk” naar analogie van “sunk”.
Trace an analogy between pastoral poetry and landscape painting.
Traceer een analogie tussen pastorale poëzie en landschapsschildering.
A close analogy with the art of singing can be made.
Er kan een nauwe analogie met de kunst van het zingen worden getrokken.
an analogy between the workings of nature and those of human societies.
een analogie tussen de werking van de natuur en die van menselijke samenlevingen.
works of art were seen as an analogy for works of nature.
kunstwerken werden gezien als een analogie voor natuurlijke werken.
There is a close analogy between the gills of a fish and the lungs of a mammal.
Er is een sterke analogie tussen de kieuwen van een vis en de longen van een zoogdier.
a far-fetched analogy; a far-fetched excuse.
een vergezochte analogie; een vergezochte excuus.
The operation of a computer presents an interesting analogy to the working of the human brain.
De werking van een computer presenteert een interessante analogie met de werking van de menselijke hersenen.
There is an analogy between the way water moves in waves and the way light travels.
Er is een analogie tussen de manier waarop water zich in golven beweegt en de manier waarop licht reist.
Shakespeare makes an analogy between the citizens of country and the parts of a person's body.
Shakespeare maakt een analogie tussen de burgers van een land en de delen van het lichaam van een persoon.
Historically there was no letter “l” in the word “could”; it was inserted by analogy with “would”.
Historisch gezien was er geen letter “l” in het woord “could”; deze werd ingevoegd naar analogie van “would”.
Historical analogies,as between Napoleon and Hitler,ought not to be carried too far.
Historische analogieën, zoals tussen Napoleon en Hitler, mogen niet te ver worden doorgetrokken.
In actuality, following this analogy, there would be an infinite number of threads both above and below your own, all part of one inconceivably miraculous webwork.
In werkelijkheid, volgens deze analogie, zouden er een oneindig aantal draden zowel boven als onder uw eigen zijn, allemaal onderdeel van een onvoorstelbaar wonderbaarlijk webwerk.
His efforts involved thought experiments and analogies, rather than detailed experimentation.
Zijn inspanningen omvatten gedachte-experimenten en analogieën, in plaats van gedetailleerde experimenten.
This is a hierarchy of unequal diads and triads, extended by analogy to larger scales, from father-son to emperor-subject, and a lot in between.
Dit is een hiërarchie van ongelijke diad en triaden, uitgebreid door analogie tot grotere schalen, van vader-zoon tot keizer-onderdaan, en nog veel meer daartussenin.
Three-dimensional(3D)unsteady compressible flow over an open cavity and the relevant aeroacoustics are studied using a hybrid LES-acoustic analogy method.
Drie-dimensionale (3D) onregelmatige samendrukbare stroming over een open holte en de relevante akoestiek worden bestudeerd met behulp van een hybride LES-akoestische analogiemethode.
For one is beautiful is the brand, from direct current to gigacycle per second analogy, the composite signal, the radio frequency, the optical fiber, the micro controller and corresponds IC to have.
Want één is mooi is het merk, van gelijkstroom tot gigacycle per seconde analogie, het samengestelde signaal, de radiofrequentie, de optische vezel, de microcontroller en correspondeert IC om te hebben.
He went with a more colorful nutcracking analogy.
Hij koos voor een kleurrijkere analogie over nootjes kraken.
Bron: Desperate Housewives Video Edition Season 6I pondered the cheese analogy and asked for clarification.
Ik overwoog de kaasanalogie en vroeg om verduidelijking.
Bron: New York TimesAnd I think you could make the same analogy with spending cuts as well.
En ik denk dat je dezelfde analogie met bezuinigingen kunt maken.
Bron: NPR News April 2015 CompilationHe draws an illuminating analogy with the history of smartphones.
Hij trekt een verhelderende analogie met de geschiedenis van smartphones.
Bron: The Economist - ArtsI think it's a fair analogy, I like it.
Ik vind het een eerlijke analogie, ik vind het goed.
Bron: Financial TimesThis is really where that whole pipe analogy falls apart.
Dit is echt waar die hele pijpleidinganalogie uit elkaar valt.
Bron: Crash Course Anatomy and PhysiologyWe like the analogy of cooking, since it's dinnertime.
We houden van de analogie van koken, omdat het tijd is om te eten.
Bron: PBS Interview Social SeriesTo explain why, let me draw an analogy to dark matter.
Om te verklaren waarom, laat me een analogie trekken met donkere materie.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo to better understand our approach, let me draw an analogy.
Om onze aanpak beter te begrijpen, laat me een analogie trekken.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThere's the analogy with the lottery.
Er is de analogie met de lotto.
Bron: Environment and Scienceby analogy
door analogie
analogy method
analogiemeтодe
analogy analysis
analogieanalyse
analogy model
analogi model
electromechanical analogy
elektromechanische analogie
the work functions both by analogy and by connotation.
het werk functioneert zowel door analogie als door connotatie.
No analogy exists between them.
Er bestaat geen analogie tussen hen.
They say “thunk” on the analogy of “sunk”.
Ze zeggen “thunk” naar analogie van “sunk”.
Trace an analogy between pastoral poetry and landscape painting.
Traceer een analogie tussen pastorale poëzie en landschapsschildering.
A close analogy with the art of singing can be made.
Er kan een nauwe analogie met de kunst van het zingen worden getrokken.
an analogy between the workings of nature and those of human societies.
een analogie tussen de werking van de natuur en die van menselijke samenlevingen.
works of art were seen as an analogy for works of nature.
kunstwerken werden gezien als een analogie voor natuurlijke werken.
There is a close analogy between the gills of a fish and the lungs of a mammal.
Er is een sterke analogie tussen de kieuwen van een vis en de longen van een zoogdier.
a far-fetched analogy; a far-fetched excuse.
een vergezochte analogie; een vergezochte excuus.
The operation of a computer presents an interesting analogy to the working of the human brain.
De werking van een computer presenteert een interessante analogie met de werking van de menselijke hersenen.
There is an analogy between the way water moves in waves and the way light travels.
Er is een analogie tussen de manier waarop water zich in golven beweegt en de manier waarop licht reist.
Shakespeare makes an analogy between the citizens of country and the parts of a person's body.
Shakespeare maakt een analogie tussen de burgers van een land en de delen van het lichaam van een persoon.
Historically there was no letter “l” in the word “could”; it was inserted by analogy with “would”.
Historisch gezien was er geen letter “l” in het woord “could”; deze werd ingevoegd naar analogie van “would”.
Historical analogies,as between Napoleon and Hitler,ought not to be carried too far.
Historische analogieën, zoals tussen Napoleon en Hitler, mogen niet te ver worden doorgetrokken.
In actuality, following this analogy, there would be an infinite number of threads both above and below your own, all part of one inconceivably miraculous webwork.
In werkelijkheid, volgens deze analogie, zouden er een oneindig aantal draden zowel boven als onder uw eigen zijn, allemaal onderdeel van een onvoorstelbaar wonderbaarlijk webwerk.
His efforts involved thought experiments and analogies, rather than detailed experimentation.
Zijn inspanningen omvatten gedachte-experimenten en analogieën, in plaats van gedetailleerde experimenten.
This is a hierarchy of unequal diads and triads, extended by analogy to larger scales, from father-son to emperor-subject, and a lot in between.
Dit is een hiërarchie van ongelijke diad en triaden, uitgebreid door analogie tot grotere schalen, van vader-zoon tot keizer-onderdaan, en nog veel meer daartussenin.
Three-dimensional(3D)unsteady compressible flow over an open cavity and the relevant aeroacoustics are studied using a hybrid LES-acoustic analogy method.
Drie-dimensionale (3D) onregelmatige samendrukbare stroming over een open holte en de relevante akoestiek worden bestudeerd met behulp van een hybride LES-akoestische analogiemethode.
For one is beautiful is the brand, from direct current to gigacycle per second analogy, the composite signal, the radio frequency, the optical fiber, the micro controller and corresponds IC to have.
Want één is mooi is het merk, van gelijkstroom tot gigacycle per seconde analogie, het samengestelde signaal, de radiofrequentie, de optische vezel, de microcontroller en correspondeert IC om te hebben.
He went with a more colorful nutcracking analogy.
Hij koos voor een kleurrijkere analogie over nootjes kraken.
Bron: Desperate Housewives Video Edition Season 6I pondered the cheese analogy and asked for clarification.
Ik overwoog de kaasanalogie en vroeg om verduidelijking.
Bron: New York TimesAnd I think you could make the same analogy with spending cuts as well.
En ik denk dat je dezelfde analogie met bezuinigingen kunt maken.
Bron: NPR News April 2015 CompilationHe draws an illuminating analogy with the history of smartphones.
Hij trekt een verhelderende analogie met de geschiedenis van smartphones.
Bron: The Economist - ArtsI think it's a fair analogy, I like it.
Ik vind het een eerlijke analogie, ik vind het goed.
Bron: Financial TimesThis is really where that whole pipe analogy falls apart.
Dit is echt waar die hele pijpleidinganalogie uit elkaar valt.
Bron: Crash Course Anatomy and PhysiologyWe like the analogy of cooking, since it's dinnertime.
We houden van de analogie van koken, omdat het tijd is om te eten.
Bron: PBS Interview Social SeriesTo explain why, let me draw an analogy to dark matter.
Om te verklaren waarom, laat me een analogie trekken met donkere materie.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo to better understand our approach, let me draw an analogy.
Om onze aanpak beter te begrijpen, laat me een analogie trekken.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThere's the analogy with the lottery.
Er is de analogie met de lotto.
Bron: Environment and ScienceOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu