annoyed

[Verenigde Staten]/əˈnɔɪd/
[Verenigd Koninkrijk]/ə'nɔɪd/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. zich geïrriteerd of gefrustreerd voelend; v. irritatie of verstoring veroorzaken.
Woordvormen
Past Participleannoyed
Past Tenseannoyed

Uitdrukkingen & Collocaties

annoyed with

geïrriteerd met

annoyed at

geïrriteerd over

get annoyed

geïrriteerd raken

Voorbeeldzinnen

a gallant Saxon, who annoyed this Coast.

een dappere Saks, die deze kust ergert.

frowns when he is annoyed;

trekt een frons als hij geïrriteerd is;

I was annoyed by his bad manners.

Ik was geïrriteerd door zijn slechte manieren.

It was this plantation that had so annoyed Charlie Slatter.

Het was deze plantage die Charlie Slatter zo erg geïrriteerd had.

He was annoyed to learn that the train would be delayed.

Hij was geïrriteerd toen hij hoorde dat de trein vertraagd zou zijn.

The winner's complacent smile annoyed some people.

De zelfingenormeerde glimlach van de winnaar irriteerde sommige mensen.

He was annoyed with complaints made from outside.

Hij was geïrriteerd door klachten van buitenaf.

He became excessively annoyed at〔with〕 newspaper reports.

Hij raakte overmatig geïrriteerd door krantenrapporten.

Their ceaseless noise annoyed the neighbours.

Hun onophoudelijke lawaai stoorde de buren.

His air of calm superiority annoyed her intensely.

Zijn houding van kalme superioriteit stoorde haar enorm.

He was annoyed, to put it mildly (=he was very angry).

Hij was geïrriteerd, om het mild uit te drukken (=hij was erg boos).

I’m very annoyed at your rashness.

Ik ben erg geïrriteerd over je roekeloosheid.

he was annoyed at being woken up so early.

hij was geïrriteerd dat hij zo vroeg wakker was gemaakt.

he was by turns amused and mildly annoyed by her.

Hij was om de beurt vermaakt en licht geïrriteerd door haar.

He was annoyed that we had one of his cushions.

Hij was geïrriteerd dat we een van zijn kussens hadden.

Her nervous giggles annoyed me.

Haar nerveuze kriebels stoorden me.

You were obviously annoyed that the child had happened along.

Je was duidelijk geïrriteerd dat het kind langsgereed was.

I imagine she was pretty annoyed when she found out.

Ik vermoed dat ze behoorlijk geïrriteerd was toen ze het ontdekte.

He sounded annoyed, not to say furious.

Hij klonk geïrriteerd, om het niet te zeggen woedend.

He can hardly be other than annoyed about it.

Hij kan nauwelijks anders zijn dan geïrriteerd over het.

Voorbeelden uit de praktijk

People were getting annoyed by me.

Mensen ergerden zich aan mij.

Bron: TED-Ed Student Weekend Show

And question marks over the Bolsonaro family's involvement have previously annoyed the president.

En vraagtekens over de betrokkenheid van de Bolsonaro-familie hebben de president eerder geïrriteerd.

Bron: BBC Listening Collection August 2020

However, he grew more and more annoyed as he watched his wife's delighted face.

Hij raakte echter steeds meer geïrriteerd toen hij de blijde uitstraling van zijn vrouw zag.

Bron: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)

For some reason this really annoyed her.

Om een of andere reden maakte dit haar erg boos.

Bron: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)

Never very circumspect in expressing his views, Bill annoyed almost everyone at the party.

Bill, die nooit voorzichtig was in het uiten van zijn mening, irriteerde bijna iedereen op het feestje.

Bron: IELTS Vocabulary: Category Recognition

" What? " the sorcerer replied, sounding annoyed.

" Wat? " antwoordde de tovenaar, klinkend geïrriteerd.

Bron: Spider-Man: No Way Home

His impoverished family put it down to destino, such talk annoyed him.

Zijn verarmde familie schreef het toe aan het lot, zo'n gesprek maakte hem boos.

Bron: The Economist - Comprehensive

" No, that one, " corrected the Provost, annoyed.

" Nee, die ene, " corrigeerde de Provost, geïrriteerd.

Bron: Brave New World

" What? " was Doctor Octavius's annoyed response.

" Wat? " was de geïrriteerde reactie van dokter Octavius.

Bron: Spider-Man: No Way Home

It's absurd! cried Stuart, who was beginning to be annoyed at the persistency of his friend.

Het is absurd! riep Stuart, die begon geïrriteerd te raken door de hardnekkigheid van zijn vriend.

Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu