members of the government bickered among themselves .
leden van de regering kibbelden onderling.
whenever the phone rings, they bicker over who must answer it.
wanneer de telefoon overringt, kibbelen ze over wie hem moet opnemen.
The two boys were always bickering with each other over their toy guns.
De twee jongens kibbelden altijd met elkaar over hun speelgoedgeweren.
Synonyms： carp, cavil , Synonyms ARGUE 2, argufy, bicker, dispute, hassle,
Synoniemen: klagen, betwisten, kibbelen, betwisten, gezeur,
Siblings often bicker over trivial things.
Broers en zussen kibbelen vaak over onbelangrijke dingen.
The couple continued to bicker about household chores.
Het stel bleef kibbelen over huishoudelijke taken.
Colleagues bickered over who should take credit for the project.
Collega's kibbelden over wie de credits voor het project zou moeten krijgen.
Neighbors bickered over the property line.
Buren kibbelden over de eigendomsgrens.
The children bickered about whose turn it was to play with the toy.
De kinderen kibbelden over wiens beurt het was om met het speelgoed te spelen.
The politicians bickered over the budget allocation.
De politici kibbelden over de budgettoekenning.
Couples often bicker about money matters.
Vakanties kibbelen vaak over geldzaken.
The team members bickered over the best strategy to win the game.
De teamleden kibbelden over de beste strategie om het spel te winnen.
Students bickered over which movie to watch during the school trip.
Studenten kibbelden over welke film ze tijdens de schoolreis zouden kijken.
The siblings bickered over who should get the last piece of cake.
De broers en zussen kibbelden over wie het laatste stukje taart zou krijgen.
Since Amy and I have been living together, we've been bickering like my parents used to.
Aangezien Amy en ik samenwonen, hebben we net zo veel ruzie als mijn ouders deden.
Bron: The Big Bang Theory Season 10" That's the bell, " said Harry dully, because Ron and Hermione were bickering too loudly to hear it.
" Dat is de bel, " zei Harry nors, omdat Ron en Hermione te hard aan het ruziemaken waren om het te horen.
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixWhen the other three musicians bicker, Ringo smiles beatifically.
Wanneer de andere drie muzikanten ruziemaken, glimlacht Ringo hemelsbreed.
Bron: The Economist (Summary)He hears them still bickering as he starts backing out with the ladder.
Hij hoort ze nog steeds ruziemaken terwijl hij met de ladder achteruit begint te bewegen.
Bron: A man named Ove decides to die.The Tories bickered over welfare cuts and other policies.
De Tories ruzieden over bezuinigingen op de sociale zekerheid en andere beleidsmaatregelen.
Bron: The Economist (Summary)When you're working together in the kitchen and creating, do you guys ever bicker?
Als je samen in de keuken werkt en creëert, ruzieten jullie dan wel eens?
Bron: Culinary methods for gourmet foodAt Westminster, bickering within the coalition, especially over wind farms, has stymied progress over renewables.
In Westminster heeft het ruziemaken binnen de coalitie, vooral over windmolenparken, de vooruitgang op het gebied van hernieuwbare energieën belemmerd.
Bron: The Economist (Summary)It couldn't hurt. Ever since you've been in here, all we do is bicker.
Het kan geen kwaad. Alleen al sinds je hier bent, doen we niets anders dan ruziemaken.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Must we bicker? I thought the point of doing this together was to make a fresh start.
Moeten we ruziemaken? Ik dacht dat het punt van dit samen doen was om een nieuwe start te maken.
Bron: Desperate Housewives Season 7" What d'you think, Sirius? " Harry said loudly, and Ron and Hermione stopped bickering to listen.
" Wat denk je, Sirius? " zei Harry luid, en Ron en Hermione stopten met ruziemaken om te luisteren.
Bron: Harry Potter and the Goblet of Firemembers of the government bickered among themselves .
leden van de regering kibbelden onderling.
whenever the phone rings, they bicker over who must answer it.
wanneer de telefoon overringt, kibbelen ze over wie hem moet opnemen.
The two boys were always bickering with each other over their toy guns.
De twee jongens kibbelden altijd met elkaar over hun speelgoedgeweren.
Synonyms： carp, cavil , Synonyms ARGUE 2, argufy, bicker, dispute, hassle,
Synoniemen: klagen, betwisten, kibbelen, betwisten, gezeur,
Siblings often bicker over trivial things.
Broers en zussen kibbelen vaak over onbelangrijke dingen.
The couple continued to bicker about household chores.
Het stel bleef kibbelen over huishoudelijke taken.
Colleagues bickered over who should take credit for the project.
Collega's kibbelden over wie de credits voor het project zou moeten krijgen.
Neighbors bickered over the property line.
Buren kibbelden over de eigendomsgrens.
The children bickered about whose turn it was to play with the toy.
De kinderen kibbelden over wiens beurt het was om met het speelgoed te spelen.
The politicians bickered over the budget allocation.
De politici kibbelden over de budgettoekenning.
Couples often bicker about money matters.
Vakanties kibbelen vaak over geldzaken.
The team members bickered over the best strategy to win the game.
De teamleden kibbelden over de beste strategie om het spel te winnen.
Students bickered over which movie to watch during the school trip.
Studenten kibbelden over welke film ze tijdens de schoolreis zouden kijken.
The siblings bickered over who should get the last piece of cake.
De broers en zussen kibbelden over wie het laatste stukje taart zou krijgen.
Since Amy and I have been living together, we've been bickering like my parents used to.
Aangezien Amy en ik samenwonen, hebben we net zo veel ruzie als mijn ouders deden.
Bron: The Big Bang Theory Season 10" That's the bell, " said Harry dully, because Ron and Hermione were bickering too loudly to hear it.
" Dat is de bel, " zei Harry nors, omdat Ron en Hermione te hard aan het ruziemaken waren om het te horen.
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixWhen the other three musicians bicker, Ringo smiles beatifically.
Wanneer de andere drie muzikanten ruziemaken, glimlacht Ringo hemelsbreed.
Bron: The Economist (Summary)He hears them still bickering as he starts backing out with the ladder.
Hij hoort ze nog steeds ruziemaken terwijl hij met de ladder achteruit begint te bewegen.
Bron: A man named Ove decides to die.The Tories bickered over welfare cuts and other policies.
De Tories ruzieden over bezuinigingen op de sociale zekerheid en andere beleidsmaatregelen.
Bron: The Economist (Summary)When you're working together in the kitchen and creating, do you guys ever bicker?
Als je samen in de keuken werkt en creëert, ruzieten jullie dan wel eens?
Bron: Culinary methods for gourmet foodAt Westminster, bickering within the coalition, especially over wind farms, has stymied progress over renewables.
In Westminster heeft het ruziemaken binnen de coalitie, vooral over windmolenparken, de vooruitgang op het gebied van hernieuwbare energieën belemmerd.
Bron: The Economist (Summary)It couldn't hurt. Ever since you've been in here, all we do is bicker.
Het kan geen kwaad. Alleen al sinds je hier bent, doen we niets anders dan ruziemaken.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Must we bicker? I thought the point of doing this together was to make a fresh start.
Moeten we ruziemaken? Ik dacht dat het punt van dit samen doen was om een nieuwe start te maken.
Bron: Desperate Housewives Season 7" What d'you think, Sirius? " Harry said loudly, and Ron and Hermione stopped bickering to listen.
" Wat denk je, Sirius? " zei Harry luid, en Ron en Hermione stopten met ruziemaken om te luisteren.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu