| Plural | bombasts |
bombastic style
bombastische stijl
cut through the bombast
snij door de opsmuk
see through the bombast
zie door de opsmuk heen
Not everyone was convinced by such bombast.
Niet iedereen was overtuigd door zo'n bombast.
Bron: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.Colleagues soon found Kennedy to be an odd combination of bombast and self-effacement.
Collega's vonden Kennedy al snel een vreemde combinatie van bombast en zelfverloochening.
Bron: TimeFor a while, in Cairo and Beirut, he worked for Radio Palestine, but the bombast and sloganeering of politics repelled him.
Een tijdje werkte hij in Caïro en Beiroet voor Radio Palestina, maar de bombast en de slogans van de politiek stootten hem af.
Bron: The Economist (Summary)It's not bombast that I cured her broken bosom bone with borax.
Het is niet de bombast die ik haar gebroken borstbeen met borax heb genezen.
Bron: Pan PanAfter all this sort of bombast, you know, I can do it better, the Americans aren't helping us.
Na al deze bombast, weet je, ik kan het beter doen, de Amerikanen helpen ons niet.
Bron: Financial Times Podcast" All the bombast which our opponent has stolen from Bossuet and lavished upon you, " said the advocate, " has done you good" .
Alle bombast die onze tegenstander heeft gestolen van Bossuet en over u heeft uitgestort, zei de advocaat, heeft u goed gedaan.
Bron: The Red and the Black (Part Four)" There are a lot of opinions about the integrity of the election, the irregularities of mail-in voting, of election voting machines and voting software, " Dobbs said, his usual bombast strangely absent.
Er zijn veel meningen over de integriteit van de verkiezingen, de onregelmatigheden van stemmen per post, van stemmachines en stemsoftware, zei Dobbs, wiens gebruikelijke bombast opmerkelijk afwezig was.
Bron: New York TimesSometimes, he was a very comfortable person to live with, for all his unfortunate habit of not permitting anyone in his presence to act a lie, palm off a pretense or indulge in bombast.
Soms was hij een erg prettig persoon om mee samen te wonen, ondanks zijn ongelukkige gewoonte om niet toe te staan dat iemand in zijn aanwezigheid een leugen vertelde, een pretentie deed alsof of zich bezondigde aan bombast.
Bron: Gone with the Windbombastic style
bombastische stijl
cut through the bombast
snij door de opsmuk
see through the bombast
zie door de opsmuk heen
Not everyone was convinced by such bombast.
Niet iedereen was overtuigd door zo'n bombast.
Bron: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.Colleagues soon found Kennedy to be an odd combination of bombast and self-effacement.
Collega's vonden Kennedy al snel een vreemde combinatie van bombast en zelfverloochening.
Bron: TimeFor a while, in Cairo and Beirut, he worked for Radio Palestine, but the bombast and sloganeering of politics repelled him.
Een tijdje werkte hij in Caïro en Beiroet voor Radio Palestina, maar de bombast en de slogans van de politiek stootten hem af.
Bron: The Economist (Summary)It's not bombast that I cured her broken bosom bone with borax.
Het is niet de bombast die ik haar gebroken borstbeen met borax heb genezen.
Bron: Pan PanAfter all this sort of bombast, you know, I can do it better, the Americans aren't helping us.
Na al deze bombast, weet je, ik kan het beter doen, de Amerikanen helpen ons niet.
Bron: Financial Times Podcast" All the bombast which our opponent has stolen from Bossuet and lavished upon you, " said the advocate, " has done you good" .
Alle bombast die onze tegenstander heeft gestolen van Bossuet en over u heeft uitgestort, zei de advocaat, heeft u goed gedaan.
Bron: The Red and the Black (Part Four)" There are a lot of opinions about the integrity of the election, the irregularities of mail-in voting, of election voting machines and voting software, " Dobbs said, his usual bombast strangely absent.
Er zijn veel meningen over de integriteit van de verkiezingen, de onregelmatigheden van stemmen per post, van stemmachines en stemsoftware, zei Dobbs, wiens gebruikelijke bombast opmerkelijk afwezig was.
Bron: New York TimesSometimes, he was a very comfortable person to live with, for all his unfortunate habit of not permitting anyone in his presence to act a lie, palm off a pretense or indulge in bombast.
Soms was hij een erg prettig persoon om mee samen te wonen, ondanks zijn ongelukkige gewoonte om niet toe te staan dat iemand in zijn aanwezigheid een leugen vertelde, een pretentie deed alsof of zich bezondigde aan bombast.
Bron: Gone with the WindOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu