clumsy

[Verenigde Staten]/ˈklʌmzi/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈklʌmzi/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. gebrek aan vaardigheid of behendigheid, onhandig en ongemakkelijk
Word Forms
Comparativeclumsier
Superlativeclumsiest

Voorbeeldzinnen

a terribly clumsy fellow.

een buitengewoon onhandige kerel.

a very clumsy attempt to park.

een zeer onhandige poging om te parkeren.

a clumsy remake of an old movie.

een onhandige remake van een oude film.

clumsy wooden shoes; a clumsy sentence.

onhandige houten klompen; een onhandige zin.

turn out to be a clumsy sleight of hand

het blijkt een onhandige truc te zijn.

a well-intentioned but clumsy waiter

een goedbedoelde maar onhandige ober.

a person who ran with a clumsy, hobbling gait.

een persoon die rende met een onhandige, hinkende gang.

They say ‘clumsy’ is her middle name.

Ze zeggen dat 'onhandig' haar middelste naam is.

a clumsy excuse.See Synonyms at awkward

een onhandig excuus. Zie Synoniemen bij onhandig

an awkward dancer; clumsy fingers); both can also suggest embarrassment or lack of ease (

een onhandige danser; onhandige vingers); beide kunnen ook schaamte of gebrek aan gemak suggereren (

critics derided the proposals as clumsy attempts to find a solution.

critici verachtten de voorstellen als onhandige pogingen om een oplossing te vinden.

she winced at their infelicities and at the clumsy way they talked.

ze grimaced bij hun ongelukkigheden en bij de onhandige manier waarop ze praatten.

several awkward moments in the discussion; offered a clumsy apology).

meerdere ongemakkelijke momenten in de discussie; bood een onhandige verontschuldiging aan).

my partner's play of the last trump; his clumsy play of the rebound.

mijn partners zet van de laatste trompet; zijn onhandige zet van de rebound.

a ponderous compliment. Somethingcumbersome is difficult to move, handle, or deal with because it is heavy, bulky, or clumsy:

een zwaarmoedig compliment. Iets onhandigs is moeilijk te verplaatsen, te hanteren of mee om te gaan omdat het zwaar, volumineus of onhandig is:

However, Malon detects Dalan’s trickery due to her clumsy slipup.

Malon detecteert echter Dalans list door haar onhandige blunder.

a well-intentioned but clumsy waiter; well-intentioned criticism.

een goedbedoelde maar onhandige ober; goedbedoelde kritiek.

You are clumsy! You're knocked over my cup of coffee!

Je bent onhandig! Je hebt mijn kopje koffie omgestoten!

Darwin himself said it: "What a book a devil's chaplain might write on the clumsy, wasteful, blundering, low, and horridly cruel works of nature.

Darwin zei het zelf: "Wat voor een boek zou een duivels kapelaan kunnen schrijven over de onhandige, verspillende, onbeholde, lage en gruwelijk wrede werken van de natuur."

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu