deadlocks

[Verenigde Staten]/[ˈdɛdlɒks]/
[Verenigd Koninkrijk]/[ˈdɛdlɒks]/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. Een situatie waarin twee of meer partijen geblokkeerd zijn om verder te gaan omdat elke partij wacht op actie van de andere; een deadlock in een computersysteem is een situatie waarin twee of meer processen onbepaald geblokkeerd zijn, elk wachtend op een bron die de ander vasthoudt; een toestand van impas of stolpunt.
v. Tot een deadlock komen; geblokkeerd raken in een situatie waarin voortgang onmogelijk is.

Uitdrukkingen & Collocaties

avoid deadlocks

Deadlocks vermijden

deadlock situation

Deadlock-situatie

reaching deadlocks

Deadlocks bereiken

deadlocked negotiations

Deadlock in onderhandelingen

deadlocks arise

Deadlocks ontstaan

prevent deadlocks

Deadlocks voorkomen

resolving deadlocks

Deadlocks oplossen

deadlock state

Deadlock-toestand

facing deadlocks

Deadlocks aangaan

initial deadlocks

Aanvankelijke deadlocks

Voorbeeldzinnen

the negotiations reached a deadlock, and talks were suspended.

De onderhandelingen raakten in een impasse en de gesprekken werden gestaakt.

we need to avoid deadlocks in the project by proactive communication.

we moeten impasses in het project voorkomen door proactieve communicatie.

the company faced a deadlock over the proposed merger.

het bedrijf stuitte op een impasse over de voorgestelde fusie.

the system software experienced a deadlock requiring a restart.

het systeemsoftware raakte in een impasse die een herstart vereiste.

the team worked to break the deadlock in the decision-making process.

het team werkte eraan om de impasse in het besluitvormingsproces te doorbreken.

a classic deadlock situation arose between the two departments.

er ontstond een klassieke impasse-situatie tussen de twee afdelingen.

the legal battle resulted in a frustrating deadlock.

het juridische gevecht leidde tot een frustrerende impasse.

preventing deadlocks is crucial in multi-threaded programming.

het voorkomen van impasses is essentieel in multithread-programmering.

the political deadlock prevented any meaningful legislation.

de politieke impasse voorkwam elke betekenisvolle wetgeving.

the committee was stuck in a deadlock regarding the budget allocation.

het comité was vastgelopen in een impasse met betrekking tot de begrotingsverdeling.

we must find a way to resolve the deadlock before it escalates.

we moeten een manier vinden om de impasse op te lossen voordat het zich verergert.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu