decanter

[Verenigde Staten]/dɪ'kæntə/
[Verenigd Koninkrijk]/dɪ'kæntɚ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. glazen vat voor het houden en serveren van wijn of andere vloeistoffen; een apparaat dat wordt gebruikt om sediment van vloeistoffen te scheiden; een vat dat wordt gebruikt om vloeistoffen te gieten zonder te morsen
Word Forms
Pluraldecanters

Uitdrukkingen & Collocaties

Crystal decanter

Kristallen decanter

Wine decanter

wijnkaraf

Voorbeeldzinnen

She carefully poured the wine from the decanter into the glasses.

Ze schonk voorzichtig de wijn uit de decanter in de glazen.

The decanter was filled with aged whiskey, ready to be served.

De decanter was gevuld met verouderde whisky, klaar om geserveerd te worden.

He swirled the red wine in the decanter before tasting it.

Hij zwenkte de rode wijn in de decanter voordat hij het proefde.

The crystal decanter sparkled under the dim light of the dining room.

De kristallen decanter glinsterde in het gedimde licht van de eetkamer.

The decanter on the sideboard was a family heirloom passed down for generations.

De decanter op het bijzettafeltje was een familie erfstuk dat van generatie op generatie werd doorgegeven.

She used a decanter to aerate the wine and enhance its flavors.

Ze gebruikte een decanter om de wijn te beluchten en de smaak te versterken.

The decanter had an elegant design, making it a beautiful centerpiece on the table.

De decanter had een elegant ontwerp, waardoor het een prachtige blikvanger op tafel was.

He carefully washed the decanter to remove any residue from the previous use.

Hij waste de decanter zorgvuldig om eventuele resten van het vorige gebruik te verwijderen.

The decanter added a touch of sophistication to the dinner table setting.

De decanter voegde een vleugje verfijning toe aan de tafelsetting.

Voorbeelden uit de praktijk

Now, let me show you the decanters.

Nu laat ik je de decanters zien.

Bron: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

So you have a bottle of wine here and this is a decanter.

Dus je hebt hier een fles wijn en dit is een decanter.

Bron: Connection Magazine

He picked up the decanter and sloshed a glassful, untidily.

Hij pakte de decanter op en schonk een glas vol, onhandig.

Bron: Gone with the Wind

You may be asked to place the decanter on the table, usually around the third or fourth glass.

Je kunt gevraagd worden de decanter op tafel te plaatsen, meestal rond het derde of vierde glas.

Bron: Victoria Kitchen

Campbell's prints were on the decanter of scotch.

De vingerafdrukken van Campbell zaten op de decanter van Schotse whisky.

Bron: TV series Person of Interest Season 2

He released her abruptly and made a weaving way back toward the decanter.

Hij liet haar plotseling los en zocht een slingerend pad terug naar de decanter.

Bron: Gone with the Wind

On the table on the silver tray stood the decanter with cut-glass stopper out, surrounded by glasses.

Op tafel, op het zilveren dienblad, stond de decanter met geslepen glazen stop, omringd door glazen.

Bron: Gone with the Wind

" Take the decanter and fill it" .

" Neem de decanter en vul hem.

Bron: The Sound and the Fury

When asked what he supposed Tisdall wanted a decanter for, the informant said that it was a grand weapon.

Toen gevraagd werd waarvoor Tisdall een decanter wilde, zei de informant dat het een geweldig wapen was.

Bron: One Shilling Candle (Upper)

Just listen, my girl: I'm like this decanter, I don't budge.

Luister, mijn lief: ik ben als deze decanter, ik beweeg niet.

Bron: Women's Paradise (Middle)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu