delicate

[Verenigde Staten]/ˈdelɪkət/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈdelɪkət/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. subtiel; kwetsbaar; verfijnd; zwak.

Uitdrukkingen & Collocaties

delicate balance

fragiele balans

Voorbeeldzinnen

a delicate flavor; a delicate violin passage.

een delicate smaak; een delicate violinfanfare.

The peach is a delicate fruit.

De perzik is een delicaat fruit.

a delicate, sweet flavour.

een delicate, zoete smaak.

a delicate piece of embroidery

een delicaat stuk borduurwerk

a critic's delicate perception.

een kritisch oog voor details

a surgeon's delicate touch.

de delicate aanraking van een chirurg.

a delicate set of scales.

een delicate set weegschalen.

a conservatory in a delicate framework of iron.

een conservatorium in een delicaat geraamte van ijzer.

a child of delicate physique;

een kind met een delicaat postuur;

Be careful with those delicate plates.

Wees voorzichtig met dat delicate servies.

a delicate looking child

een delicaat ogend kind

a kite too delicate to fly.

een vlieger die te delicaat is om te vliegen.

fine china.See Synonyms at delicate

fijn porselein. Zie Synoniemen bij delicaat

an exquisite sunset.See Synonyms at delicate

een prachtige zonsondergang. Zie Synoniemen bij delicaat

Voorbeelden uit de praktijk

“I'm not delicate! ” said Harry crossly.

“Ik ben niet fragiel! ” zei Harry bot.

Bron: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

It seems like it, it seems pretty delicate.

Het lijkt ernaar, het lijkt behoorlijk fragiel.

Bron: CNN 10 Student English September 2023 Collection

Working by floodlight, a rescue operation's so delicate.

Werken bij schemerlicht, een reddingsoperatie is zo fragiel.

Bron: BBC Listening Collection August 2022

With your delicate sensibilities, you know?

Met uw delicate gevoeligheden, weet u?

Bron: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

It's a delicate balance between providing energy and protecting the environment.

Het is een delicate balans tussen energie leveren en het milieu beschermen.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

In the shadows stood a small, delicate animal.

In de schaduwen stond een klein, fragiel dier.

Bron: Magic Tree House

Some have delicate tendrils streaming away from them.

Sommigen hebben fragiele tentakels die van hen wegstreken.

Bron: Crash Course Astronomy

Now, I know there's a delicate way to say this.

Nu, ik weet dat er een delicate manier is om dit te zeggen.

Bron: Modern Family - Season 07

The delicate flowers help showcase the manicured homes that line the streets.

De fragiele bloemen helpen om de perfect onderhouden huizen aan de straten te laten zien.

Bron: VOA Standard English_Americas

You know, spider webs are very delicate.

Je weet, spinnenwebben zijn erg fragiel.

Bron: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu