deprive someone of
iemand iets onthouden
deprive of sleep
iemand van slaap beroven
deprive of freedom
iemand van vrijheid beroven
deprive of opportunities
iemand van kansen beroven
deprive of
ontberen
to deprive of virility
ontzeggen van mannelijkheid
To lower in or deprive of spirit;dishearten.
het moreel verlagen of beroven; ontmoedigen
emotionally deprived children
emotioneel achtergestelde kinderen
the city was deprived of its water supplies.
de stad werd beroofd van haar watervoorziening
the charity cares for destitute and deprived children.
het goede doel zorgt voor behoeftige en achtergestelde kinderen.
the stark reality of life for deprived minorities.
de harde realiteit van het leven voor achtergestelde minderheden
She was deprived of schooling at ten.
Ze werd op tienjarige leeftijd van onderwijs beroofd.
This law will deprive us of our most basic rights.
Deze wet zal ons van onze meest fundamentele rechten beroven.
They were deprived of a normal childhood by the war.
Ze werden door de oorlog van een normale jeugd beroofd.
Most delinquent children have deprived backgrounds.
De meeste criminele kinderen hebben een achtergrond van gebrek.
Archbishop Bancroft deprived a considerable number of puritan clergymen.
Aartsbisschop Bancroft ontzette een aanzienlijk aantal puriteinse predikanten.
he was deprived of his licence for receiving a stolen load of whisky.
Hij verloor zijn licentie voor het ontvangen van een gestolen lading whisky.
Sickness deprived me of the pleasure of meeting you.
De ziekte beroofde me van het genoegen u te ontmoeten.
They deprived the criminal of political rights for all his life.
Ze beroofden de crimineel van politieke rechten voor het hele leven.
These misfortunes almost deprived him of his reason.
Deze tegenslagen brachten hem bijna tot waanzin.
The railways have been deprived of the money they need for modernization.
De spoorwegen zijn beroofd van het geld dat ze nodig hebben voor modernisering.
The court ruling deprived us of any share in the inheritance.
De uitspraak van het gerechtshof beroofde ons van enig aandeel in de erfenis.
she works on the feeling of severance, of being deprived of her mother.
ze werkt aan het gevoel van ontbinding, van het gemis aan haar moeder.
To deprive of a privilege, an immunity, or a right of citizenship, especially the right to vote; disenfranchise.
Ontzeggen van een voorrecht, een immuniteit of een recht van burgerschap, met name het stemrecht; beroven van het stemrecht.
Well, then you'll be depriving the world.
Nou, dan ben je de wereld van iets aan het beroven.
Bron: Our Day This Season 1Deprived of oxygen, the bird begins to suffocate.
Zonder zuurstof begint de vogel te stikken.
Bron: BBC documentary "Civilization"This cat is being deprived a stable home.
Deze kat wordt een stabiel thuis onthouden.
Bron: Modern Family - Season 04Your body would be depriving itself of oxygen.
Je lichaam zou zichzelf van zuurstof beroven.
Bron: If there is a if.Working late can deprive the body of regular sleep.
Lang werken kan het lichaam beroven van regelmatige slaap.
Bron: Popular Science EssaysSo it deprives you of pleasure.
Dus het ontneemt je het genot.
Bron: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Well, when are you deprived of the goods of life?
Nou, wanneer word je beroofd van de goederen des levens?
Bron: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Deprived of fuel the core will shrink.
Zonder brandstof zal de kern krimpen.
Bron: BBC documentary "The Mystery of the Sun"The coronavirus pandemic has already deprived clubs of huge sums in recent months.
De coronapandemie heeft clubs de afgelopen maanden al van enorme bedragen beroofd.
Bron: BBC Listening September 2020 CollectionDepriving individuals of this choice undermines their autonomy and dignity.
Het ontzeggen van deze keuze aan individuen ondermijnt hun autonomie en waardigheid.
Bron: VOA Daily Standard March 2018 Collectiondeprive someone of
iemand iets onthouden
deprive of sleep
iemand van slaap beroven
deprive of freedom
iemand van vrijheid beroven
deprive of opportunities
iemand van kansen beroven
deprive of
ontberen
to deprive of virility
ontzeggen van mannelijkheid
To lower in or deprive of spirit;dishearten.
het moreel verlagen of beroven; ontmoedigen
emotionally deprived children
emotioneel achtergestelde kinderen
the city was deprived of its water supplies.
de stad werd beroofd van haar watervoorziening
the charity cares for destitute and deprived children.
het goede doel zorgt voor behoeftige en achtergestelde kinderen.
the stark reality of life for deprived minorities.
de harde realiteit van het leven voor achtergestelde minderheden
She was deprived of schooling at ten.
Ze werd op tienjarige leeftijd van onderwijs beroofd.
This law will deprive us of our most basic rights.
Deze wet zal ons van onze meest fundamentele rechten beroven.
They were deprived of a normal childhood by the war.
Ze werden door de oorlog van een normale jeugd beroofd.
Most delinquent children have deprived backgrounds.
De meeste criminele kinderen hebben een achtergrond van gebrek.
Archbishop Bancroft deprived a considerable number of puritan clergymen.
Aartsbisschop Bancroft ontzette een aanzienlijk aantal puriteinse predikanten.
he was deprived of his licence for receiving a stolen load of whisky.
Hij verloor zijn licentie voor het ontvangen van een gestolen lading whisky.
Sickness deprived me of the pleasure of meeting you.
De ziekte beroofde me van het genoegen u te ontmoeten.
They deprived the criminal of political rights for all his life.
Ze beroofden de crimineel van politieke rechten voor het hele leven.
These misfortunes almost deprived him of his reason.
Deze tegenslagen brachten hem bijna tot waanzin.
The railways have been deprived of the money they need for modernization.
De spoorwegen zijn beroofd van het geld dat ze nodig hebben voor modernisering.
The court ruling deprived us of any share in the inheritance.
De uitspraak van het gerechtshof beroofde ons van enig aandeel in de erfenis.
she works on the feeling of severance, of being deprived of her mother.
ze werkt aan het gevoel van ontbinding, van het gemis aan haar moeder.
To deprive of a privilege, an immunity, or a right of citizenship, especially the right to vote; disenfranchise.
Ontzeggen van een voorrecht, een immuniteit of een recht van burgerschap, met name het stemrecht; beroven van het stemrecht.
Well, then you'll be depriving the world.
Nou, dan ben je de wereld van iets aan het beroven.
Bron: Our Day This Season 1Deprived of oxygen, the bird begins to suffocate.
Zonder zuurstof begint de vogel te stikken.
Bron: BBC documentary "Civilization"This cat is being deprived a stable home.
Deze kat wordt een stabiel thuis onthouden.
Bron: Modern Family - Season 04Your body would be depriving itself of oxygen.
Je lichaam zou zichzelf van zuurstof beroven.
Bron: If there is a if.Working late can deprive the body of regular sleep.
Lang werken kan het lichaam beroven van regelmatige slaap.
Bron: Popular Science EssaysSo it deprives you of pleasure.
Dus het ontneemt je het genot.
Bron: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Well, when are you deprived of the goods of life?
Nou, wanneer word je beroofd van de goederen des levens?
Bron: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Deprived of fuel the core will shrink.
Zonder brandstof zal de kern krimpen.
Bron: BBC documentary "The Mystery of the Sun"The coronavirus pandemic has already deprived clubs of huge sums in recent months.
De coronapandemie heeft clubs de afgelopen maanden al van enorme bedragen beroofd.
Bron: BBC Listening September 2020 CollectionDepriving individuals of this choice undermines their autonomy and dignity.
Het ontzeggen van deze keuze aan individuen ondermijnt hun autonomie en waardigheid.
Bron: VOA Daily Standard March 2018 CollectionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu