| Past Tense | disassociated |
| Third Person Singular | disassociates |
| Present Participle | disassociating |
| Past Participle | disassociated |
The individuals should disassociate themselves from the mother church upon the acceptance of the truth.
De individuen zouden zich moeten distantiëren van de moederkerk bij aanvaarding van de waarheid.
It is important to disassociate personal feelings from professional decisions.
Het is belangrijk om persoonlijke gevoelens te scheiden van professionele beslissingen.
He tried to disassociate himself from the scandal to protect his reputation.
Hij probeerde zich te distantiëren van het schandaal om zijn reputatie te beschermen.
The company decided to disassociate from its controversial sponsor.
Het bedrijf besloot zich te distantiëren van zijn controversiële sponsor.
She needs to disassociate herself from toxic relationships for her own well-being.
Ze moet zich distantiëren van giftige relaties voor haar eigen welzijn.
It's challenging to disassociate the smell of coffee from the memory of her favorite cafe.
Het is lastig om de geur van koffie te scheiden van de herinnering aan haar favoriete café.
The therapist helped her disassociate past traumas from her present life.
De therapeut hielp haar om oude trauma's van haar huidige leven te scheiden.
He needs to disassociate work stress from his personal relationships.
Hij moet werkstress scheiden van zijn persoonlijke relaties.
It's important to disassociate the product from any negative associations in the market.
Het is belangrijk om het product te scheiden van negatieve associaties op de markt.
The artist wanted to disassociate her latest work from previous styles.
De kunstenaar wilde haar nieuwste werk scheiden van eerdere stijlen.
She tried to disassociate her emotions from the decision-making process.
Ze probeerde haar emoties te scheiden van het besluitvormingsproces.
Like, it was hard to disassociate or something.
Het was moeilijk om je te distantiëren of zo.
Bron: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Disassociation is a hidden symptom of BPD because others may assume someone who is disassociating is just tired or distracted.
Dissociatie is een verborgen symptoom van BPD omdat anderen misschien aannemen dat iemand die dissocieert gewoon moe of afgeleid is.
Bron: Psychology Mini ClassFinally, people with borderline personality disorder may disassociate more frequently and for longer periods of time than typical functioning people.
Mensen met een borderline persoonlijkheidsstoornis kunnen vaker en gedurende langere perioden dissocieren dan mensen met een normaal functioneren.
Bron: Psychology Mini ClassThey began to disassociate from their body.
Ze begonnen zich van hun lichaam te distantiëren.
Bron: The Power of NowBefore I sat down and really figured out that it was illegal, I was able to sort of disassociate.
Voordat ik ging zitten en echt uitzocht dat het illegaal was, kon ik me een beetje distantiëren.
Bron: New York Magazine (Video Edition)First thing that you want to do with that rejection is disassociate yourself from the rejection.
Het eerste dat je met die afwijzing wilt doen is jezelf van de afwijzing distantiëren.
Bron: Charm CommandNow, in a crisis, I tend to disassociate into, like, little scientists, and I start talking very analytically.
Nu, in een crisis, heb ik de neiging om te dissocieren in, zoals, kleine wetenschappers, en begin ik heel analytisch te praten.
Bron: TED Talks (Audio Version) September 2018 CollectionIf FIFA, and by dint football, then becomes a negative thing, then sponsors are going to want to disassociate themselves with it.
Als FIFA, en dus voetbal, een negatieve zaak wordt, dan zullen sponsors het willen vermijden.
Bron: VOA Standard June 2015 CollectionAs Martian water molecules rise into and then escape from the atmosphere, they disassociate into free hydrogen and oxygen atoms.
Wanneer Martiaanse watermoleculen in de atmosfeer stijgen en vervolgens ontsnappen, dissociëren ze in vrije waterstof- en zuurstofatomen.
Bron: Selected English short passagesThey write or talk more about others, often using the third person to distance and disassociate themselves from their lie, which sounds more false.
Ze schrijven of praten meer over anderen, vaak in de derde persoon om zich te distantiëren en te dissocieren van hun leugen, wat meer vals klinkt.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe individuals should disassociate themselves from the mother church upon the acceptance of the truth.
De individuen zouden zich moeten distantiëren van de moederkerk bij aanvaarding van de waarheid.
It is important to disassociate personal feelings from professional decisions.
Het is belangrijk om persoonlijke gevoelens te scheiden van professionele beslissingen.
He tried to disassociate himself from the scandal to protect his reputation.
Hij probeerde zich te distantiëren van het schandaal om zijn reputatie te beschermen.
The company decided to disassociate from its controversial sponsor.
Het bedrijf besloot zich te distantiëren van zijn controversiële sponsor.
She needs to disassociate herself from toxic relationships for her own well-being.
Ze moet zich distantiëren van giftige relaties voor haar eigen welzijn.
It's challenging to disassociate the smell of coffee from the memory of her favorite cafe.
Het is lastig om de geur van koffie te scheiden van de herinnering aan haar favoriete café.
The therapist helped her disassociate past traumas from her present life.
De therapeut hielp haar om oude trauma's van haar huidige leven te scheiden.
He needs to disassociate work stress from his personal relationships.
Hij moet werkstress scheiden van zijn persoonlijke relaties.
It's important to disassociate the product from any negative associations in the market.
Het is belangrijk om het product te scheiden van negatieve associaties op de markt.
The artist wanted to disassociate her latest work from previous styles.
De kunstenaar wilde haar nieuwste werk scheiden van eerdere stijlen.
She tried to disassociate her emotions from the decision-making process.
Ze probeerde haar emoties te scheiden van het besluitvormingsproces.
Like, it was hard to disassociate or something.
Het was moeilijk om je te distantiëren of zo.
Bron: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Disassociation is a hidden symptom of BPD because others may assume someone who is disassociating is just tired or distracted.
Dissociatie is een verborgen symptoom van BPD omdat anderen misschien aannemen dat iemand die dissocieert gewoon moe of afgeleid is.
Bron: Psychology Mini ClassFinally, people with borderline personality disorder may disassociate more frequently and for longer periods of time than typical functioning people.
Mensen met een borderline persoonlijkheidsstoornis kunnen vaker en gedurende langere perioden dissocieren dan mensen met een normaal functioneren.
Bron: Psychology Mini ClassThey began to disassociate from their body.
Ze begonnen zich van hun lichaam te distantiëren.
Bron: The Power of NowBefore I sat down and really figured out that it was illegal, I was able to sort of disassociate.
Voordat ik ging zitten en echt uitzocht dat het illegaal was, kon ik me een beetje distantiëren.
Bron: New York Magazine (Video Edition)First thing that you want to do with that rejection is disassociate yourself from the rejection.
Het eerste dat je met die afwijzing wilt doen is jezelf van de afwijzing distantiëren.
Bron: Charm CommandNow, in a crisis, I tend to disassociate into, like, little scientists, and I start talking very analytically.
Nu, in een crisis, heb ik de neiging om te dissocieren in, zoals, kleine wetenschappers, en begin ik heel analytisch te praten.
Bron: TED Talks (Audio Version) September 2018 CollectionIf FIFA, and by dint football, then becomes a negative thing, then sponsors are going to want to disassociate themselves with it.
Als FIFA, en dus voetbal, een negatieve zaak wordt, dan zullen sponsors het willen vermijden.
Bron: VOA Standard June 2015 CollectionAs Martian water molecules rise into and then escape from the atmosphere, they disassociate into free hydrogen and oxygen atoms.
Wanneer Martiaanse watermoleculen in de atmosfeer stijgen en vervolgens ontsnappen, dissociëren ze in vrije waterstof- en zuurstofatomen.
Bron: Selected English short passagesThey write or talk more about others, often using the third person to distance and disassociate themselves from their lie, which sounds more false.
Ze schrijven of praten meer over anderen, vaak in de derde persoon om zich te distantiëren en te dissocieren van hun leugen, wat meer vals klinkt.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu