| Past Participle | disconnected |
| Past Tense | disconnected |
| Third Person Singular | disconnects |
| Present Participle | disconnecting |
| Plural | disconnects |
disconnect from
loskoppelen van
disconnect a locomotive from a train
een locomotief van een trein loskoppelen
a ragbag of disconnected facts
een verzameling losse feiten
make disconnected, disjoin or unfasten.
loskoppelen, ontkoppelen of losmaken
described the accident in a disconnected way.
beschreef het ongeluk op een losse manier
He disconnected the wire from the clock.
Hij heeft de draad van de klok losgekoppeld.
take all violence out of television drama and you disconnect it from reality.
Haal alle geweld uit televisiedrama en je koppelt het los van de realiteit.
he expected the disconnected phone to start ringing.
hij verwachtte dat de losgekoppelde telefoon zou gaan rinkelen.
I drove away, feeling disconnected from the real world.
Ik reed weg, me voelend losgekoppeld van de echte wereld.
The electricity company disconnected our supply for non-payment of a bill.
Het elektriciteitsbedrijf heeft onze toevoer afgesloten vanwege niet-betaling van een rekening.
She dislikes the disconnected ramblings of the old man.
Ze houdt niet van de losse gezegdes van de oude man.
there can be a disconnect between boardrooms and IT departments when it comes to technology.
er kan een disconnect zijn tussen bestuurskamers en IT-afdelingen als het gaat om technologie.
disconnect all the cables, mix them up then try to reconnect them.
Koppel alle kabels los, meng ze en probeer ze vervolgens opnieuw aan te sluiten.
If you don't pay the bill for months running, the telephone service may disconnect your telephone.
Als u de rekening maandenlang niet betaalt, kan de telefoonservice uw telefoon loskoppelen.
An essentially disconnected polyhex graph is defined as a benzenoid system or a coronoid system which has fixed bonds and some Kekulé structures.
Een in essentie losgekoppelde polyhex-graaf wordt gedefinieerd als een benzeenoïde systeem of een coronoid systeem dat vaste bindingen en enkele Kekulé-structuren heeft.
You know, there seems to be a disconnect.
Weet je, het lijkt erop dat er een disconnect is.
Bron: NPR News October 2018 CollectionThe emergency system has been disconnected.
Het noodsysteem is losgekoppeld.
Bron: CHERNOBYL HBOIn which case, they're sure to be a major disconnect.
In dat geval zullen ze zeker een grote disconnect hebben.
Bron: CNN 10 Student English November 2018 CollectionCalhoun noticed that Jobs was disconnected from the whole situation.
Calhoun merkte op dat Jobs losstond van de hele situatie.
Bron: Steve Jobs BiographyWe can bridge the disconnect between what doctors do and what patients need.
We kunnen de disconnect overbruggen tussen wat artsen doen en wat patiënten nodig hebben.
Bron: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionCan we bridge this disconnect between what patients need and what doctors do?
Kunnen we deze disconnect overbruggen tussen wat patiënten nodig hebben en wat artsen doen?
Bron: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionMy telephone was disconnected by the phone company.
Mijn telefoon is door het telefoonbedrijf losgekoppeld.
Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Ironically in a place that's connected billions, this former employee cites a disconnect within.
Ironisch genoeg in een plaats die miljarden verbindt, noemt deze voormalige werknemer een disconnect van binnenuit.
Bron: CNN 10 Student English February 2019 CompilationEssele says, who calls this disconnect " the main structural pitfall" of junk bond ETFs.
Essele zegt, wie noemt deze disconnect
Bron: Selections from "Fortune"And I realized there has been a disconnect, but it's coming from you.
En ik realiseerde me dat er een disconnect is, maar het komt van jou.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1disconnect from
loskoppelen van
disconnect a locomotive from a train
een locomotief van een trein loskoppelen
a ragbag of disconnected facts
een verzameling losse feiten
make disconnected, disjoin or unfasten.
loskoppelen, ontkoppelen of losmaken
described the accident in a disconnected way.
beschreef het ongeluk op een losse manier
He disconnected the wire from the clock.
Hij heeft de draad van de klok losgekoppeld.
take all violence out of television drama and you disconnect it from reality.
Haal alle geweld uit televisiedrama en je koppelt het los van de realiteit.
he expected the disconnected phone to start ringing.
hij verwachtte dat de losgekoppelde telefoon zou gaan rinkelen.
I drove away, feeling disconnected from the real world.
Ik reed weg, me voelend losgekoppeld van de echte wereld.
The electricity company disconnected our supply for non-payment of a bill.
Het elektriciteitsbedrijf heeft onze toevoer afgesloten vanwege niet-betaling van een rekening.
She dislikes the disconnected ramblings of the old man.
Ze houdt niet van de losse gezegdes van de oude man.
there can be a disconnect between boardrooms and IT departments when it comes to technology.
er kan een disconnect zijn tussen bestuurskamers en IT-afdelingen als het gaat om technologie.
disconnect all the cables, mix them up then try to reconnect them.
Koppel alle kabels los, meng ze en probeer ze vervolgens opnieuw aan te sluiten.
If you don't pay the bill for months running, the telephone service may disconnect your telephone.
Als u de rekening maandenlang niet betaalt, kan de telefoonservice uw telefoon loskoppelen.
An essentially disconnected polyhex graph is defined as a benzenoid system or a coronoid system which has fixed bonds and some Kekulé structures.
Een in essentie losgekoppelde polyhex-graaf wordt gedefinieerd als een benzeenoïde systeem of een coronoid systeem dat vaste bindingen en enkele Kekulé-structuren heeft.
You know, there seems to be a disconnect.
Weet je, het lijkt erop dat er een disconnect is.
Bron: NPR News October 2018 CollectionThe emergency system has been disconnected.
Het noodsysteem is losgekoppeld.
Bron: CHERNOBYL HBOIn which case, they're sure to be a major disconnect.
In dat geval zullen ze zeker een grote disconnect hebben.
Bron: CNN 10 Student English November 2018 CollectionCalhoun noticed that Jobs was disconnected from the whole situation.
Calhoun merkte op dat Jobs losstond van de hele situatie.
Bron: Steve Jobs BiographyWe can bridge the disconnect between what doctors do and what patients need.
We kunnen de disconnect overbruggen tussen wat artsen doen en wat patiënten nodig hebben.
Bron: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionCan we bridge this disconnect between what patients need and what doctors do?
Kunnen we deze disconnect overbruggen tussen wat patiënten nodig hebben en wat artsen doen?
Bron: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionMy telephone was disconnected by the phone company.
Mijn telefoon is door het telefoonbedrijf losgekoppeld.
Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Ironically in a place that's connected billions, this former employee cites a disconnect within.
Ironisch genoeg in een plaats die miljarden verbindt, noemt deze voormalige werknemer een disconnect van binnenuit.
Bron: CNN 10 Student English February 2019 CompilationEssele says, who calls this disconnect " the main structural pitfall" of junk bond ETFs.
Essele zegt, wie noemt deze disconnect
Bron: Selections from "Fortune"And I realized there has been a disconnect, but it's coming from you.
En ik realiseerde me dat er een disconnect is, maar het komt van jou.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu