| Past Tense | disheartened |
| Present Participle | disheartening |
| Past Participle | disheartened |
| Third Person Singular | disheartens |
He's easily disheartened by difficulties.
Hij raakt gemakkelijk ontmoedigd door moeilijkheden.
Not arrogant with victory, not dishearten with setback.
Niet arrogant bij de overwinning, niet ontmoedigd bij tegenslag.
The feeble applause disheartened us.
De zwakke applaus ontmoedigde ons.
the farmer was disheartened by the damage to his crops.
De boer was ontmoedigd door de schade aan zijn gewassen.
The bad news disheartened him.
Het slechte nieuws ontmoedigde hem.
Those young men are too easily disheartened by difficulties.
Die jonge mannen raken al te gemakkelijk ontmoedigd door moeilijkheden.
lack of interest that disheartened the instructor;
Gebrek aan interesse dat de instructeur ontmoedigde;
This is the very best way to leverage an understanding of conative style -- to create useful, complementary strategies instead of disheartening, competitive ones.
Dit is de beste manier om een begrip van de conatieve stijl te benutten - om nuttige, complementaire strategieën te creëren in plaats van ontmoedigende, competitieve strategieën.
It's a bit, like, disheartening if you...
Het is een beetje, zoals, ontmoedigend als je...
Bron: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"" Don't say that and dishearten me."
" Zeg dat niet en ontmoedig me."
Bron: Returning HomeIf we are especially sensitive, it seems more than puzzling, it is disheartening.
Als we bijzonder gevoelig zijn, lijkt het meer dan verwarrend, het is ontmoedigend.
Bron: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I know that sounds disheartening, but to be honest it kind of just feels refreshing.
Ik weet dat het ontmoedigend klinkt, maar om eerlijk te zijn, het voelt een beetje verfrissend.
Bron: Q&A in progress.Shocked and disheartened by the Greedy Woman's words, the children reached for the witch's hat.
Geschokt en ontmoedigd door de woorden van de hebzuchtige vrouw, reikten de kinderen naar de tovenaarshoed.
Bron: Bedtime stories for childrenI had been disheartened by the failure of my Drawing Number One and my Drawing Number Two.
Ik was ontmoedigd door het mislukken van mijn Tekening Nummer Een en mijn Tekening Nummer Twee.
Bron: The Little Prince" I was really disheartened that trade really hasn't become a dirty word and both parties" .
" Ik was erg ontmoedigd dat handel nog geen 'vuil woord' is geworden en beide partijen...
Bron: VOA Standard English_AmericasHer insincerity to others had amused him, but it was disheartening when used against himself.
Haar ontoerekening tot anderen had hem vermaakt, maar het was ontmoedigend toen het tegen hem gebruikt werd.
Bron: The places where angels dare not tread.Valentina Mihailovna fussed about Solomin as much as she could, but her failure to arouse him disheartened her.
Valentina Mihailovna maakte zich druk over Solomin zoveel als ze kon, maar haar mislukking om hem op te wekken ontmoedigde haar.
Bron: The Virgin Land (Part 2)And I think the SEC's action, they also said that they were disappointed and disheartened by that lawsuit.
En ik denk dat de actie van de SEC ook zei dat ze teleurgesteld en ontmoedigd waren door die rechtszaak.
Bron: Financial Times PodcastHe's easily disheartened by difficulties.
Hij raakt gemakkelijk ontmoedigd door moeilijkheden.
Not arrogant with victory, not dishearten with setback.
Niet arrogant bij de overwinning, niet ontmoedigd bij tegenslag.
The feeble applause disheartened us.
De zwakke applaus ontmoedigde ons.
the farmer was disheartened by the damage to his crops.
De boer was ontmoedigd door de schade aan zijn gewassen.
The bad news disheartened him.
Het slechte nieuws ontmoedigde hem.
Those young men are too easily disheartened by difficulties.
Die jonge mannen raken al te gemakkelijk ontmoedigd door moeilijkheden.
lack of interest that disheartened the instructor;
Gebrek aan interesse dat de instructeur ontmoedigde;
This is the very best way to leverage an understanding of conative style -- to create useful, complementary strategies instead of disheartening, competitive ones.
Dit is de beste manier om een begrip van de conatieve stijl te benutten - om nuttige, complementaire strategieën te creëren in plaats van ontmoedigende, competitieve strategieën.
It's a bit, like, disheartening if you...
Het is een beetje, zoals, ontmoedigend als je...
Bron: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"" Don't say that and dishearten me."
" Zeg dat niet en ontmoedig me."
Bron: Returning HomeIf we are especially sensitive, it seems more than puzzling, it is disheartening.
Als we bijzonder gevoelig zijn, lijkt het meer dan verwarrend, het is ontmoedigend.
Bron: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I know that sounds disheartening, but to be honest it kind of just feels refreshing.
Ik weet dat het ontmoedigend klinkt, maar om eerlijk te zijn, het voelt een beetje verfrissend.
Bron: Q&A in progress.Shocked and disheartened by the Greedy Woman's words, the children reached for the witch's hat.
Geschokt en ontmoedigd door de woorden van de hebzuchtige vrouw, reikten de kinderen naar de tovenaarshoed.
Bron: Bedtime stories for childrenI had been disheartened by the failure of my Drawing Number One and my Drawing Number Two.
Ik was ontmoedigd door het mislukken van mijn Tekening Nummer Een en mijn Tekening Nummer Twee.
Bron: The Little Prince" I was really disheartened that trade really hasn't become a dirty word and both parties" .
" Ik was erg ontmoedigd dat handel nog geen 'vuil woord' is geworden en beide partijen...
Bron: VOA Standard English_AmericasHer insincerity to others had amused him, but it was disheartening when used against himself.
Haar ontoerekening tot anderen had hem vermaakt, maar het was ontmoedigend toen het tegen hem gebruikt werd.
Bron: The places where angels dare not tread.Valentina Mihailovna fussed about Solomin as much as she could, but her failure to arouse him disheartened her.
Valentina Mihailovna maakte zich druk over Solomin zoveel als ze kon, maar haar mislukking om hem op te wekken ontmoedigde haar.
Bron: The Virgin Land (Part 2)And I think the SEC's action, they also said that they were disappointed and disheartened by that lawsuit.
En ik denk dat de actie van de SEC ook zei dat ze teleurgesteld en ontmoedigd waren door die rechtszaak.
Bron: Financial Times PodcastOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu