| Past Participle | dispirited |
| Present Participle | dispiriting |
| Past Tense | dispirited |
| Third Person Singular | dispirits |
dispirit a person from future exertions
iemand ontmoedigen om toekomstige inspanningen te leveren
It was a really dispirited day.
Het was een echt ontmoedigende dag.
the army was dispirited by the uncomfortable winter conditions.
Het leger werd ontmoedigd door de ongemakkelijke winterse omstandigheden.
Our lack of progress is very dispirit ing.
Ons gebrek aan vooruitgang is erg ontmoedigend.
Depress, sadden, dispirit, [Slang; late 1960s
Depresseren, treurig maken, ontmoedigen, [Slang; late jaren 60
a dispirited and resigned expression on her face;
Een ontmoedigde en gelaten uitdrukking op haar gezicht;
He looked so dispirited I took pity on him.
Hij zag er zo ontmoedigd uit dat ik medelijden kreeg.
a failure that dispirited the team. See also Synonyms at dissuade encourage
Een mislukking die het team ontmoedigde. Zie ook Synoniemen bij afschrikken aanmoedigen
There is something a little dispiriting about the beauty parade on certain sorts of social media.
Er is iets een beetje ontmoedigends aan de schoonheidsparade op bepaalde sociale media.
Bron: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingWhat could be more painful or dispiriting than a crucifixion?
Wat kan er pijnlijker of ontmoedigender zijn dan een kruisiging?
Bron: Listening to Music (Video Version)He added that it is dispiriting when people think all cops are abusive and use excessive force.
Hij voegde eraan toe dat het ontmoedigend is wanneer mensen denken dat alle politieagenten misbruikend zijn en buitensporig geweld gebruiken.
Bron: VOA Slow English - AmericaBut one of the worlds most famous musicians has just given the BBC a rather dispiriting message.
Maar een van de meest bekende muzikanten ter wereld heeft de BBC zojuist een behoorlijk ontmoedigende boodschap gegeven.
Bron: BBC Listening Compilation March 2014When the shake-out comes, history offers two dispiriting examples of how a consumerfriendly boom can turn into a stitch-up.
Wanneer de uitverkoop plaatsvindt, biedt de geschiedenis twee ontmoedigende voorbeelden van hoe een consumentvriendelijke opleving kan veranderen in een oplichting.
Bron: The Economist (Summary)Even in normal times, attending housing court in America is a dispiriting encounter with the judicial system.
Zelfs in normale tijden is het bijwonen van de huiskamer in Amerika een ontmoedigende ontmoeting met het justitiële systeem.
Bron: The Economist (Summary)Yeah, that is a pretty dispiriting thought.
Ja, dat is een behoorlijk ontmoedigende gedachte.
Bron: Fresh airWere they afraid that the kinds of ambiguities that you were raising would be dispiriting to your readers?
Hadden ze angst dat de soort ambiguïteiten die u aanhaalde ontmoedigend zouden zijn voor uw lezers?
Bron: Fresh airIt could be oddly dispiriting, the blank refusal of humankind to even attempt to function responsibly.
Het zou vreemd ontmoedigend kunnen zijn, de blanco weigering van de mensheid om zelfs maar te proberen verantwoordelijk te functioneren.
Bron: Me Before YouBut at once came the dispiriting realization that even if somebody looked into the compartment, he would be neither seen nor heard.
Maar toen kwam de ontmoedigende realisatie dat zelfs als iemand in het vakje zou kijken, hij noch gezien noch gehoord zou worden.
Bron: Harry Potter and the Half-Blood Princedispirit a person from future exertions
iemand ontmoedigen om toekomstige inspanningen te leveren
It was a really dispirited day.
Het was een echt ontmoedigende dag.
the army was dispirited by the uncomfortable winter conditions.
Het leger werd ontmoedigd door de ongemakkelijke winterse omstandigheden.
Our lack of progress is very dispirit ing.
Ons gebrek aan vooruitgang is erg ontmoedigend.
Depress, sadden, dispirit, [Slang; late 1960s
Depresseren, treurig maken, ontmoedigen, [Slang; late jaren 60
a dispirited and resigned expression on her face;
Een ontmoedigde en gelaten uitdrukking op haar gezicht;
He looked so dispirited I took pity on him.
Hij zag er zo ontmoedigd uit dat ik medelijden kreeg.
a failure that dispirited the team. See also Synonyms at dissuade encourage
Een mislukking die het team ontmoedigde. Zie ook Synoniemen bij afschrikken aanmoedigen
There is something a little dispiriting about the beauty parade on certain sorts of social media.
Er is iets een beetje ontmoedigends aan de schoonheidsparade op bepaalde sociale media.
Bron: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingWhat could be more painful or dispiriting than a crucifixion?
Wat kan er pijnlijker of ontmoedigender zijn dan een kruisiging?
Bron: Listening to Music (Video Version)He added that it is dispiriting when people think all cops are abusive and use excessive force.
Hij voegde eraan toe dat het ontmoedigend is wanneer mensen denken dat alle politieagenten misbruikend zijn en buitensporig geweld gebruiken.
Bron: VOA Slow English - AmericaBut one of the worlds most famous musicians has just given the BBC a rather dispiriting message.
Maar een van de meest bekende muzikanten ter wereld heeft de BBC zojuist een behoorlijk ontmoedigende boodschap gegeven.
Bron: BBC Listening Compilation March 2014When the shake-out comes, history offers two dispiriting examples of how a consumerfriendly boom can turn into a stitch-up.
Wanneer de uitverkoop plaatsvindt, biedt de geschiedenis twee ontmoedigende voorbeelden van hoe een consumentvriendelijke opleving kan veranderen in een oplichting.
Bron: The Economist (Summary)Even in normal times, attending housing court in America is a dispiriting encounter with the judicial system.
Zelfs in normale tijden is het bijwonen van de huiskamer in Amerika een ontmoedigende ontmoeting met het justitiële systeem.
Bron: The Economist (Summary)Yeah, that is a pretty dispiriting thought.
Ja, dat is een behoorlijk ontmoedigende gedachte.
Bron: Fresh airWere they afraid that the kinds of ambiguities that you were raising would be dispiriting to your readers?
Hadden ze angst dat de soort ambiguïteiten die u aanhaalde ontmoedigend zouden zijn voor uw lezers?
Bron: Fresh airIt could be oddly dispiriting, the blank refusal of humankind to even attempt to function responsibly.
Het zou vreemd ontmoedigend kunnen zijn, de blanco weigering van de mensheid om zelfs maar te proberen verantwoordelijk te functioneren.
Bron: Me Before YouBut at once came the dispiriting realization that even if somebody looked into the compartment, he would be neither seen nor heard.
Maar toen kwam de ontmoedigende realisatie dat zelfs als iemand in het vakje zou kijken, hij noch gezien noch gehoord zou worden.
Bron: Harry Potter and the Half-Blood PrinceOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu