| Past Participle | disinherited |
| Third Person Singular | disinherits |
| Present Participle | disinheriting |
| Past Tense | disinherited |
He decided to disinherit his son after a heated argument.
Hij besloot zijn zoon uit te sluiten van zijn erfenis na een heftige discussie.
The wealthy businessman threatened to disinherit his daughter if she married against his wishes.
De rijke zakenman dreigde zijn dochter uit te sluiten van zijn erfenis als ze tegen zijn wensen in zou trouwen.
She feared that her parents would disinherit her if they found out about her secret marriage.
Ze vreesde dat haar ouders haar uit hun testament zouden schrappen als ze zouden ontdekken dat ze in het geheim was getrouwd.
The old king was known to disinherit any family member who went against the royal traditions.
De oude koning stond erom bekend dat hij elk familielid uitsloot van zijn erfenis die zich tegen de koninklijke tradities keerde.
In his will, he made sure to disinherit his estranged brother.
In zijn testament zorgde hij ervoor dat zijn vervreemde broer uitgesloten werd.
The uncle threatened to disinherit his nephew if he didn't change his reckless ways.
De oom dreigde zijn neef uit te sluiten van zijn erfenis als hij niet zijn roekeloze gedrag zou veranderen.
She was shocked to learn that her grandmother had decided to disinherit her in favor of a distant relative.
Ze was geschokt toen ze ontdekte dat haar grootmoeder had besloten haar uit te sluiten van haar erfenis ten gunste van een verre verwant.
The family feud led the patriarch to disinherit his own children.
De familieruzie leidde ertoe dat de patriarch zijn eigen kinderen uitsloot van zijn erfenis.
The artist's controversial statements prompted his patrons to threaten to disinherit him.
De controversiële uitspraken van de kunstenaar brachten zijn beschermheren ertoe hem uit te sluiten van zijn erfenis.
The will clearly stated the consequences of any attempt to disinherit the designated heir.
Het testament vermeldde duidelijk de gevolgen van elke poging om de aangewezen erfgenaam uit te sluiten.
Tartuffe also convinces Orgon to disinherit and banish his son, Damis.
Tartuffe overtuigt Orgon er ook toe om zijn zoon, Damis, te onterffen en te verbannen.
Bron: Crash Course in DramaWhen he married my mother, Miss Jane Reed of Gateshead, the Reed family were so angry that they disinherited her.
Toen hij mijn moeder, Miss Jane Reed van Gateshead, trouwde, was de familie Reed zo boos dat ze haar onterfde.
Bron: Jane Eyre (Abridged Version)We invited you here to celebrate our engagement. Now I'm divorced and Ian's disinherited?
We hebben je hier uitgenodigd om onze verloving te vieren. Nu ben ik gescheiden en is Ian onterfd?
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3She threatened to disinherit Kenny, - Raoul had grown accustomed to a certain lifestyle...- Wait. Wait!
Ze dreigde Kenny te onterfen, - Raoul was gewend geraakt aan een bepaalde levensstijl...- Even. Even!
Bron: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Should she do this you would not disinherit her, I presume?
Zou ze dit doen, zou je haar dan niet onterfen, neem ik aan?
Bron: Eugénie GrandetThey tried to disinherit him on the grounds of his heresy.
Ze probeerden hem te onterfen op de grond van zijn ketterij.
Bron: Sophie's World (Original Version)The verb we would use here would be " to disinherit" someone.
Het werkwoord dat we hier zouden gebruiken is "onterfen" iemand.
Bron: 2006 English Cafe" You don't like that word 'disinherited, '" he added in a moment.
" Je houdt niet van dat woord 'ontererd', " voegde hij op een gegeven moment toe.
Bron: Washington Square" How long before his death was the will made that disinherited you" ?
Hoe lang voor zijn dood werd het testament opgesteld dat jou onterfde?
Bron: Beauty and Destruction (Part 2)You'd probably be disinherited for revolutionary sympathies.
Je zou waarschijnlijk onterfd worden vanwege revolutionaire sympathieën.
Bron: Red White & Royal BlueHe decided to disinherit his son after a heated argument.
Hij besloot zijn zoon uit te sluiten van zijn erfenis na een heftige discussie.
The wealthy businessman threatened to disinherit his daughter if she married against his wishes.
De rijke zakenman dreigde zijn dochter uit te sluiten van zijn erfenis als ze tegen zijn wensen in zou trouwen.
She feared that her parents would disinherit her if they found out about her secret marriage.
Ze vreesde dat haar ouders haar uit hun testament zouden schrappen als ze zouden ontdekken dat ze in het geheim was getrouwd.
The old king was known to disinherit any family member who went against the royal traditions.
De oude koning stond erom bekend dat hij elk familielid uitsloot van zijn erfenis die zich tegen de koninklijke tradities keerde.
In his will, he made sure to disinherit his estranged brother.
In zijn testament zorgde hij ervoor dat zijn vervreemde broer uitgesloten werd.
The uncle threatened to disinherit his nephew if he didn't change his reckless ways.
De oom dreigde zijn neef uit te sluiten van zijn erfenis als hij niet zijn roekeloze gedrag zou veranderen.
She was shocked to learn that her grandmother had decided to disinherit her in favor of a distant relative.
Ze was geschokt toen ze ontdekte dat haar grootmoeder had besloten haar uit te sluiten van haar erfenis ten gunste van een verre verwant.
The family feud led the patriarch to disinherit his own children.
De familieruzie leidde ertoe dat de patriarch zijn eigen kinderen uitsloot van zijn erfenis.
The artist's controversial statements prompted his patrons to threaten to disinherit him.
De controversiële uitspraken van de kunstenaar brachten zijn beschermheren ertoe hem uit te sluiten van zijn erfenis.
The will clearly stated the consequences of any attempt to disinherit the designated heir.
Het testament vermeldde duidelijk de gevolgen van elke poging om de aangewezen erfgenaam uit te sluiten.
Tartuffe also convinces Orgon to disinherit and banish his son, Damis.
Tartuffe overtuigt Orgon er ook toe om zijn zoon, Damis, te onterffen en te verbannen.
Bron: Crash Course in DramaWhen he married my mother, Miss Jane Reed of Gateshead, the Reed family were so angry that they disinherited her.
Toen hij mijn moeder, Miss Jane Reed van Gateshead, trouwde, was de familie Reed zo boos dat ze haar onterfde.
Bron: Jane Eyre (Abridged Version)We invited you here to celebrate our engagement. Now I'm divorced and Ian's disinherited?
We hebben je hier uitgenodigd om onze verloving te vieren. Nu ben ik gescheiden en is Ian onterfd?
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3She threatened to disinherit Kenny, - Raoul had grown accustomed to a certain lifestyle...- Wait. Wait!
Ze dreigde Kenny te onterfen, - Raoul was gewend geraakt aan een bepaalde levensstijl...- Even. Even!
Bron: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Should she do this you would not disinherit her, I presume?
Zou ze dit doen, zou je haar dan niet onterfen, neem ik aan?
Bron: Eugénie GrandetThey tried to disinherit him on the grounds of his heresy.
Ze probeerden hem te onterfen op de grond van zijn ketterij.
Bron: Sophie's World (Original Version)The verb we would use here would be " to disinherit" someone.
Het werkwoord dat we hier zouden gebruiken is "onterfen" iemand.
Bron: 2006 English Cafe" You don't like that word 'disinherited, '" he added in a moment.
" Je houdt niet van dat woord 'ontererd', " voegde hij op een gegeven moment toe.
Bron: Washington Square" How long before his death was the will made that disinherited you" ?
Hoe lang voor zijn dood werd het testament opgesteld dat jou onterfde?
Bron: Beauty and Destruction (Part 2)You'd probably be disinherited for revolutionary sympathies.
Je zou waarschijnlijk onterfd worden vanwege revolutionaire sympathieën.
Bron: Red White & Royal BlueOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu