| Past Tense | enlivened |
| Present Participle | enlivening |
| Third Person Singular | enlivens |
| Past Participle | enlivened |
the wartime routine was enlivened by a series of concerts.
De oorlogstijd routine werd opgelufterd door een reeks concerten.
the visit had clearly enlivened my mother.
Het bezoek had mijn moeder duidelijk opgelufterd.
The otherwise dreary book is enlivened by some very amusing illustrations.
Het verder saai boek wordt opgelufter door enkele zeer vermakelijke illustraties.
Music can enliven a party.
Muziek kan een feestje opgelufterd maken.
Adding some colorful decorations can enliven the room.
Het toevoegen van wat kleurrijke decoraties kan de kamer opgelufterd maken.
A good joke can enliven a dull conversation.
Een goede grap kan een saai gesprek opgelufterd maken.
She always tries to enliven the atmosphere with her cheerful personality.
Ze probeert altijd de sfeer op te fleuren met haar vrolijke persoonlijkheid.
The new paint color enlivens the old furniture.
De nieuwe verfkleur maakt de oude meubels levendiger.
A cup of coffee can enliven my morning.
Een kopje koffie kan mijn ochtend opgelufterd maken.
Her presence enlivens any social gathering.
Haar aanwezigheid maakt elke sociale bijeenkomst levendiger.
The dance performance enlivened the audience.
De dansvoorstelling maakte het publiek enthousiast.
A touch of humor can enliven a serious speech.
Een vleugje humor kan een serieuze toespraak opgelufterd maken.
The children's laughter enlivens the playground.
Het gelach van de kinderen maakt de speeltuin levendiger.
There as yonder, myriads of birds enlivened this part of the polar continent.
Daar waren overal, duizenden vogels die dit deel van de poolcontinent verlevendigden.
Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We just use its Dionysus effect to enliven the atmosphere, improve personal association with each other and solidify friendship.
We gebruiken alleen zijn Dionysus-effect om de sfeer te verlevendigen, de persoonlijke band met elkaar te verbeteren en vriendschap te bevorderen.
Bron: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersFor the weary, a jar of something spicy or sour was an easy way to enliven the umpteenth cheese toastie.
Voor degenen die moe waren, was een potje met iets pittigs of zuurs een gemakkelijke manier om de zoveelste kaastoosti op te fleuren.
Bron: The Economist - ArtsFrom now on, every day until Easter Sunday, the city is enlivened with dozens of such processions.
Vanaf nu, elke dag tot Pasen, wordt de stad verlevendigd met tientallen van dergelijke processies.
Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.A military parade befitting Norway's modest military power enlivens the scene.
Een militaire parade die past bij Noorwegen's bescheiden militaire macht, verlevendigt het tafereel.
Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.It was an enlivening reminder of the very stuff of my existence.
Het was een verfrissende herinnering aan de essentie van mijn bestaan.
Bron: Selected English short passagesIt's enlivened with singing, studying, and praying among the tombs of their great patriarchs.
Het wordt verlevendigd met zingen, studeren en bidden onder de graven van hun grote patriarchs.
Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.But even this diversion failed to enliven after awhile, and the ennui became perfectly unbearable.
Maar zelfs deze afleiding slaagde er na een tijdje niet voor om het op te fleuren, en de verveling werd perfect ondraaglijk.
Bron: Lazy Person's Thoughts JournalTaken correctly, it was said to: " restore natural heat, generate pure blood, enliven the heart, and conserve the natural faculties."
Wanneer correct gebruikt, werd gezegd dat het: " natuurlijke warmte herstelt, puur bloed genereert, het hart verlevendigt en de natuurlijke functies behoudt."
Bron: BBC Ideas Selection (Bilingual)Carmakers are giving their electric vehicles occupants, and anyone within earshot, an alternative set of sounds to enliven the journey.
Autofabrikanten geven inzittenden van hun elektrische voertuigen, en iedereen die binnen gehoorbereik is, een alternatieve set geluiden om de reis op te fleuren.
Bron: Economist Businessthe wartime routine was enlivened by a series of concerts.
De oorlogstijd routine werd opgelufterd door een reeks concerten.
the visit had clearly enlivened my mother.
Het bezoek had mijn moeder duidelijk opgelufterd.
The otherwise dreary book is enlivened by some very amusing illustrations.
Het verder saai boek wordt opgelufter door enkele zeer vermakelijke illustraties.
Music can enliven a party.
Muziek kan een feestje opgelufterd maken.
Adding some colorful decorations can enliven the room.
Het toevoegen van wat kleurrijke decoraties kan de kamer opgelufterd maken.
A good joke can enliven a dull conversation.
Een goede grap kan een saai gesprek opgelufterd maken.
She always tries to enliven the atmosphere with her cheerful personality.
Ze probeert altijd de sfeer op te fleuren met haar vrolijke persoonlijkheid.
The new paint color enlivens the old furniture.
De nieuwe verfkleur maakt de oude meubels levendiger.
A cup of coffee can enliven my morning.
Een kopje koffie kan mijn ochtend opgelufterd maken.
Her presence enlivens any social gathering.
Haar aanwezigheid maakt elke sociale bijeenkomst levendiger.
The dance performance enlivened the audience.
De dansvoorstelling maakte het publiek enthousiast.
A touch of humor can enliven a serious speech.
Een vleugje humor kan een serieuze toespraak opgelufterd maken.
The children's laughter enlivens the playground.
Het gelach van de kinderen maakt de speeltuin levendiger.
There as yonder, myriads of birds enlivened this part of the polar continent.
Daar waren overal, duizenden vogels die dit deel van de poolcontinent verlevendigden.
Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We just use its Dionysus effect to enliven the atmosphere, improve personal association with each other and solidify friendship.
We gebruiken alleen zijn Dionysus-effect om de sfeer te verlevendigen, de persoonlijke band met elkaar te verbeteren en vriendschap te bevorderen.
Bron: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersFor the weary, a jar of something spicy or sour was an easy way to enliven the umpteenth cheese toastie.
Voor degenen die moe waren, was een potje met iets pittigs of zuurs een gemakkelijke manier om de zoveelste kaastoosti op te fleuren.
Bron: The Economist - ArtsFrom now on, every day until Easter Sunday, the city is enlivened with dozens of such processions.
Vanaf nu, elke dag tot Pasen, wordt de stad verlevendigd met tientallen van dergelijke processies.
Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.A military parade befitting Norway's modest military power enlivens the scene.
Een militaire parade die past bij Noorwegen's bescheiden militaire macht, verlevendigt het tafereel.
Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.It was an enlivening reminder of the very stuff of my existence.
Het was een verfrissende herinnering aan de essentie van mijn bestaan.
Bron: Selected English short passagesIt's enlivened with singing, studying, and praying among the tombs of their great patriarchs.
Het wordt verlevendigd met zingen, studeren en bidden onder de graven van hun grote patriarchs.
Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.But even this diversion failed to enliven after awhile, and the ennui became perfectly unbearable.
Maar zelfs deze afleiding slaagde er na een tijdje niet voor om het op te fleuren, en de verveling werd perfect ondraaglijk.
Bron: Lazy Person's Thoughts JournalTaken correctly, it was said to: " restore natural heat, generate pure blood, enliven the heart, and conserve the natural faculties."
Wanneer correct gebruikt, werd gezegd dat het: " natuurlijke warmte herstelt, puur bloed genereert, het hart verlevendigt en de natuurlijke functies behoudt."
Bron: BBC Ideas Selection (Bilingual)Carmakers are giving their electric vehicles occupants, and anyone within earshot, an alternative set of sounds to enliven the journey.
Autofabrikanten geven inzittenden van hun elektrische voertuigen, en iedereen die binnen gehoorbereik is, een alternatieve set geluiden om de reis op te fleuren.
Bron: Economist BusinessOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu