| Plural | flippancies |
flippancy is his stock-in-trade.
flirterigheid is zijn handelswijze.
He was disconsidered with his friends for his flippancy.
Hij werd door zijn vrienden geminacht vanwege zijn flirterigheid.
The flippancy of your answer peeved me. To
De flirterigheid van uw antwoord irriteerde me. To
The wife is a house, ising 1 can give you the flippancy heart to bring conciliatory bay;
De vrouw is een huis, ising 1 kan je het luchtige hart geven om een verzoenende baai te brengen;
Her flippancy often gets her into trouble.
Haar flirterigheid brengt haar vaak in problemen.
I was taken aback by his flippancy in such a serious situation.
Ik was verbaasd over zijn flirterigheid in zo'n serieuze situatie.
His flippancy towards his responsibilities is concerning.
Zijn flirterigheid ten opzichte van zijn verantwoordelijkheden is zorgwekkend.
The teacher did not appreciate the student's flippancy during class.
De leraar waardeerde de flirterigheid van de student tijdens de les niet.
Her flippancy towards safety regulations is unacceptable.
Haar flirterigheid ten opzichte van veiligheidsvoorschriften is onacceptabel.
He responded with flippancy when asked about the project deadline.
Hij reageerde met flirterigheid toen hij gevraagd werd naar de deadline van het project.
The politician's flippancy towards the issue angered many voters.
De flirterigheid van de politicus ten opzichte van het probleem maakte veel kiezers boos.
I was surprised by the flippancy of his remarks.
Ik was verrast door de flirterigheid van zijn opmerkingen.
Her flippancy in the meeting was inappropriate.
Haar flirterigheid tijdens de vergadering was ongepast.
His flippancy in the face of danger is concerning.
Zijn flirterigheid in het aangezicht van gevaar is zorgwekkend.
It's the rare person who can confront the final decline with flippancy or ease.
Het is zeldzaam dat iemand de uiteindelijke neergang met nonchalance of gemak kan confronteren.
Bron: TimeHe was glad that she had reached the stage of achieving a flippancy.
Hij was blij dat ze het stadium had bereikt waarop ze een nonchalance kon bereiken.
Bron: A handsome face." You have not got the French flippancy and you understand the principle of utility" .
" Je hebt geen Franse nonchalance en je begrijpt het principe van nut." .
Bron: The Red and the Black (Part Three)The mother soon regretted her flippancy because her flexible son had fled away.
De moeder betreurde haar nonchalance al snel omdat haar flexibele zoon was weggevlucht.
Bron: Pan Pan'Kill him'? he said, all attention and his flippancy gone.
'Kill him'? zei hij, helemaal aandachtig en zonder enige nonchalance.
Bron: A handsome face.She was watching his face and knew that her flippancy angered him.
Ze keek hem aan en wist dat haar nonchalance hem boos maakte.
Bron: VeilGrant told him what had happened, and he listened gravely, the unusual defensive flippancy gone.
Grant vertelde hem wat er was gebeurd, en hij luisterde ernstig, de ongebruikelijke defensieve nonchalance was verdwenen.
Bron: One Shilling Candle (Part Two)And who's also to blame for your present state of emotional arrest, infantile truculence and drunken flippancy.
En wie is er ook verantwoordelijk voor uw huidige staat van emotionele arrestatie, infantiele brutaliteit en dronken nonchalance.
Bron: The Song of Lunch'Ah, call me not that, ' he said, with a flourish of his fat hands, regaining immediately his portentous flippancy.
'Ach, noem me dat niet,' zei hij, met een zwierige beweging van zijn dikke handen, en herwon onmiddellijk zijn beladen nonchalance.
Bron: MagicianFour grave young men who were standing round scowled; these gentlemen did not like flippancy. The comte saw that he had gone too far. Luckily he perceived the honest M. Balland, a veritable hypocrite of honesty.
Vier serieuze jonge mannen die eromheen stonden, fronsen; deze heren hielden niet van nonchalance. De graaf zag dat hij te ver was gegaan. Gelukkig zag hij de eerlijke M. Balland, een ware schijnheilige van eerlijkheid.
Bron: The Red and the Black (Part Three)flippancy is his stock-in-trade.
flirterigheid is zijn handelswijze.
He was disconsidered with his friends for his flippancy.
Hij werd door zijn vrienden geminacht vanwege zijn flirterigheid.
The flippancy of your answer peeved me. To
De flirterigheid van uw antwoord irriteerde me. To
The wife is a house, ising 1 can give you the flippancy heart to bring conciliatory bay;
De vrouw is een huis, ising 1 kan je het luchtige hart geven om een verzoenende baai te brengen;
Her flippancy often gets her into trouble.
Haar flirterigheid brengt haar vaak in problemen.
I was taken aback by his flippancy in such a serious situation.
Ik was verbaasd over zijn flirterigheid in zo'n serieuze situatie.
His flippancy towards his responsibilities is concerning.
Zijn flirterigheid ten opzichte van zijn verantwoordelijkheden is zorgwekkend.
The teacher did not appreciate the student's flippancy during class.
De leraar waardeerde de flirterigheid van de student tijdens de les niet.
Her flippancy towards safety regulations is unacceptable.
Haar flirterigheid ten opzichte van veiligheidsvoorschriften is onacceptabel.
He responded with flippancy when asked about the project deadline.
Hij reageerde met flirterigheid toen hij gevraagd werd naar de deadline van het project.
The politician's flippancy towards the issue angered many voters.
De flirterigheid van de politicus ten opzichte van het probleem maakte veel kiezers boos.
I was surprised by the flippancy of his remarks.
Ik was verrast door de flirterigheid van zijn opmerkingen.
Her flippancy in the meeting was inappropriate.
Haar flirterigheid tijdens de vergadering was ongepast.
His flippancy in the face of danger is concerning.
Zijn flirterigheid in het aangezicht van gevaar is zorgwekkend.
It's the rare person who can confront the final decline with flippancy or ease.
Het is zeldzaam dat iemand de uiteindelijke neergang met nonchalance of gemak kan confronteren.
Bron: TimeHe was glad that she had reached the stage of achieving a flippancy.
Hij was blij dat ze het stadium had bereikt waarop ze een nonchalance kon bereiken.
Bron: A handsome face." You have not got the French flippancy and you understand the principle of utility" .
" Je hebt geen Franse nonchalance en je begrijpt het principe van nut." .
Bron: The Red and the Black (Part Three)The mother soon regretted her flippancy because her flexible son had fled away.
De moeder betreurde haar nonchalance al snel omdat haar flexibele zoon was weggevlucht.
Bron: Pan Pan'Kill him'? he said, all attention and his flippancy gone.
'Kill him'? zei hij, helemaal aandachtig en zonder enige nonchalance.
Bron: A handsome face.She was watching his face and knew that her flippancy angered him.
Ze keek hem aan en wist dat haar nonchalance hem boos maakte.
Bron: VeilGrant told him what had happened, and he listened gravely, the unusual defensive flippancy gone.
Grant vertelde hem wat er was gebeurd, en hij luisterde ernstig, de ongebruikelijke defensieve nonchalance was verdwenen.
Bron: One Shilling Candle (Part Two)And who's also to blame for your present state of emotional arrest, infantile truculence and drunken flippancy.
En wie is er ook verantwoordelijk voor uw huidige staat van emotionele arrestatie, infantiele brutaliteit en dronken nonchalance.
Bron: The Song of Lunch'Ah, call me not that, ' he said, with a flourish of his fat hands, regaining immediately his portentous flippancy.
'Ach, noem me dat niet,' zei hij, met een zwierige beweging van zijn dikke handen, en herwon onmiddellijk zijn beladen nonchalance.
Bron: MagicianFour grave young men who were standing round scowled; these gentlemen did not like flippancy. The comte saw that he had gone too far. Luckily he perceived the honest M. Balland, a veritable hypocrite of honesty.
Vier serieuze jonge mannen die eromheen stonden, fronsen; deze heren hielden niet van nonchalance. De graaf zag dat hij te ver was gegaan. Gelukkig zag hij de eerlijke M. Balland, een ware schijnheilige van eerlijkheid.
Bron: The Red and the Black (Part Three)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu