girlish charm
meisjescharme
girlish giggles
meisjesgelach
She has a girlish giggle.
Ze heeft een meisjesachtige lach.
Her girlish charm captivated everyone.
Haar meisjesachtige charme boeide iedereen.
The dress had a girlish floral pattern.
De jurk had een meisjesachtig bloemistisch patroon.
She maintained a girlish innocence despite her age.
Ze behield een meisjesachtige onschuld ondanks haar leeftijd.
The room was decorated in a girlish style with pastel colors.
De kamer was ingericht in een meisjesachtige stijl met pastelkleuren.
She had a girlish enthusiasm for life.
Ze had een meisjesachtige enthousiasme voor het leven.
Her girlish behavior sometimes belied her intelligence.
Haar meisjesachtige gedrag deed soms afbreuk aan haar intelligentie.
The actress portrayed a girlish innocence in the movie.
De actrice speelde een meisjesachtige onschuld in de film.
The perfume had a girlish floral scent.
De parfum had een meisjesachtige bloemengeur.
She still had a girlish crush on her high school sweetheart.
Ze had nog steeds een meisjesachtige verliefdheid op haar middelbare schoolliefde.
" What is going on here? " said a falsely sweet, girlish voice.
Wat gebeurt hier? zei een vals zoete, meisjesachtige stem.
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixA vision in white, with a young, girlish figure, was standing beside him.
Een visioen in het wit, met een jong, meisjesachtig figuur, stond naast hem.
Bron: Jane Eyre (Abridged Version)Even this hideous place can't dim your charming girlish spirit.
Zelfs deze afschuwelijke plek kan je charmante meisjesachtige geest niet verduisteren.
Bron: American Horror Story Season 1It wasn't a girlish thing for him to do, because he was the High King.
Het was niet iets meisjesachtigs voor hem om te doen, omdat hij de Hoge Koning was.
Bron: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThen she said, in her softest, most sweetly girlish voice, " Come here, Mr Potter, dear."
Toen zei ze, met haar zachtste, meest zoet meisjesachtige stem: Kom hier, meneer Potter, lief.
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixHer voice was brisk and decisive and she made up her mind instantly and with no girlish shilly-shallying.
Haar stem was scherp en beslissend en ze maakte haar keuze onmiddellijk en zonder meisjesachtige aarzeling.
Bron: Gone with the Wind" —Brienne, I know. I'll swear an oath not to harm you, if that will ease your girlish fears" .
—Brienne, ik weet het. Ik zweer dat ik je geen kwaad zal doen, als dat je meisjesachtige angsten zal verlichten.
Bron: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)So she made her wedding gown herself, sewing into it the tender hopes and innocent romances of a girlish heart.
Dus ze maakte haar bruidskleed zelf en naaide er de tedere hoop en onschuldige romances van een meisjesachtig hart in.
Bron: Little Women (Bilingual Edition)The bows were a sort of girlish indulgence, I think.
De strikken waren een soort meisjesachtige overdaad, denk ik.
Bron: Classic styles of celebritiesSo in her girlish way, she felt that that was the best compromise.
Dus, op haar meisjesachtige manier, voelde ze dat dit het beste compromis was.
Bron: Fresh airgirlish charm
meisjescharme
girlish giggles
meisjesgelach
She has a girlish giggle.
Ze heeft een meisjesachtige lach.
Her girlish charm captivated everyone.
Haar meisjesachtige charme boeide iedereen.
The dress had a girlish floral pattern.
De jurk had een meisjesachtig bloemistisch patroon.
She maintained a girlish innocence despite her age.
Ze behield een meisjesachtige onschuld ondanks haar leeftijd.
The room was decorated in a girlish style with pastel colors.
De kamer was ingericht in een meisjesachtige stijl met pastelkleuren.
She had a girlish enthusiasm for life.
Ze had een meisjesachtige enthousiasme voor het leven.
Her girlish behavior sometimes belied her intelligence.
Haar meisjesachtige gedrag deed soms afbreuk aan haar intelligentie.
The actress portrayed a girlish innocence in the movie.
De actrice speelde een meisjesachtige onschuld in de film.
The perfume had a girlish floral scent.
De parfum had een meisjesachtige bloemengeur.
She still had a girlish crush on her high school sweetheart.
Ze had nog steeds een meisjesachtige verliefdheid op haar middelbare schoolliefde.
" What is going on here? " said a falsely sweet, girlish voice.
Wat gebeurt hier? zei een vals zoete, meisjesachtige stem.
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixA vision in white, with a young, girlish figure, was standing beside him.
Een visioen in het wit, met een jong, meisjesachtig figuur, stond naast hem.
Bron: Jane Eyre (Abridged Version)Even this hideous place can't dim your charming girlish spirit.
Zelfs deze afschuwelijke plek kan je charmante meisjesachtige geest niet verduisteren.
Bron: American Horror Story Season 1It wasn't a girlish thing for him to do, because he was the High King.
Het was niet iets meisjesachtigs voor hem om te doen, omdat hij de Hoge Koning was.
Bron: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThen she said, in her softest, most sweetly girlish voice, " Come here, Mr Potter, dear."
Toen zei ze, met haar zachtste, meest zoet meisjesachtige stem: Kom hier, meneer Potter, lief.
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixHer voice was brisk and decisive and she made up her mind instantly and with no girlish shilly-shallying.
Haar stem was scherp en beslissend en ze maakte haar keuze onmiddellijk en zonder meisjesachtige aarzeling.
Bron: Gone with the Wind" —Brienne, I know. I'll swear an oath not to harm you, if that will ease your girlish fears" .
—Brienne, ik weet het. Ik zweer dat ik je geen kwaad zal doen, als dat je meisjesachtige angsten zal verlichten.
Bron: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)So she made her wedding gown herself, sewing into it the tender hopes and innocent romances of a girlish heart.
Dus ze maakte haar bruidskleed zelf en naaide er de tedere hoop en onschuldige romances van een meisjesachtig hart in.
Bron: Little Women (Bilingual Edition)The bows were a sort of girlish indulgence, I think.
De strikken waren een soort meisjesachtige overdaad, denk ik.
Bron: Classic styles of celebritiesSo in her girlish way, she felt that that was the best compromise.
Dus, op haar meisjesachtige manier, voelde ze dat dit het beste compromis was.
Bron: Fresh airOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu