hazily

[Verenigde Staten]/'heizili/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adv. op een vage of onduidelijke manier; met een gebrek aan helderheid

Voorbeeldzinnen

She hazily remembered the events of the previous night.

Ze herinnerde zich de gebeurtenissen van de vorige nacht vaag.

The memory of the dream faded hazily as she woke up.

Het geheugen van de droom vervaagde vaag toen ze wakker werd.

He hazily recalled the details of the conversation.

Hij herinnerde zich de details van het gesprek vaag.

The landscape was hazily visible through the fog.

Het landschap was vaag zichtbaar door de mist.

She gazed hazily out the window, lost in thought.

Ze keek vaag uit het raam, verdwaald in gedachten.

The future seemed hazily uncertain to him.

De toekomst leek voor hem vaag onzeker.

The memories of childhood came back hazily.

De herinneringen aan de kindertijd kwamen vaag terug.

He hazily recognized the familiar face in the crowd.

Hij herkende de bekende gezicht in de menigte vaag.

The old photograph showed a hazily blurred image.

De oude foto toonde een vaag onscherpe afbeelding.

The distant memories resurfaced hazily in her mind.

De verre herinneringen kwamen vaag in haar gedachten terug.

Voorbeelden uit de praktijk

" Not feeling well? " he repeated hazily.

Voelt u zich niet goed?

Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The simple image, the straight line, being hazily reproduced.

De eenvoudige afbeelding, de rechte lijn, die vaag wordt gereproduceerd.

Bron: Festival Comprehensive Record

Twelve miles away, Cape St.Vincent was hazily visible, the southwestern tip of the Hispanic peninsula.

Twaalf mijl verderop was Kaap Sint-Vincent vaag zichtbaar, de zuidwestelijke punt van het Iberisch schiereiland.

Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Their eyes and ears take in all sights and sound hazily, without concentration, and with little appreciation.

Hun ogen en oren nemen alle bezienswaardigheden en geluiden vaag in, zonder concentratie en met weinig waardering.

Bron: 100 Beautiful Articles for Morning Reading in English Level Four

Their eyes and ears take in all sights and sounds hazily, without concentration, and with little appreciation.

Hun ogen en oren nemen alle bezienswaardigheden en geluiden vaag in, zonder concentratie en met weinig waardering.

Bron: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2

He whipped around and saw Moaning Myrtle floating hazily in front of him, gazing at him through her thick, pearly glasses.

Hij draaide zich om en zag Moaning Myrtle vaag voor hem drijven, naar hem kijken door haar dikke, parelmoeren glazen.

Bron: Harry Potter and the Goblet of Fire

Harry thought he was having a heart attack. He whipped around and saw Moaning Myrtle floating hazily in front of him, gazing at him through her thick, pearly glasses.

Harry dacht dat hij een hartaanval kreeg. Hij draaide zich om en zag Moaning Myrtle vaag voor hem drijven, naar hem kijken door haar dikke, parelmoeren glazen.

Bron: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu