hesitation

[Verenigde Staten]/ˌhezɪˈteɪʃn/
[Verenigd Koninkrijk]/ˌhezɪˈteɪʃn/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. aarzeling, terughoudendheid, onwil om te beslissen
Word Forms

Uitdrukkingen & Collocaties

without hesitation

zonder aarzeling

Voorbeeldzinnen

have no hesitation in saying

zonder aarzeling zeggen

I have no hesitation in recommending him.

Ik kan hem zonder aarzeling aanbevelen.

There was a certain hesitation in her manner.

Er was een zekere aarzeling in haar houding.

there was a fractional hesitation before he said yes.

Er was even een fractie van een aarzeling voordat hij ja zei.

volunteered without hesitation; spoke without thinking.

meldde zich zonder aarzeling aan; sprak zonder na te denken.

For a political leader, hesitation is apt to connote weakness.

Voor een politiek leider kan aarzeling neerkomen op zwakte.

His doubts and hesitations were tiresome.

Zijn twijfels en aarzelingen waren vermoeiend.

Without a moment's hesitation, she jumped into the river to save the drowning girl.

Zonder aarzeling sprong ze in de rivier om het drenkeling te redden.

" Without hesitation, Pete just s tared at the reporter and very matter-of-factly said, "78.

Voorbeelden uit de praktijk

" The Warrior, " said Podrick without a moment's hesitation.

De Warrior, zei Podrick zonder een moment aan te denken.

Bron: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

Mammy rallied to her with never a moment's hesitation.

Mammy haalde haar op met geen moment van aarzeling.

Bron: Gone with the Wind

After a moment's hesitation, Tess stepped in.

Na een moment van aarzeling stapte Tess in.

Bron: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

He smiled as he read my hesitation, and reached for me.

Hij glimlachte toen hij mijn aarzeling las en reikte naar me.

Bron: Twilight: Eclipse

He is a perfect monster, and would have no hesitation in breakfasting off them.

Hij is een perfect monster en zou zonder aarzeling op hen botvissen.

Bron: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde

He's got a huge megaphone and he has no hesitation of using it.

Hij heeft een enorme megafoon en hij aarzelt niet om hem te gebruiken.

Bron: NPR News August 2023 Compilation

I had a very slight hesitation about it was gonna be a six picture deal.

Ik had een heel lichte aarzeling over het feit dat het een deal van zes foto's zou worden.

Bron: Connection Magazine

She's by and large able to keep going, some hesitations over longer phrases.

Ze is over het algemeen in staat om door te gaan, met enige aarzeling bij langere zinnen.

Bron: Tips for IELTS Speaking.

When it came back on the market, there was no hesitation and he bought it immediately.

Toen het terug op de markt kwam, was er geen aarzeling en hij kocht het onmiddellijk.

Bron: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6

But I still remember the hesitation in their voices when it came to asking for things.

Maar ik herinner me nog steeds de aarzeling in hun stemmen toen het ging om het vragen om dingen.

Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu