| Plural | reluctances |
reluctance motor
reluctantiemotor
reluctance generator
terughoudingsgenerator
show reluctance to do sth.
weigeren om iets te doen
my reluctance to stick a label on myself politically.
mijn terughoudendheid om mezelf politiek een label te geven.
she sensed his reluctance to continue.
ze voelde zijn weerstand om door te gaan
she felt miserably self-critical for her reluctance to go.
ze voelde zich erbarmelijk zelfkritisch vanwege haar weerzin om te gaan.
other countries don't share our reluctance to eat goat meat.
andere landen delen onze terughoudendheid om geitenvlees te eten niet
These political tensions explain the reluctance of financiers to invest in the region.
Deze politieke spanningen verklaren de terughoudendheid van financiers om in de regio te investeren.
They point to Seoul's reluctance to endorse HSBC's acquisition of Korea Exchange Bank as one sign of frostiness.
Ze wijzen op de terughoudendheid van Seoul om HSBC's overname van Korea Exchange Bank te steunen als een teken van afstandelijkheid.
The method of calculating microstepping currents for variable reluctance stepping motor with equal microstep angle was described when motor torque characteristics were sinusoidal shapes.
De methode voor het berekenen van microstepping stromen voor een variabele reluctance stappenmotor met een gelijke microstep hoek werd beschreven toen de motor torque kenmerken sinusoïdale vormen hadden.
Nearly everywhere Agassiz encountered an unyielding reluctance to accept his theories.
Overal waar Agassiz kwam, stuitte hij op een hardnekkige weerstand om zijn theorieën te accepteren.
Bron: A Brief History of EverythingSo there's a reluctance again to sort of get involved.
Dus er is opnieuw een terughoudendheid om betrokken te raken.
Bron: Financial TimesDon't pretend Mary's sudden reluctance can't be traced back to you.
Doe niet alsof Mary's plotselinge terughoudendheid niet kan worden teruggeleid naar jou.
Bron: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1Yes, he agreed, much as Kaiser Bill agreed to abdicate with the greatest possible reluctance.
Ja, hij was het ermee eens, net zoals Keizer Bill het eens was om met de grootste mogelijke terughoudendheid afstand te doen.
Bron: Downton Abbey (Audio Version) Season 4The man regarded her with tender reluctance, but stopped them.
De man keek haar teder terughoudend aan, maar hield ze tegen.
Bron: Returning HomeYes he did but at the same time it was there was always a reluctance about him.
Ja, dat deed hij wel, maar tegelijkertijd was er altijd een zekere terughoudendheid bij hem.
Bron: VOA Standard English_AfricaBut there's still a great reluctance among NATO allies to risk direct conflict between NATO and Russia.
Maar er is nog steeds een grote terughoudendheid onder de NAVO-bondgenoten om een direct conflict tussen de NAVO en Rusland te riskeren.
Bron: NPR News March 2022 CompilationYou know, I understand the source of your reluctance.
Je weet, ik begrijp de bron van uw terughoudendheid.
Bron: Billions Season 1But there is still a reluctance within the UK government even to identify ultra-processed food as a problem.
Maar er is nog steeds terughoudendheid binnen de Britse regering om zelfs sterk bewerkte voedingsmiddelen als een probleem te identificeren.
Bron: The Guardian (Article Version)Despite initial reluctance, colonizers eventually began cultivating — and popping — corn.
Ondanks aanvankelijke terughoudendheid begonnen kolonisten uiteindelijk mais te verbouwen en te poppen.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesreluctance motor
reluctantiemotor
reluctance generator
terughoudingsgenerator
show reluctance to do sth.
weigeren om iets te doen
my reluctance to stick a label on myself politically.
mijn terughoudendheid om mezelf politiek een label te geven.
she sensed his reluctance to continue.
ze voelde zijn weerstand om door te gaan
she felt miserably self-critical for her reluctance to go.
ze voelde zich erbarmelijk zelfkritisch vanwege haar weerzin om te gaan.
other countries don't share our reluctance to eat goat meat.
andere landen delen onze terughoudendheid om geitenvlees te eten niet
These political tensions explain the reluctance of financiers to invest in the region.
Deze politieke spanningen verklaren de terughoudendheid van financiers om in de regio te investeren.
They point to Seoul's reluctance to endorse HSBC's acquisition of Korea Exchange Bank as one sign of frostiness.
Ze wijzen op de terughoudendheid van Seoul om HSBC's overname van Korea Exchange Bank te steunen als een teken van afstandelijkheid.
The method of calculating microstepping currents for variable reluctance stepping motor with equal microstep angle was described when motor torque characteristics were sinusoidal shapes.
De methode voor het berekenen van microstepping stromen voor een variabele reluctance stappenmotor met een gelijke microstep hoek werd beschreven toen de motor torque kenmerken sinusoïdale vormen hadden.
Nearly everywhere Agassiz encountered an unyielding reluctance to accept his theories.
Overal waar Agassiz kwam, stuitte hij op een hardnekkige weerstand om zijn theorieën te accepteren.
Bron: A Brief History of EverythingSo there's a reluctance again to sort of get involved.
Dus er is opnieuw een terughoudendheid om betrokken te raken.
Bron: Financial TimesDon't pretend Mary's sudden reluctance can't be traced back to you.
Doe niet alsof Mary's plotselinge terughoudendheid niet kan worden teruggeleid naar jou.
Bron: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1Yes, he agreed, much as Kaiser Bill agreed to abdicate with the greatest possible reluctance.
Ja, hij was het ermee eens, net zoals Keizer Bill het eens was om met de grootste mogelijke terughoudendheid afstand te doen.
Bron: Downton Abbey (Audio Version) Season 4The man regarded her with tender reluctance, but stopped them.
De man keek haar teder terughoudend aan, maar hield ze tegen.
Bron: Returning HomeYes he did but at the same time it was there was always a reluctance about him.
Ja, dat deed hij wel, maar tegelijkertijd was er altijd een zekere terughoudendheid bij hem.
Bron: VOA Standard English_AfricaBut there's still a great reluctance among NATO allies to risk direct conflict between NATO and Russia.
Maar er is nog steeds een grote terughoudendheid onder de NAVO-bondgenoten om een direct conflict tussen de NAVO en Rusland te riskeren.
Bron: NPR News March 2022 CompilationYou know, I understand the source of your reluctance.
Je weet, ik begrijp de bron van uw terughoudendheid.
Bron: Billions Season 1But there is still a reluctance within the UK government even to identify ultra-processed food as a problem.
Maar er is nog steeds terughoudendheid binnen de Britse regering om zelfs sterk bewerkte voedingsmiddelen als een probleem te identificeren.
Bron: The Guardian (Article Version)Despite initial reluctance, colonizers eventually began cultivating — and popping — corn.
Ondanks aanvankelijke terughoudendheid begonnen kolonisten uiteindelijk mais te verbouwen en te poppen.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu