improvise

[Verenigde Staten]/ˈɪmprəvaɪz/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈɪmprəvaɪz/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. & vi. spontaan of zonder voorbereiding creëren of uitvoeren (muziek, drama, enz.).
Word Forms
Third Person Singularimprovises
Past Tenseimprovised
Present Participleimprovising
Past Participleimprovised
Pluralimprovises

Voorbeeldzinnen

improvise a new verse

bedenk een nieuw vers

improvised a dinner for the unexpected guests; improvise a makeshift tourniquet.

improviseerde een diner voor de onverwachte gasten; improviseerde een tijdelijke tourniquet.

the ability to improvise operatic arias in any given style.

het vermogen om operatic arias in elke gewenste stijl te improviseren.

The church organist may improvise on a ground bass.

De koster kan op een grondbas improviseren.

I improvised a costume for myself out of an old blue dress.

Ik improviseerde een kostuum voor mezelf uit een oude blauwe jurk.

his stand-up routine depends on improvised observations.

zijn stand-up routine is afhankelijk van geïmproviseerde observaties.

We improvised a tent out of two blankets and some long poles.

We improviseerden een tent van twee dekens en wat lange palen.

He improvised a song about the football team’s victory.

Hij improviseerde een lied over de overwinning van het voetbalteam.

He was a composer of songs and a wonderful conductor, a man who could improvise lines on the moment.

Hij was een componist van liederen en een geweldige dirigent, een man die op het moment regels kon improviseren.

asked an unpremeditated question. Something that isad-lib is spontaneous and improvised and therefore not part of a prepared script or score:

vroeg een onvoorbereide vraag. Iets dat ad-lib is, spontaan en geïmproviseerd en daarom geen onderdeel is van een voorbereid script of score:

Voorbeelden uit de praktijk

Lovely. Not only is my plan screwed up, I also forgot how to improvise.

Lief. Niet alleen is mijn plan verpest, ik ben ook vergeten hoe ik moet improviseren.

Bron: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

It's all improvised. It's very funny.

Het is allemaal geïmproviseerd. Het is erg grappig.

Bron: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

The actors improvised a scene based on an audience suggestion.

De acteurs improviseerden een scène op basis van een suggestie van het publiek.

Bron: IELTS Vocabulary: Category Recognition

During classes he would often improvise, leaving his classmates and teachers in fits of laughter.

Tijdens de lessen improviseerde hij vaak, waardoor zijn klasgenoten en leraren in een deuk schoten.

Bron: Biography of Famous Historical Figures

We can change it. We can...we can improvise.

We kunnen het veranderen. We kunnen...we kunnen improviseren.

Bron: Our Day Season 2

I didn't think this unusual. Improvising was routine for me.

Ik vond dit niet ongewoon. Improviseren was voor mij routine.

Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

All right, then, we need to improvise.

Oké, dan moeten we improviseren.

Bron: English little tyrant

I improvised like you wanted without my map.

Ik improviseerde zoals je wilde zonder mijn kaart.

Bron: Our Day Season 2

So Johnson and his family improvised.

Dus Johnson en zijn familie improviseerden.

Bron: VOA Standard English_Americas

Finding those is hard-like composing music, or improvising jazz.

Ze vinden is moeilijk - net als het componeren van muziek of het improviseren van jazz.

Bron: The Economist (Summary)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu