incurably

[Verenigde Staten]/in'kjurəbli/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adv. op een manier die niet kan worden genezen of gecorrigeerd

Uitdrukkingen & Collocaties

incurably ill

onoverkomelijk ziek

incurably optimistic

onoverkomelijk optimistisch

incurably addicted

onoverkomelijk verslaafd

incurably romantic

onoverkomelijk romantisch

incurably curious

onoverkomelijk nieuwsgierig

Voorbeeldzinnen

He is incurably optimistic.

Hij is onoverkomelijk optimistisch.

She is incurably shy.

Ze is onoverkomelijk verlegen.

He is incurably addicted to video games.

Hij is onoverkomelijk verslaafd aan videospelletjes.

The patient is incurably ill.

De patiënt is onherroepelijk ziek.

She is incurably romantic.

Ze is onoverkomelijk romantisch.

He is incurably lazy.

Hij is onoverkomelijk lui.

The disease is incurably terminal.

De ziekte is onherroepelijk terminaal.

She is incurably messy.

Ze is onoverkomelijk rommelig.

He is incurably stubborn.

Hij is onoverkomelijk koppig.

The problem is incurably complex.

Het probleem is onoverkomelijk complex.

Voorbeelden uit de praktijk

Our voyage to the Caribbean was eye-opening, and not just because I learned that apparently, I'm incurably seasick.

Onze reis naar de Caribische eilanden was verhelderend, en niet alleen omdat ik ontdekte dat ik blijkbaar ongeneeslijk zeeziek ben.

Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

We know that she had been deeply and incurably wounded, but the Doctor had no means of knowing it.

We weten dat ze diep en ongeneeslijk gewond was, maar de dokter had geen mogelijkheid om dat te weten.

Bron: Washington Square

I told myself a whole story about how I was an incurably self-obsessed, cranky monster who had cloven hooves and a retractable jaw.

Ik vertelde mezelf een heel verhaal over hoe ik een ongeneeslijk zelfingenomen, chagrijnig monster was met gespleten hoeven en een intrekbare kaak.

Bron: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Even if he had not been so incurably sick of life, the electric chair seemed now the only alternative to the strait-jacket.

Zelfs als hij niet zo ongeneeslijk moe was van het leven, leek de elektrische stoel nu de enige optie om aan de dwangbuis te ontsnappen.

Bron: Humans and Ghosts (Part 1)

We are apparently incurably addicted to our own satisfactions — and deserve to be compared unfavourably to pretty much any generation that ever walked the earth.

We zijn blijkbaar ongeneeslijk verslaafd aan onze eigen genoegens - en verdienen het om ongunstig te worden vergeleken met vrijwel elke generatie die ooit op aarde heeft gewandeld.

Bron: The school of life

What is known about the Joker is that he was once diagnosed with every major psychological disorder, and is believed to be incurably insane.

Wat bekend is over de Joker, is dat hij eens is gediagnosticeerd met elke grote psychologische aandoening en wordt beschouwd als ongeneeslijk gek.

Bron: Defeating the movie moguls

He always came to the conclusion that every effort was futile, every hour equally weary and empty, and the world incurably stupid and dull.

Hij kwam altijd tot de conclusie dat elke inspanning zinloos was, elk uur even moe en leeg, en de wereld ongeneeslijk dom en saai.

Bron: Women’s Paradise (Part 1)

He was an incurably indolent person; he was not in the least afraid of Mr. Tod; he was simply too lazy and comfortable to move.

Hij was een ongeneeslijk lui persoon; hij was helemaal niet bang voor meneer Tod; hij was gewoon te lui en comfortabel om te bewegen.

Bron: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)

But if the genius of such a government, even as to what concerns its direction in Europe, is in this manner essentially, and perhaps incurably faulty, that of its administration in India is still more so.

Maar als het genie van een dergelijke regering, zelfs wat betreft haar richting in Europa, op deze manier in wezen en misschien ongeneeslijk gebrekkig is, dan is dat van haar bestuur in India nog veel meer zo.

Bron: The Wealth of Nations (Part Four)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu