| Plural | indiscretions |
have the indiscretion to do sth.
de ondeugendheid om iets te doen.
referred to my indiscretion;
verwees naar mijn ondeugendheid;
Indiscretion broke both marriage and career.
Onbedachtzaamheid verwoestte zowel het huwelijk als de carrière.
The press considered the candidate's indiscretions to be game.
De pers beschouwde de indiscreties van de kandidaat als een spel.
He had committed a minor sexual indiscretion.
Hij had een kleine seksuele ondeugendheid begaan.
Disloyal staff members exposed the senator's indiscretions to the press.
Ontrouwe medewerkers brachten de senator's indiscreties aan het licht voor de pers.
thus his indiscretion remitted him to the nature of an ordinary person.
zijn ondeugendheid bracht hem terug naar de aard van een gewone persoon.
He had never forgiven her for reporting his indiscretion in front of his friends.
Hij had haar nooit vergeven dat ze zijn ondeugendheid voor zijn vrienden had gemeld.
We will never repeat our indiscretion again.
We zullen onze onbedachtzaamheid nooit meer herhalen.
Bron: American Horror Story: Season 2I've known for some time about Karl's indiscretions.
Ik weet al lange tijd over Karl's onbedachtzaamheden.
Bron: Deadly Women" Oh, dear! That is very bad! Your Majesty has indeed committed an indiscretion."
" Oh, dear! Dat is erg slecht! Uw Majesteit heeft inderdaad een onbedachtzaamheid begaan."
Bron: The Adventures of Sherlock HolmesAn indiscretion at the start of my career.
Een onbedachtzaamheid aan het begin van mijn carrière.
Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Jeremy swore he was through with his indiscretions.
Jeremy zwoer dat hij genoeg had van zijn onbedachtzaamheden.
Bron: TV series Person of Interest Season 3Foreigners are usually " forgiven" the " indiscretion" of asking others offending questions.
Buitenlanders worden meestal "vergeven" voor de "onbedachtzaamheid" om anderen aanstootgevende vragen te stellen.
Bron: Advanced American English by Lai Shih-hsiungMy indiscretions were not tolerated at that time. I had a baby out of wedlock. The shame.
Mijn onbedachtzaamheden werden op dat moment niet getolereerd. Ik had een kind buiten het huwelijk. De schande.
Bron: The Vampire Diaries Season 2Or was it an indiscretion committed by one of Bismarck's correspondents?
Of was het een onbedachtzaamheid begaan door een van Bismarck's correspondenten?
Bron: The Mystery of 813 (Part Two)Your Majesty has certainly committed an indiscretion.
Uw Majesteit heeft zeker een onbedachtzaamheid begaan.
Bron: Sherlock Holmes 1984 EditionHe then committed a huge indiscretion and wrote up the love affair as an novel.
Hij pleegde vervolgens een enorme onbedachtzaamheid en schreef de liefdesaffaires op als een roman.
Bron: Literaturehave the indiscretion to do sth.
de ondeugendheid om iets te doen.
referred to my indiscretion;
verwees naar mijn ondeugendheid;
Indiscretion broke both marriage and career.
Onbedachtzaamheid verwoestte zowel het huwelijk als de carrière.
The press considered the candidate's indiscretions to be game.
De pers beschouwde de indiscreties van de kandidaat als een spel.
He had committed a minor sexual indiscretion.
Hij had een kleine seksuele ondeugendheid begaan.
Disloyal staff members exposed the senator's indiscretions to the press.
Ontrouwe medewerkers brachten de senator's indiscreties aan het licht voor de pers.
thus his indiscretion remitted him to the nature of an ordinary person.
zijn ondeugendheid bracht hem terug naar de aard van een gewone persoon.
He had never forgiven her for reporting his indiscretion in front of his friends.
Hij had haar nooit vergeven dat ze zijn ondeugendheid voor zijn vrienden had gemeld.
We will never repeat our indiscretion again.
We zullen onze onbedachtzaamheid nooit meer herhalen.
Bron: American Horror Story: Season 2I've known for some time about Karl's indiscretions.
Ik weet al lange tijd over Karl's onbedachtzaamheden.
Bron: Deadly Women" Oh, dear! That is very bad! Your Majesty has indeed committed an indiscretion."
" Oh, dear! Dat is erg slecht! Uw Majesteit heeft inderdaad een onbedachtzaamheid begaan."
Bron: The Adventures of Sherlock HolmesAn indiscretion at the start of my career.
Een onbedachtzaamheid aan het begin van mijn carrière.
Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Jeremy swore he was through with his indiscretions.
Jeremy zwoer dat hij genoeg had van zijn onbedachtzaamheden.
Bron: TV series Person of Interest Season 3Foreigners are usually " forgiven" the " indiscretion" of asking others offending questions.
Buitenlanders worden meestal "vergeven" voor de "onbedachtzaamheid" om anderen aanstootgevende vragen te stellen.
Bron: Advanced American English by Lai Shih-hsiungMy indiscretions were not tolerated at that time. I had a baby out of wedlock. The shame.
Mijn onbedachtzaamheden werden op dat moment niet getolereerd. Ik had een kind buiten het huwelijk. De schande.
Bron: The Vampire Diaries Season 2Or was it an indiscretion committed by one of Bismarck's correspondents?
Of was het een onbedachtzaamheid begaan door een van Bismarck's correspondenten?
Bron: The Mystery of 813 (Part Two)Your Majesty has certainly committed an indiscretion.
Uw Majesteit heeft zeker een onbedachtzaamheid begaan.
Bron: Sherlock Holmes 1984 EditionHe then committed a huge indiscretion and wrote up the love affair as an novel.
Hij pleegde vervolgens een enorme onbedachtzaamheid en schreef de liefdesaffaires op als een roman.
Bron: LiteratureOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu