inelegances

[Verenigde Staten]/ɪnˈelɪɡənsɪz/
[Verenigd Koninkrijk]/ɪnˈelɪɡənsɪz/

Vertaling

n.Voorbeeldvorm van onhandigheid; gevallen of voorbeelden van gebrek aan eleganz of raffinement

Uitdrukkingen & Collocaties

linguistic inelegances

linguistische onhandigheid

pointing out inelegances

opmerken over onhandigheid

avoiding inelegances

vermijden van onhandigheid

noticeable inelegances

opvallende onhandigheid

highlighting inelegances

benadrukken van onhandigheid

linguistic inelegance

linguistische onhandigheid

inelegances in speech

onhandigheid in spraak

inelegances of style

onhandigheid van stijl

inelegances in writing

onhandigheid in schrijven

correcting inelegances

corrigeren van onhandigheid

Voorbeeldzinnen

he tried to avoid inelegances in his formal presentation, but some slips remained.

Hij probeerde onhandige formuleringen in zijn formele presentatie te vermijden, maar er bleven wel een paar fouten over.

the editor noted several inelegances in the manuscript, suggesting smoother phrasing.

De redacteur merkte meerdere onhandige formuleringen in het manuscript op en stelde gladder formuleringen voor.

inelegances of style can undermine an author's credibility.

Stijlverzorging kan de geloofwaardigheid van een auteur ondermijnen.

she pointed out the inelegances in his argument, urging him to revise.

Zij wees de onhandige formuleringen in zijn argument aan en adviseerde hem om het te herzien.

the speaker's inelegances were evident, yet the audience remained attentive.

De onhandige formuleringen van de spreker waren duidelijk, maar het publiek bleef aandachtig luisteren.

minor inelegances in pronunciation may distract listeners during a speech.

Minore onhandigheden in uitspraak kunnen tijdens een toespraak de aandacht van de luisteraars afleiden.

linguistic inelegances often arise when translating idioms between languages.

Taalverzorging komt vaak voor bij het vertalen van idioom tussen talen.

he removed the unnecessary inelegances from the code, improving readability.

Hij verwijderde de onnodige onhandigheden uit de code, waardoor de leesbaarheid verbeterde.

the committee criticized the policy's inelegances, recommending clearer guidelines.

De commissie kritiseerde de onhandigheden in de beleidsregel en stelde duidelijker richtlijnen voor.

stylistic inelegances in the poem detracted from its emotional impact.

Stijlverzorging in het gedicht vermindert zijn emotionele impact.

the architect addressed structural inelegances to achieve a harmonious design.

De architect benaderde structurele onhandigheden om een harmonieuze ontwerp te bereiken.

even careful writers encounter occasional inelegances that require revision.

Zelfs zorgvuldige schrijvers stuiten nu en dan op onhandigheden die herziening vereisen.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu