irrevocably

[Verenigde Staten]/i'revəkəbli/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adv. op een manier die niet ongedaan kan worden gemaakt of teruggedraaid

Uitdrukkingen & Collocaties

irrevocably commit

onherroepelijk committeren

irrevocably change

onherroepelijk wijzigen

irrevocably damaged

onherroepelijk beschadigd

irrevocably lost

onherroepelijk verloren

Voorbeeldzinnen

The decision to resign was irrevocably made.

De beslissing om ontslag te nemen was onherroepelijk genomen.

Once the contract is signed, it is irrevocably binding.

Zodra het contract is ondertekend, is het onherroepelijk bindend.

Their friendship was irrevocably damaged after the betrayal.

Hun vriendschap raakte onherroepelijk beschadigd na de verraad.

The accident irrevocably changed her perspective on life.

Het ongeluk veranderde onherroepelijk haar kijk op het leven.

His words irrevocably altered the course of history.

Zijn woorden veranderden onherroepelijk het verloop van de geschiedenis.

The loss of their leader irrevocably weakened the team.

Het verlies van hun leider verzwakte het team onherroepelijk.

The damage to the environment is irrevocably harming future generations.

De schade aan het milieu schaadt onherroepelijk toekomstige generaties.

The mistake he made irrevocably ruined his reputation.

De fout die hij maakte, verwoestte onherroepelijk zijn reputatie.

The betrayal of trust can irrevocably break a relationship.

Het verraad van vertrouwen kan een relatie onherroepelijk verbreken.

The secret was irrevocably revealed, causing chaos.

Het geheim werd onherroepelijk onthuld, wat chaos veroorzaakte.

Voorbeelden uit de praktijk

Both he and the place would be irrevocably changed.

Zowel hij als de plek zouden onherroepelijk veranderd zijn.

Bron: The Economist (Summary)

All of these paintings had been altered, but none of them were irrevocably ruined.

Al deze schilderijen waren gewijzigd, maar geen van hen was onherroepelijk vernietigd.

Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

If you drop one of these, it will be irrevocably scuffed, marked, damaged or even broken into pieces.

Als je er een van deze laat vallen, zullen ze onherroepelijk beschadigd, gemarkeerd, beschadigd of zelfs in stukken breken.

Bron: 100 Classic English Essays for Recitation

You could be damaging the world irrevocably.

Je zou de wereld onherroepelijk kunnen beschadigen.

Bron: Sway

I think that our lives are quite irrevocably united'.

Ik denk dat onze levens behoorlijk onherroepelijk verbonden zijn.

Bron: Magician

It was freshly laundered but somehow still managed to smell irrevocably male.

Het was vers gewassen, maar het rook toch op de een of andere manier onherroepelijk mannelijk.

Bron: After You (Me Before You #2)

And it's, I think, an irrevocably weaker position than it was.

En het is, denk ik, een onherroepelijk zwakkere positie dan het was.

Bron: Financial Times Podcast

The Falklands War against Argentina established her irrevocably in the public mind as the new Britannia, a warrior queen who gloried in victory.

De Falklandse oorlog tegen Argentinië vestigde haar onherroepelijk in het publieke bewustzijn als het nieuwe Britannia, een oorlogskoningin die heerste in de overwinning.

Bron: Listening Digest

It is irrevocably fixed; I take Jahel with me or I remain here.

Het is onherroepelijk vastgelegd; ik neem Jahel mee of ik blijf hier.

Bron: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)

The Catalan language is irrevocably tied to the spirit and history of the Catalan people.

De Catalaanse taal is onherroepelijk verbonden met de geest en de geschiedenis van het Catalaanse volk.

Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu