maid

[Verenigde Staten]/meɪd/
[Verenigd Koninkrijk]/meɪd/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. vrouwelijke dienster
vt. dienen als hofdame
vi. werken als dienstmeisje
Word Forms
Pluralmaids

Uitdrukkingen & Collocaties

housemaid

huisvrouw

maid servant

bode

old maid

oude vrijster

an old maid

een oude vrijster

maid of honor

bruidsmeisje

Voorbeeldzinnen

a maid was appointed to wait on her.

een dienstmeid werd benoemd om op haar te letten

I have sent my maid away.

Ik heb mijn dienstmeid weggestuurd.

A maid came to take away the tray.

Een dienstmeid kwam om de dienblad weg te nemen.

she did not deign to answer the maid's question.

zij achtte het niet nodig om de vraag van het dienstmeisje te beantwoorden.

In a neat's tongue dried and a maid not vendible.

In een gedroogde runderstaart en een dienstmeid die niet te koop was.

No sooner had she come than the maid knocked.

Nog geen moment had ze gekomen of de dienstmeid kwam aanbellen.

Ask the hour maid servant to ash the dirt off the floor.

Vraag de uur dienstmeid om de vuilnis van de vloer te vegen.

She doubled as the maid and the secretary in the play.

Ze was zowel dienstmeid als secretaresse in het toneelstuk.

They have two maids who sleep in.

Ze hebben twee dienstmeiden die binnen slapen.

The maid went over the room quickly with a duster.

De dienstmeid ging snel door de kamer met een poetsdoek.

Her maid helped her to dress for the ball.

Haar dienstmeid hielp haar zich aan te kleden voor het bal.

The maid plunged the cloth into the pail and cleaned the floor.

De dienstmeid doopte de doek in de emmer en veegde de vloer schoon.

Besides that she will be provided maid, flat to live and car with chauffer.

Daarnaast zal ze een dienstmaagd, een appartement om in te wonen en een auto met chauffeur krijgen.

My grandmother told me how she used to work as a maid, and was paid £3 a week all found.

Mijn grootmoeder vertelde me hoe ze vroeger als dienstmeid werkte en £3 per week kreeg, inclusief kost en logies.

i dindle for painterly style of writing,for epitome of reaction era that painter drawed maid shape,for vast desert,bleak that keep human thought.

ik zoek naar een schilderkunstige schrijfstijl, voor de belichaming van het reactie tijdperk dat de schilder de vorm van een dienstmeid tekende, voor de uitgestrekte, barre woestijn die menselijke gedachten vasthoudt.

Over the years other names have been attached to this famous Arches National Park monument—Schoolmarm's Pants, Old Maid's Bloomers, and Cowboy Chaps.

Gedurende de jaren zijn andere namen aan dit beroemde monument in Arches National Park verbonden - Schoolmarm's Pants, Old Maid's Bloomers en Cowboy Chaps.

Voorbeelden uit de praktijk

Yeah. Maid of honor. Maid of honor.

Ja. Bruid. Bruid.

Bron: Wedding Battle Selection

Oh, you want to get a maid?

Oh, wil je een schoonmaagd inhuren?

Bron: EnglishPod 271-365

His eyes however are on her young maid.

Zijn ogen zijn echter op haar jonge schoonmaagd gericht.

Bron: Secrets of Masterpieces

Security guard, gardener, cook, maid, private nurse.

Beveiligingsagent, tuinier, kok, schoonmaagd, privékundige.

Bron: Sherlock Holmes Detailed Explanation

Ho, there. Who might you be, fair maid?

Hé, wie ben je, mooie schoonmaagd?

Bron: Our Day This Season 1

Did you guys get a maid? Kind of.

Hebben jullie een schoonmaagd gekregen? Soort van.

Bron: The Big Bang Theory Season 10

Excuse me, would you please send a maid here?

Excuseer me, zou u alstublieft een schoonmaagd hierheen sturen?

Bron: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Accommodation Section

You're not gonna die an old maid.

Je gaat niet als oude schoonmaagd sterven.

Bron: Friends Season 3

It was not my intention to hurt your maid.

Het was niet mijn bedoeling om uw schoonmaagd te kwetsen.

Bron: The Legend of Merlin

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu