mistranslate

[Verenigde Staten]/ˌmɪstrænˈsleɪt/
[Verenigd Koninkrijk]/ˌmɪstrænˈsleɪt/

Vertaling

vt. verkeerd vertalen
Word Forms
Past Participlemistranslated
Past Tensemistranslated
Third Person Singularmistranslates
Present Participlemistranslating

Uitdrukkingen & Collocaties

mistranslate words

vertaling van woorden verkeerd doen

mistranslate meaning

betekenis verkeerd vertalen

mistranslate context

context verkeerd vertalen

mistranslate phrases

uitdrukkingen verkeerd vertalen

mistranslate sentences

zinnen verkeerd vertalen

mistranslate text

tekst verkeerd vertalen

mistranslate concepts

concepten verkeerd vertalen

mistranslate nuances

nuances verkeerd vertalen

mistranslate idioms

spreekwoorden verkeerd vertalen

Voorbeeldzinnen

it's easy to mistranslate a complex text.

het is gemakkelijk om een complexe tekst verkeerd te vertalen.

he often mistranslates idiomatic expressions.

hij vertaalt vaak idiomatische uitdrukkingen verkeerd.

be careful not to mistranslate the instructions.

wees voorzichtig om de instructies niet verkeerd te vertalen.

many students mistranslate words due to lack of context.

veel studenten vertalen woorden verkeerd vanwege het ontbreken van context.

she didn't mean to mistranslate my message.

ze bedoelde niet om mijn bericht verkeerd te vertalen.

sometimes, translators mistranslate cultural references.

soms vertalen vertalers culturele verwijzingen verkeerd.

it's crucial to avoid mistranslating legal documents.

het is cruciaal om te voorkomen dat juridische documenten verkeerd worden vertaald.

he realized he had mistranslated the key terms.

hij realiseerde zich dat hij de belangrijkste termen verkeerd had vertaald.

don't mistranslate the title of the book.

vertaal de titel van het boek niet verkeerd.

they often mistranslate due to language barriers.

ze vertalen vaak verkeerd vanwege taalbarrières.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu