nimble-fingered

[Verenigde Staten]/[ˈnɪmbl ˈfɪŋɡəd]/
[Verenigd Koninkrijk]/[ˈnɪmbl ˈfɪŋɡərd]/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj.Vaardig in het gebruik van de handen, vooral bij ingewikkeld werk.; Snel en behendig in het hanteren van objecten.; Behendig en vaardig, vooral bij taken die handvaardigheid vereisen.

Uitdrukkingen & Collocaties

nimble-fingered artisan

handvaardige ambachtsman

nimble-fingered pianist

handvaardige pianist

being nimble-fingered

handvaardig zijn

nimble-fingered thief

handvaardige dief

nimble-fingered repair

handvaardige reparatie

nimble-fingered work

handvaardig werk

was nimble-fingered

was handvaardig

nimble-fingered hands

handvaardige handen

extremely nimble-fingered

extreem handvaardig

nimble-fingered craft

handvaardig ambacht

Voorbeeldzinnen

the nimble-fingered pianist effortlessly played a complex concerto.

De behendige pianist speelde moeiteloos een complex concerto.

she was a nimble-fingered seamstress, known for her intricate embroidery.

Ze was een behendige naaister, bekend om haar ingewikkelde borduurwerk.

a nimble-fingered thief managed to pickpocket the tourist in the crowd.

Een behendige dief wist de toerist in de menigte te beroven.

he's a nimble-fingered watchmaker, repairing antique timepieces with precision.

Hij is een behendige horlogemaker, die antieke uurwerken met precisie repareert.

the nimble-fingered hacker bypassed the security system with ease.

De behendige hacker omzeilde het beveiligingssysteem met gemak.

her nimble-fingered hands quickly assembled the delicate model airplane.

Haar behendige handen stelden snel het delicate modelvliegtuig in elkaar.

the nimble-fingered artist created stunning jewelry from recycled materials.

De behendige kunstenaar creëerde verbluffende sieraden van gerecyclede materialen.

he demonstrated his nimble-fingered skills by disarming the complex lock.

Hij demonstreerde zijn behendige vaardigheden door het complexe slot te openen.

the nimble-fingered chef prepared a delicious meal with impressive speed.

De behendige chef bereidde een heerlijke maaltijd met indrukwekkende snelheid.

she’s a nimble-fingered crafter, creating beautiful pottery and sculptures.

Ze is een behendige ambachtsvrouw, die prachtige keramiek en sculpturen maakt.

the nimble-fingered magician performed incredible card tricks for the audience.

De behendige goochelaar voerde ongelooflijke kaarttrucs voor het publiek uit.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu