| Present Participle | outpouring |
| Plural | outpourings |
emotional outpouring
emotionele uitbarsting
outpouring of support
toon van steun
outpourings of nationalist discontent.
uitingen van nationalistische ontevredenheid
the outpourings of a sentimental mind
de uitingen van een sentimentele geest
an outpouring of lava; an outpouring of charges and countercharges.
een uitstorting van lava; een uitstorting van beschuldigingen en tegenbeschuldigingen
a massive outpouring of high-energy gamma rays.
een enorme uitstorting van hoogenergetische gammastralen.
The sunshine comes and goes, outpouring driblet and melodious love songs.
De zon komt en gaat, en schenkt druppeltjes uit en melodieuze liefdeslieden.
In the chaos, there has been a special outpouring of concern for the thousands of children who may have been orphaned.Jamila Trindle reports from Jiuzhou stadium in Mianyang, Sichuan Province.
In de chaos is er een bijzondere uitdrukking van bezorgdheid geweest over de duizenden kinderen die mogelijk wees zijn geworden. Jamila Trindle meldt vanuit het Jiuzhou stadion in Mianyang, Sichuan provincie.
Sometimes it is said that discrete power amplifier design is rather unenterprising, given the enormous outpouring of ingenuity in the design of analogue ICs.
Soms wordt gezegd dat het ontwerpen van discrete vermogensversterkers vrij weinig ambitieus is, gezien de enorme uitstorting van vindingrijkheid bij het ontwerpen van analoge IC's.
She felt she would rather die than learn that he remembered his outpourings.
Ze voelde dat ze liever zou sterven dan te weten dat hij zijn uitvallen herinnerde.
Bron: Gone with the WindA nation once famed for its reserve saw an outpouring of public emotion.
Een natie die ooit beroemd was om haar terughoudendheid, zag een uitbarsting van publieke emotie.
Bron: VOA Standard English_EuropeThe death of his son brought an outpouring of support across the nation.
De dood van zijn zoon bracht een uitbarsting van steun over het hele land.
Bron: VOA Special October 2015 CollectionQueen Elizabeth's death has triggered an extraordinary outpouring of public sympathy and emotion.
De dood van Koningin Elizabeth heeft een buitengewone uitbarsting van publieke sympathie en emotie veroorzaakt.
Bron: VOA Standard English_EuropeWell, there's been an outpouring of grief and tributes, of course, as you mentioned.
Nou, er is een uitbarsting van verdriet en eerbetoon geweest, uiteraard, zoals u al aangaf.
Bron: NPR News June 2016 CompilationYou're now seeing an outpouring of sympathy for the victims, but it's divided.
U ziet nu een uitbarsting van sympathie voor de slachtoffers, maar het is verdeeld.
Bron: NPR News October 2015 CollectionAnd in the days following his killing, there was a huge outpouring of sympathy and grief.
En in de dagen na zijn dood was er een enorme uitbarsting van sympathie en verdriet.
Bron: BBC Listening Collection July 2022There has been an outpouring of support from the Des Moines community upon the deadly shooting.
Er is een uitbarsting van steun geweest vanuit de gemeenschap van Des Moines naar aanleiding van de fatale schietpartij.
Bron: AP Listening November 2016 CollectionThe national outpouring of grief following Diana's death was unprecedented.
De nationale uitbarsting van verdriet na Diana's dood was ongeëvenaard.
Bron: World New Knowledge Focus: CultureMr. Zuma said the outpouring of love from home and abroad was unprecedented.
De heer Zuma zei dat de uitbarsting van liefde vanuit binnen- en buitenland ongeëvenaard was.
Bron: BBC Listening Collection December 2013emotional outpouring
emotionele uitbarsting
outpouring of support
toon van steun
outpourings of nationalist discontent.
uitingen van nationalistische ontevredenheid
the outpourings of a sentimental mind
de uitingen van een sentimentele geest
an outpouring of lava; an outpouring of charges and countercharges.
een uitstorting van lava; een uitstorting van beschuldigingen en tegenbeschuldigingen
a massive outpouring of high-energy gamma rays.
een enorme uitstorting van hoogenergetische gammastralen.
The sunshine comes and goes, outpouring driblet and melodious love songs.
De zon komt en gaat, en schenkt druppeltjes uit en melodieuze liefdeslieden.
In the chaos, there has been a special outpouring of concern for the thousands of children who may have been orphaned.Jamila Trindle reports from Jiuzhou stadium in Mianyang, Sichuan Province.
In de chaos is er een bijzondere uitdrukking van bezorgdheid geweest over de duizenden kinderen die mogelijk wees zijn geworden. Jamila Trindle meldt vanuit het Jiuzhou stadion in Mianyang, Sichuan provincie.
Sometimes it is said that discrete power amplifier design is rather unenterprising, given the enormous outpouring of ingenuity in the design of analogue ICs.
Soms wordt gezegd dat het ontwerpen van discrete vermogensversterkers vrij weinig ambitieus is, gezien de enorme uitstorting van vindingrijkheid bij het ontwerpen van analoge IC's.
She felt she would rather die than learn that he remembered his outpourings.
Ze voelde dat ze liever zou sterven dan te weten dat hij zijn uitvallen herinnerde.
Bron: Gone with the WindA nation once famed for its reserve saw an outpouring of public emotion.
Een natie die ooit beroemd was om haar terughoudendheid, zag een uitbarsting van publieke emotie.
Bron: VOA Standard English_EuropeThe death of his son brought an outpouring of support across the nation.
De dood van zijn zoon bracht een uitbarsting van steun over het hele land.
Bron: VOA Special October 2015 CollectionQueen Elizabeth's death has triggered an extraordinary outpouring of public sympathy and emotion.
De dood van Koningin Elizabeth heeft een buitengewone uitbarsting van publieke sympathie en emotie veroorzaakt.
Bron: VOA Standard English_EuropeWell, there's been an outpouring of grief and tributes, of course, as you mentioned.
Nou, er is een uitbarsting van verdriet en eerbetoon geweest, uiteraard, zoals u al aangaf.
Bron: NPR News June 2016 CompilationYou're now seeing an outpouring of sympathy for the victims, but it's divided.
U ziet nu een uitbarsting van sympathie voor de slachtoffers, maar het is verdeeld.
Bron: NPR News October 2015 CollectionAnd in the days following his killing, there was a huge outpouring of sympathy and grief.
En in de dagen na zijn dood was er een enorme uitbarsting van sympathie en verdriet.
Bron: BBC Listening Collection July 2022There has been an outpouring of support from the Des Moines community upon the deadly shooting.
Er is een uitbarsting van steun geweest vanuit de gemeenschap van Des Moines naar aanleiding van de fatale schietpartij.
Bron: AP Listening November 2016 CollectionThe national outpouring of grief following Diana's death was unprecedented.
De nationale uitbarsting van verdriet na Diana's dood was ongeëvenaard.
Bron: World New Knowledge Focus: CultureMr. Zuma said the outpouring of love from home and abroad was unprecedented.
De heer Zuma zei dat de uitbarsting van liefde vanuit binnen- en buitenland ongeëvenaard was.
Bron: BBC Listening Collection December 2013Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu