phrase

[Verenigde Staten]/freɪz/
[Verenigd Koninkrijk]/freɪz/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een groep woorden die een enkel idee uitdrukken; een gezegde of uitdrukking die vaak wordt gebruikt; een korte verklaring; een vaste of bepaalde uitdrukking.
vt. uitdrukken in woorden; uiteenzetten of verwoorden.
Word Forms
Third Person Singularphrases
Past Tensephrased
Past Participlephrased
Pluralphrases
Present Participlephrasing

Uitdrukkingen & Collocaties

catch phrase

catchphrase

key phrase

kernzin

phrase book

woordenboekje

set phrase

vaste zin

noun phrase

zelfstandig naamwoordgroep

verb phrase

werkwoordgroep

prepositional phrase

voorbinding

phrase structure

woordstructuur

pet phrase

huisdierexpresie

Voorbeeldzinnen

a phrase with a poetical overtone

een uitdrukking met een poëtische ondertoon

a happy turn of phrase;

een gelukkige woordwending;

it's important to phrase the question correctly.

het is belangrijk om de vraag correct te formuleren.

The lecturer phrased monotonously.

De docent sprak monotoon.

a prepositional phrase qualifying a noun

een voorzinsgroep die een zelfstandig naamwoord kwalificeert

he had a feeling for phrase and idiom.

hij had een gevoel voor uitdrukkingen en gezegden.

the phrase was rendered into English.

de uitdrukking werd vertaald in Engels.

a phrase that was minted for one occasion.

Een uitdrukking die voor één gelegenheid is geslagen.

a neatly phrased compliment

een netjes geformuleerd compliment

yelp a few phrases in a shrill

jank een paar uitdrukkingen in een schelle

a neatly phrased report

een netjes geformuleerd rapport

The phrase is labelled as slang in the dictionary.

De uitdrukking wordt als slang aangemerkt in het woordenboek.

phrased the apology with delicacy.

formuleerde de verontschuldiging met delicatesse.

That's exactly the phrase I was looking for.

Dat is precies de uitdrukking die ik zocht.

The phrase was caught on and immediately became popular.

De uitdrukking werd overgenomen en werd onmiddellijk populair.

That phrase has come into usage.

Die uitdrukking is in gebruik geraakt.

This phrase is labelled as an Americanism in this dictionary.

Deze uitdrukking wordt als een Amerikaans gebruik aangemerkt in dit woordenboek.

copybook phrases in the essay

gebruikelijke gezegden in de essay

the juxtaposition of clauses or phrases

de juxtapositie van clausules of zinnen

Voorbeelden uit de praktijk

To use the hackneyed phrase, here he found himself.

Om de gezochte uitdrukking te gebruiken, hier bevond hij zich.

Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Just add the person's name to use these phrases.

Voeg gewoon de naam van de persoon toe om deze zinnen te gebruiken.

Bron: Oxford University: Business English

Do you have any phrases you'd normally say?

Heb je zinnen die je normaal gesproken zou zeggen?

Bron: Listening Digest

Now this is a pretty casual phrase.

Dit is best een informele uitdrukking.

Bron: Emma's delicious English

We could also use the phrase " a drawing" .

We kunnen ook de zin " een tekening" gebruiken.

Bron: Listening Digest

Of course, there are exceptions, of course, there are fixed phrases.

Natuurlijk, er zijn uitzonderingen, natuurlijk, er zijn vaste zinnen.

Bron: Dad teaches you grammar.

A quibble arose concerning the phrase " break out" .

Er ontstond een kleinigheidje over de zin " uitbreken".

Bron: The Call of the Wild

There is this phrase " some recollections may vary" .

Er is deze zin " sommige herinneringen kunnen verschillen".

Bron: BBC Listening March 2021 Collection

Do you know this phrase " to be worldly" ?

Kent u deze zin " wereldwijs zijn"?

Bron: Learn English by Watching Movies with VOA

You are going to have a baby phrase.

Je gaat een baby krijgen, een uitdrukking.

Bron: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu