poem

[Verenigde Staten]/ˈpəʊɪm/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈpoʊəm/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. literaire werk dat emoties of gedachten uitdrukt in mooie taal.
Woordvormen
Pluralpoems

Uitdrukkingen & Collocaties

love poem

liefdesgedicht

narrative poem

verhalend gedicht

prose poem

beeldgedicht

symphonic poem

symfonisch gedicht

Voorbeeldzinnen

the prosody of a poem

de prosodie van een gedicht

a poem in iambic pentameter.

een gedicht in jambische pentameter.

she was a poem in the flesh.

ze was een gedicht in het vlees.

the poem's tonal lapses.

de toonhoogte-verschuivingen van het gedicht.

a poem full of ambiguities.

een gedicht vol ambiguïteiten.

not all the poems are serious.

niet alle gedichten zijn serieus.

poems of impenetrable obscurity.

gedichten van ondoordringlijke duisternis.

a poem learnt by rote in childhood.

een gedicht geleerd uit het hoofd in de kindertijd.

poems still in manuscript

gedichten nog steeds in manuscript

read the poem out loud.

lees het gedicht hardop.

Recite the poem exactly as it reads.

Reciteer het gedicht precies zoals het staat.

He read the poem aloud.

Hij las het gedicht hardop.

He wrote poem after poem to her beauty.

Hij schreef gedicht na gedicht over haar schoonheid.

His poems are full of obscurities.

Zijn gedichten zijn vol duisterheden.

The cadence of the poem flowed gracefully.

De cadans van het gedicht vlootte gracieus.

a dramatic poem in the manner of Goethe.

een dramatisch gedicht in de stijl van Goethe.

a misquote from a poem by Robert Burns.

een verkeerd citaat uit een gedicht van Robert Burns.

Voorbeelden uit de praktijk

He recited the poem to the class.

Hij reciteerde het gedicht voor de klas.

Bron: IELTS vocabulary example sentences

The trauma said don't write this poem.

Het trauma zei dit gedicht niet te schrijven.

Bron: Here is a poem.

The Strauss Zarathustra is a tone poem.

De Strauss Zarathustra is een toongedicht.

Bron: Listening to Music (Video Version)

The cinquain poem and the diamond poem.

Het cinquain gedicht en het diamant gedicht.

Bron: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

No one knows who wrote the poem first.

Niemand weet wie het gedicht als eerste heeft geschreven.

Bron: VOA Slow English - Word Stories

Tennyson wrote this poem for Arthur Henry Hallam.

Tennyson schreef dit gedicht voor Arthur Henry Hallam.

Bron: VOA Special January 2020 Collection

It was a book of Tennyson's poems.

Het was een boek met Tennyson's gedichten.

Bron: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 5)

He wrote a famous poem about the Moon.

Hij schreef een beroemd gedicht over de Maan.

Bron: Shanghai Education Press Oxford Edition Junior High School English Grade 7 Volume 2

I saw the Vespers poem. About his prayers.

Ik zag het Vespers gedicht. Over zijn gebeden.

Bron: Goodbye, Christopher Robin.

The next morning, the Baudelaires find another poem.

De volgende ochtend vinden de Baudelaires nog een gedicht.

Bron: Three-Minute Book Report

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu