| Plural | proceedings |
legal proceeding
rechtszaak
civil proceeding
burgerlijke procedure
judicial proceeding
rechtszaak
the proceedings of a club
de handelingen van een club
The work is proceeding briskly.
Het werk vordert snel.
The flight is proceeding to Paris.
De vlucht gaat door naar Parijs.
The proceedings were interrupted.
De zittingen werden onderbroken.
important pontifical proceedings
belangrijke pauselijke procedures
Events were proceeding at a gallop.
De gebeurtenissen verliepen in een razend tempo.
voluntary discontinuance (of proceeding)
vrijwillige beëindiging (van procedure)
Civil court proceedings are notoriously slow.
Burgerlijke rechtszaken zijn beruchtelijk traag.
the proceedings should be leavened by humour.
de procedure moet doorspekt zijn met humor.
criminal proceedings were brought against him.
Er werden strafrechtelijke procedures tegen hem aangespannen.
He minutes proceedings of the meeting.
Hij noteerde de notulen van de vergadering.
watched the proceedings from a ringside seat.
hij keek naar de gang van zaken vanaf een uitstekende positie.
I was proceeding along the High Street in a northerly direction.
Ik reed de High Street in noordelijke richting in.
This train is now proceeding from Paris to London.
Deze trein vertrekt nu van Parijs naar Londen.
He carefully read the proceedings from last meeting.
Hij las de notulen van de vorige vergadering zorgvuldig door.
I was proceeding through torrents of rain.
Ik reed door hordes regen.
His remarks injected a note of levity into the proceedings.
Zijn opmerkingen brachten een luchtige noot in de gang van zaken.
a flurry of legal proceedings turned up the heat in the dispute.
Een reeks juridische procedures verhoogde de spanning in het dispuut.
With divorce and bankruptcy proceedings pending, his personal life was in a mess.
Met echtscheidings- en faillissementsprocedures in behandeling, was zijn persoonlijke leven een puinhoed.
In this article, we expatiate the research proceeding on expansin all-roundly.
In dit artikel beschrijven we uitvoerig de voortgang van het onderzoek naar expansie in zijn geheel.
If substantiated, the allegations could trigger impeachment proceedings.
Als de beschuldigingen worden gestaafd, kunnen ze een impeachment-procedure in gang zetten.
Bron: BBC Listening Compilation January 2019And apparently the diligence wasn't proceeding apace.
En blijkbaar verliep de zorgvuldigheid niet snel genoeg.
Bron: Lawsuit Duet Season 1" Congress has no alternative now but to institute impeachment proceedings."
" Het Congres heeft nu geen andere mogelijkheid dan een impeachment-procedure in te stellen."
Bron: VOA Special July 2020 CollectionMr. Assange is already fighting extradition proceedings in London.
De heer Assange voert al een gevecht tegen uitleveringsprocedures in Londen.
Bron: BBC World HeadlinesOn February 21st it filed to delay legal proceedings.
Op 21 februari diende het in om juridische procedures te vertragen.
Bron: The Economist (Summary)Her work is pertinent to today's proceedings.
Haar werk is relevant voor de procedures van vandaag.
Bron: Hidden Figures Original Soundtrack(" What others are watching these proceedings from your plane? " )
(" Wie anders kijkt vanuit uw vliegtuig naar deze procedures? ")
Bron: The Early Sessions" Yes. But you began that proceeding—by breaking a promise."
" Ja. Maar u begon die procedure—door een belofte te breken."
Bron: Returning HomeThe Supreme Court opens its proceedings with a religious invocation.
Het Hooggerechtshof opent haar procedures met een religieuze inwijding.
Bron: Conservative speechesFrida moved out of their house and Diego began divorce proceedings.
Frida verhuisde uit hun huis en Diego begon echtscheidingsprocedures.
Bron: Secrets of Masterpieceslegal proceeding
rechtszaak
civil proceeding
burgerlijke procedure
judicial proceeding
rechtszaak
the proceedings of a club
de handelingen van een club
The work is proceeding briskly.
Het werk vordert snel.
The flight is proceeding to Paris.
De vlucht gaat door naar Parijs.
The proceedings were interrupted.
De zittingen werden onderbroken.
important pontifical proceedings
belangrijke pauselijke procedures
Events were proceeding at a gallop.
De gebeurtenissen verliepen in een razend tempo.
voluntary discontinuance (of proceeding)
vrijwillige beëindiging (van procedure)
Civil court proceedings are notoriously slow.
Burgerlijke rechtszaken zijn beruchtelijk traag.
the proceedings should be leavened by humour.
de procedure moet doorspekt zijn met humor.
criminal proceedings were brought against him.
Er werden strafrechtelijke procedures tegen hem aangespannen.
He minutes proceedings of the meeting.
Hij noteerde de notulen van de vergadering.
watched the proceedings from a ringside seat.
hij keek naar de gang van zaken vanaf een uitstekende positie.
I was proceeding along the High Street in a northerly direction.
Ik reed de High Street in noordelijke richting in.
This train is now proceeding from Paris to London.
Deze trein vertrekt nu van Parijs naar Londen.
He carefully read the proceedings from last meeting.
Hij las de notulen van de vorige vergadering zorgvuldig door.
I was proceeding through torrents of rain.
Ik reed door hordes regen.
His remarks injected a note of levity into the proceedings.
Zijn opmerkingen brachten een luchtige noot in de gang van zaken.
a flurry of legal proceedings turned up the heat in the dispute.
Een reeks juridische procedures verhoogde de spanning in het dispuut.
With divorce and bankruptcy proceedings pending, his personal life was in a mess.
Met echtscheidings- en faillissementsprocedures in behandeling, was zijn persoonlijke leven een puinhoed.
In this article, we expatiate the research proceeding on expansin all-roundly.
In dit artikel beschrijven we uitvoerig de voortgang van het onderzoek naar expansie in zijn geheel.
If substantiated, the allegations could trigger impeachment proceedings.
Als de beschuldigingen worden gestaafd, kunnen ze een impeachment-procedure in gang zetten.
Bron: BBC Listening Compilation January 2019And apparently the diligence wasn't proceeding apace.
En blijkbaar verliep de zorgvuldigheid niet snel genoeg.
Bron: Lawsuit Duet Season 1" Congress has no alternative now but to institute impeachment proceedings."
" Het Congres heeft nu geen andere mogelijkheid dan een impeachment-procedure in te stellen."
Bron: VOA Special July 2020 CollectionMr. Assange is already fighting extradition proceedings in London.
De heer Assange voert al een gevecht tegen uitleveringsprocedures in Londen.
Bron: BBC World HeadlinesOn February 21st it filed to delay legal proceedings.
Op 21 februari diende het in om juridische procedures te vertragen.
Bron: The Economist (Summary)Her work is pertinent to today's proceedings.
Haar werk is relevant voor de procedures van vandaag.
Bron: Hidden Figures Original Soundtrack(" What others are watching these proceedings from your plane? " )
(" Wie anders kijkt vanuit uw vliegtuig naar deze procedures? ")
Bron: The Early Sessions" Yes. But you began that proceeding—by breaking a promise."
" Ja. Maar u begon die procedure—door een belofte te breken."
Bron: Returning HomeThe Supreme Court opens its proceedings with a religious invocation.
Het Hooggerechtshof opent haar procedures met een religieuze inwijding.
Bron: Conservative speechesFrida moved out of their house and Diego began divorce proceedings.
Frida verhuisde uit hun huis en Diego begon echtscheidingsprocedures.
Bron: Secrets of MasterpiecesOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu