publicly available
openbaar beschikbaar
publicly traded
beursgenoteerd
a publicly owned enterprise
een overheidsbedrijf
the judge publicly rebuked the jury.
de rechter berispte het jury publiekelijk.
The dishonest government official was publicly disgraced.
De oneerlijke overheidsfunctionaris werd publiekelijk vernederd.
He was publicly denounced as a traitor.
Hij werd publiekelijk als verrader veroordeeld.
He was publicly exposed as a liar and a cheat.
Hij werd publiekelijk ontmaskerd als leugenaar en oplichter.
The minister refused to comment publicly on these claims.
De minister weigerde publiekelijk commentaar te geven op deze claims.
people publicly castigated for past mendacity.
mensen openbaar afgekeurd voor eerdere valsheid.
union leaders publicly pared down their demands.
vakbondleiders hebben hun eisen publiekelijk teruggebracht.
Offenders were publicly flogged.
Daders werden publiekelijk geslagen.
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
Hij erkende publiekelijk dat hij misschien een fout had gemaakt.
He was dismissed for publicly insulting prominent politicians.
Hij werd ontslagen omdat hij openlijk prominente politici beledigde.
publicly, officials criticized the resolution, but privately they thought it tolerable.
Openlijk bekritiseerden functionarissen de resolutie, maar privé vonden ze het acceptabel.
he has been publicly disgraced for offences for which he was not guilty.
Hij is publiekelijk in diskrediet geraakt vanwege overtredingen waarvoor hij niet schuldig was.
Mark Twain pretended to be silly and laugh at the foolishness of the feodal religions publicly and well-intentionedly.
Mark Twain deed alsof hij dwaas was en lachte publiekelijk en welwillend om de dwaasheid van de feodale religies.
The imposer was exposed publicly and thus stripped of his borrowed plumes.
De impositor werd publiekelijk ontmaskerd en dus beroofd van zijn geleende veren.
Improved threshold proxy signcryption protocol utilize receiptor's public key hut not private key to verify signcryption's result.The verification procedure can be publicly shown to the third party.
Het verbeterde drempelwaarde proxy signcryption protocol maakt gebruik van de publieke sleutel van de ontvanger, maar niet van de privésleutel om het resultaat van de signcryption te verifiëren. De verificatieprocedure kan openbaar aan derden worden getoond.
No longer should our legislators be able to publicly excoriate FDA employees while ignoring their own complicity.
Onze wetgevers zouden niet langer openlijk FDA-medewerkers moeten aanhalen terwijl ze hun eigen medeplichtigheid negeren.
Jeff Goodby, co-founder of Goodby, Silverstein & Partners, an ad agency in San Francisco, says this anxiety is most widespread among publicly traded companies.
Jeff Goodby, medeoprichter van Goodby, Silverstein & Partners, een reclamebureau in San Francisco, zegt dat deze angst het meest wijdverspreid is onder beursgenoteerde bedrijven.
The triggerman was apprehended almost immediately. He was identified as Mehmet Ali Agca, a Turkish terrorist. Agca had publicly vowed to kill the pope during the potiff's 1979 visit to Turkey.
De schutter werd vrijwel onmiddellijk aangehouden. Hij werd geïdentificeerd als Mehmet Ali Agca, een Turkse terrorist. Agca had publiekelijk gezworen de paus te vermoorden tijdens het bezoek van de paus aan Turkije in 1979.
publicly available
openbaar beschikbaar
publicly traded
beursgenoteerd
a publicly owned enterprise
een overheidsbedrijf
the judge publicly rebuked the jury.
de rechter berispte het jury publiekelijk.
The dishonest government official was publicly disgraced.
De oneerlijke overheidsfunctionaris werd publiekelijk vernederd.
He was publicly denounced as a traitor.
Hij werd publiekelijk als verrader veroordeeld.
He was publicly exposed as a liar and a cheat.
Hij werd publiekelijk ontmaskerd als leugenaar en oplichter.
The minister refused to comment publicly on these claims.
De minister weigerde publiekelijk commentaar te geven op deze claims.
people publicly castigated for past mendacity.
mensen openbaar afgekeurd voor eerdere valsheid.
union leaders publicly pared down their demands.
vakbondleiders hebben hun eisen publiekelijk teruggebracht.
Offenders were publicly flogged.
Daders werden publiekelijk geslagen.
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
Hij erkende publiekelijk dat hij misschien een fout had gemaakt.
He was dismissed for publicly insulting prominent politicians.
Hij werd ontslagen omdat hij openlijk prominente politici beledigde.
publicly, officials criticized the resolution, but privately they thought it tolerable.
Openlijk bekritiseerden functionarissen de resolutie, maar privé vonden ze het acceptabel.
he has been publicly disgraced for offences for which he was not guilty.
Hij is publiekelijk in diskrediet geraakt vanwege overtredingen waarvoor hij niet schuldig was.
Mark Twain pretended to be silly and laugh at the foolishness of the feodal religions publicly and well-intentionedly.
Mark Twain deed alsof hij dwaas was en lachte publiekelijk en welwillend om de dwaasheid van de feodale religies.
The imposer was exposed publicly and thus stripped of his borrowed plumes.
De impositor werd publiekelijk ontmaskerd en dus beroofd van zijn geleende veren.
Improved threshold proxy signcryption protocol utilize receiptor's public key hut not private key to verify signcryption's result.The verification procedure can be publicly shown to the third party.
Het verbeterde drempelwaarde proxy signcryption protocol maakt gebruik van de publieke sleutel van de ontvanger, maar niet van de privésleutel om het resultaat van de signcryption te verifiëren. De verificatieprocedure kan openbaar aan derden worden getoond.
No longer should our legislators be able to publicly excoriate FDA employees while ignoring their own complicity.
Onze wetgevers zouden niet langer openlijk FDA-medewerkers moeten aanhalen terwijl ze hun eigen medeplichtigheid negeren.
Jeff Goodby, co-founder of Goodby, Silverstein & Partners, an ad agency in San Francisco, says this anxiety is most widespread among publicly traded companies.
Jeff Goodby, medeoprichter van Goodby, Silverstein & Partners, een reclamebureau in San Francisco, zegt dat deze angst het meest wijdverspreid is onder beursgenoteerde bedrijven.
The triggerman was apprehended almost immediately. He was identified as Mehmet Ali Agca, a Turkish terrorist. Agca had publicly vowed to kill the pope during the potiff's 1979 visit to Turkey.
De schutter werd vrijwel onmiddellijk aangehouden. Hij werd geïdentificeerd als Mehmet Ali Agca, een Turkse terrorist. Agca had publiekelijk gezworen de paus te vermoorden tijdens het bezoek van de paus aan Turkije in 1979.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu