speak openly
openlijk spreken
act openly
openlijk handelen
openly express
openlijk uiten
openly discuss
openlijk bespreken
He became openly abusive.
Hij werd openlijk agressief.
not openly liberal, but that is the tendency of the book.
niet openlijk liberaal, maar dat is de neiging van het boek.
the party most openly opposed to military rule
de partij die het meest openlijk tegen militair bestuur was
The firm openly traded in arms.
Het bedrijf handelde openlijk in wapens.
an openly revolutionary work in memoriam Che Guevara.
een openlijk revolutionair werk ter nagedachtenis aan Che Guevara.
a lecturer who had openly criticized the government.
een docent die openlijk de regering had bekritiseerd.
it would be far better to admit the problem openly and set about tackling it.
Het zou veel beter zijn om het probleem openlijk toe te geven en aan de slag te gaan om het aan te pakken.
He speaks more and more openly about his problem.
Hij praat steeds vaker en openlijker over zijn probleem.
The issues were openly aired and discussed by the group.
De kwesties werden openlijk besproken en door de groep besproken.
She’s a woman of the world. She won’t mind if you talk openly about sex.
Ze is een kosmopolitische vrouw. Ze zal het niet erg vinden als je openlijk over seks praat.
The people talked openly about the government's new measures against environmental pollution.
De mensen spraken openlijk over de nieuwe maatregelen van de overheid tegen milieuvervuiling.
The senator was forced to avow openly that he had received some money from that company.
De senator werd gedwongen openlijk te erkennen dat hij geld van dat bedrijf had ontvangen.
8 As a witness there rises up my traducer, speaking openly against me;
8 Als getuige komt mijn lasteraar op, die openlijk tegen mij spreekt;
On the other hand, I did not think Moscow could halt the war by ukase , or be expected to turn openly against its ally.
Aan de andere kant, ik denk niet dat Moskou de oorlog met een besluit kon stoppen, of zou kunnen worden verwacht zich openlijk tegen zijn bondgenoot te keren.
So we should acknowledge it openly rather than let it dissociate from the criminal law theory or interpret it irrelevantly.
Daarom zouden we het openlijk moeten erkennen in plaats van het los te koppelen van de strafrechtstheorie of het irrelevant te interpreteren.
The key difference between this type of trust and other trusts is that the beneficiaries must be willing to talk openly with their grantors regarding how they want the money invested or handled.
Het belangrijkste verschil tussen dit type trust en andere trusts is dat de begunstigden bereid moeten zijn om openlijk te communiceren met hun begunstigers over hoe ze willen dat het geld wordt belegd of afgehandeld.
Even here, though, stem-cell therapists talk openly of treating brain diseases such as Parkinson's with specially grown nerve cells, so some form of partial immortalisation might be on the cards.
Zelfs hier, stamceltherapeuten praten openlijk over de behandeling van hersenziekten zoals Parkinson met speciaal gekweekte zenuwcellen, dus er zou een vorm van gedeeltelijke onsterfelijkheid op de agenda kunnen staan.
Insolvent tenants openly defied the collector of the waterrate from their ten-roomed strongholds, and existed for weeks without any visible means of procuring that necessary fluid.
Failliete huurders trotseerden openlijk de innen van de waterbelasting vanuit hun sterke forten met tien kamers en bestonden wekenlang zonder zichtbare middelen om die noodzakelijke vloeistof te verkrijgen.
speak openly
openlijk spreken
act openly
openlijk handelen
openly express
openlijk uiten
openly discuss
openlijk bespreken
He became openly abusive.
Hij werd openlijk agressief.
not openly liberal, but that is the tendency of the book.
niet openlijk liberaal, maar dat is de neiging van het boek.
the party most openly opposed to military rule
de partij die het meest openlijk tegen militair bestuur was
The firm openly traded in arms.
Het bedrijf handelde openlijk in wapens.
an openly revolutionary work in memoriam Che Guevara.
een openlijk revolutionair werk ter nagedachtenis aan Che Guevara.
a lecturer who had openly criticized the government.
een docent die openlijk de regering had bekritiseerd.
it would be far better to admit the problem openly and set about tackling it.
Het zou veel beter zijn om het probleem openlijk toe te geven en aan de slag te gaan om het aan te pakken.
He speaks more and more openly about his problem.
Hij praat steeds vaker en openlijker over zijn probleem.
The issues were openly aired and discussed by the group.
De kwesties werden openlijk besproken en door de groep besproken.
She’s a woman of the world. She won’t mind if you talk openly about sex.
Ze is een kosmopolitische vrouw. Ze zal het niet erg vinden als je openlijk over seks praat.
The people talked openly about the government's new measures against environmental pollution.
De mensen spraken openlijk over de nieuwe maatregelen van de overheid tegen milieuvervuiling.
The senator was forced to avow openly that he had received some money from that company.
De senator werd gedwongen openlijk te erkennen dat hij geld van dat bedrijf had ontvangen.
8 As a witness there rises up my traducer, speaking openly against me;
8 Als getuige komt mijn lasteraar op, die openlijk tegen mij spreekt;
On the other hand, I did not think Moscow could halt the war by ukase , or be expected to turn openly against its ally.
Aan de andere kant, ik denk niet dat Moskou de oorlog met een besluit kon stoppen, of zou kunnen worden verwacht zich openlijk tegen zijn bondgenoot te keren.
So we should acknowledge it openly rather than let it dissociate from the criminal law theory or interpret it irrelevantly.
Daarom zouden we het openlijk moeten erkennen in plaats van het los te koppelen van de strafrechtstheorie of het irrelevant te interpreteren.
The key difference between this type of trust and other trusts is that the beneficiaries must be willing to talk openly with their grantors regarding how they want the money invested or handled.
Het belangrijkste verschil tussen dit type trust en andere trusts is dat de begunstigden bereid moeten zijn om openlijk te communiceren met hun begunstigers over hoe ze willen dat het geld wordt belegd of afgehandeld.
Even here, though, stem-cell therapists talk openly of treating brain diseases such as Parkinson's with specially grown nerve cells, so some form of partial immortalisation might be on the cards.
Zelfs hier, stamceltherapeuten praten openlijk over de behandeling van hersenziekten zoals Parkinson met speciaal gekweekte zenuwcellen, dus er zou een vorm van gedeeltelijke onsterfelijkheid op de agenda kunnen staan.
Insolvent tenants openly defied the collector of the waterrate from their ten-roomed strongholds, and existed for weeks without any visible means of procuring that necessary fluid.
Failliete huurders trotseerden openlijk de innen van de waterbelasting vanuit hun sterke forten met tien kamers en bestonden wekenlang zonder zichtbare middelen om die noodzakelijke vloeistof te verkrijgen.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu