satirically

[Verenigde Staten]/sə'tirikli/
[Verenigd Koninkrijk]/səˈtɪrɪk l..ɪ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adv. op een satirische manier, spottend.

Voorbeeldzinnen

He satirically mocked the politicians' empty promises.

Hij maakte op een satirische manier de valse beloften van de politici belachelijk.

The comedian delivered a satirically sharp monologue about social issues.

De comedian bracht een scherp, satirisch monoloog over sociale kwesties.

She wrote satirically about the absurdity of modern life.

Ze schreef op een satirische manier over de absurditeit van het moderne leven.

The cartoonist satirically depicted the current political climate.

De cartoonist beeldde de huidige politieke situatie satirisch uit.

The satirically titled book offered a humorous take on self-help trends.

Het satirisch getitelde boek bood een humorvolle kijk op trends in zelfhulp.

The satirically exaggerated advertisement caught everyone's attention.

De satirisch overdreven advertentie trok de aandacht van iedereen.

The play satirically portrayed the flaws of the education system.

Het toneelstuk portretteerde op een satirische manier de gebreken van het onderwijssysteem.

He spoke satirically about the hypocrisy of the corporate world.

Hij sprak op een satirische manier over de hypocrisie van de zakenwereld.

The satirically funny TV show poked fun at celebrity culture.

De satirisch grappige tv-show maakte de spot met de cultuur van beroemdheden.

She used a satirically playful tone to criticize societal norms.

Ze gebruikte een satirisch speelse toon om maatschappelijke normen te bekritiseren.

Voorbeelden uit de praktijk

" Y-y-yes, monsieur, " answered the old man satirically.

Ja, meneer,

Bron: Eugénie Grandet

Naumann's pronunciation of the vowel seemed to stretch the word satirically.

Naumann's uitspraak van de klinker leek het woord satirisch uit te rekken.

Bron: Middlemarch (Part Two)

" No bite" ! said the count, satirically.

Geen hap

Bron: The Mystery of 813 (Part Two)

Jezebel.com—a website aimed at women—recently posted a piece asking satirically, Is America Ready for a White, Male Secretary of State?

Jezebel.com—een website gericht op vrouwen—plaatste onlangs een artikel met de vraag: Is Amerika klaar voor een blanke, mannelijke staatssecretaris?

Bron: VOA Standard January 2013 Collection

'Oh yes, yes; I forgot, ' she said half satirically.

'Oh ja, ja; ik ben het vergeten,' zei ze half satirisch.

Bron: A pair of blue eyes (Part 1)

" What's he been doing now" ? her husband inquired, satirically.

Wat heeft hij nu gedaan

Bron: Lonely Heart (Part 1)

This proviso might have sounded rather satirically in Will's ear if he had been in a mood to care about such satire.

Deze voorwaarde zou in Will's oor nogal satirisch hebben geklonken als hij in de stemming was om om te geven over dergelijke satire.

Bron: Middlemarch (Part Four)

That he has " gone wrong" is, alas, undeniable, but never — even when leering most satirically — did he deny his creed.

Dat hij

Bron: Essays on the Four Seasons

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu