The dancer performed a shimmy on stage.
De danseres voerde een shimmy uit op het podium.
She added a shimmy to her dance routine.
Ze voegde een shimmy toe aan haar dansroutine.
He tried to shimmy through the narrow gap.
Hij probeerde door de smalle opening te shimmyen.
The car thief used a shimmy to break into the vehicle.
De autodieef gebruikte een shimmy om het voertuig open te breken.
The old door needed a shimmy to open.
De oude deur had een shimmy nodig om te openen.
She gave her hips a little shimmy.
Ze gaf haar heupen een klein shimmy.
He could feel the car shimmy as it accelerated.
Hij kon voelen hoe de auto begon te shimmyen toen hij accelereerde.
The shimmy in the steering wheel indicated a problem with the alignment.
De shimmy in het stuur wees op een probleem met de uitlijning.
The cat did a little shimmy before pouncing on its prey.
De kat deed een klein shimmy voordat hij op zijn prooi sprong.
She used a shimmy to adjust her position in the crowded room.
Ze gebruikte een shimmy om haar positie in de overvolle ruimte aan te passen.
He has that like little shoe shimmy that he does.
Hij heeft dat kleine schoenendansje dat hij doet.
Bron: The private playlist of a celebrity.They don't? Are you sure? - Stop shimmying. Stop.
Doen ze niet? Ben je zeker? - Stop met shaken. Stop.
Bron: Modern Family - Season 10Hey, we're out of towels and those shimmy things.
Hé, we zijn uitgeleend aan handdoeken en die shake-dingen.
Bron: The Vampire Diaries Season 1" Give me your shimmy, Melanie, and I'll wad it around his head" .
I'll pre-disable the smoke detectors so you don't set it off when you shimmy out of those sensible wide-leg trousers.
Ik zal de rookmelders vooraf uitschakelen, zodat je hem niet af gaat als je uit die praktische wijde broek komt shaken.
Bron: Modern Family - Season 08Why are those lines broken, if not to make the paint pulse and flicker and shine and shimmy?
Waarom zijn die lijnen gebroken, tenzij om de verf te laten pulseren, flikkeren, schijnen en shaken?
Bron: BBC documentary "Civilization"If I wiggled side to side, it would kind of shimmy around.
Als ik van links naar rechts zou wiebelen, zou het een beetje gaan shaken.
Bron: Fresh airHarry shimmied up a tall, thin little tree.
Harry klom een hoge, dunne kleine boom omhoog, shaken.
Bron: The heart is a lonely hunter.I shimmied up the wheel and popped the lid right off.
Ik klom aan het wiel omhoog en opende de deksel meteen.
Bron: Storyline Online English StoriesHave a little shimmy, a little boogie. Great. We're good to go.
Doe een klein beetje shaken, een klein beetje boogie. Geweldig. We kunnen vertrekken.
Bron: Engvid-Benjamin Course CollectionThe dancer performed a shimmy on stage.
De danseres voerde een shimmy uit op het podium.
She added a shimmy to her dance routine.
Ze voegde een shimmy toe aan haar dansroutine.
He tried to shimmy through the narrow gap.
Hij probeerde door de smalle opening te shimmyen.
The car thief used a shimmy to break into the vehicle.
De autodieef gebruikte een shimmy om het voertuig open te breken.
The old door needed a shimmy to open.
De oude deur had een shimmy nodig om te openen.
She gave her hips a little shimmy.
Ze gaf haar heupen een klein shimmy.
He could feel the car shimmy as it accelerated.
Hij kon voelen hoe de auto begon te shimmyen toen hij accelereerde.
The shimmy in the steering wheel indicated a problem with the alignment.
De shimmy in het stuur wees op een probleem met de uitlijning.
The cat did a little shimmy before pouncing on its prey.
De kat deed een klein shimmy voordat hij op zijn prooi sprong.
She used a shimmy to adjust her position in the crowded room.
Ze gebruikte een shimmy om haar positie in de overvolle ruimte aan te passen.
He has that like little shoe shimmy that he does.
Hij heeft dat kleine schoenendansje dat hij doet.
Bron: The private playlist of a celebrity.They don't? Are you sure? - Stop shimmying. Stop.
Doen ze niet? Ben je zeker? - Stop met shaken. Stop.
Bron: Modern Family - Season 10Hey, we're out of towels and those shimmy things.
Hé, we zijn uitgeleend aan handdoeken en die shake-dingen.
Bron: The Vampire Diaries Season 1" Give me your shimmy, Melanie, and I'll wad it around his head" .
I'll pre-disable the smoke detectors so you don't set it off when you shimmy out of those sensible wide-leg trousers.
Ik zal de rookmelders vooraf uitschakelen, zodat je hem niet af gaat als je uit die praktische wijde broek komt shaken.
Bron: Modern Family - Season 08Why are those lines broken, if not to make the paint pulse and flicker and shine and shimmy?
Waarom zijn die lijnen gebroken, tenzij om de verf te laten pulseren, flikkeren, schijnen en shaken?
Bron: BBC documentary "Civilization"If I wiggled side to side, it would kind of shimmy around.
Als ik van links naar rechts zou wiebelen, zou het een beetje gaan shaken.
Bron: Fresh airHarry shimmied up a tall, thin little tree.
Harry klom een hoge, dunne kleine boom omhoog, shaken.
Bron: The heart is a lonely hunter.I shimmied up the wheel and popped the lid right off.
Ik klom aan het wiel omhoog en opende de deksel meteen.
Bron: Storyline Online English StoriesHave a little shimmy, a little boogie. Great. We're good to go.
Doe een klein beetje shaken, een klein beetje boogie. Geweldig. We kunnen vertrekken.
Bron: Engvid-Benjamin Course CollectionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu