swelter

[Verenigde Staten]/'sweltə/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈswɛltɚ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. benauwende hitte; ongemakkelijke hitte

vi. lijden onder de hitte

vt. veroorzaken dat het benauwd heet is; veroorzaken dat iemand een hitteberoerte krijgt
Word Forms
Past Participlesweltered
Present Participlesweltering
Third Person Singularswelters
Past Tensesweltered

Uitdrukkingen & Collocaties

sweltering heat

het brandende weer

sweltering summer days

zwoele zomerdagen

sweltering humidity

vochtige hitte

sweltering weather conditions

het drukkende weer

Voorbeeldzinnen

We were sweltering at the beach.

We waren het heet op het strand.

the swelter of the afternoon had cooled.

de hitte van de middag was afgekoeld.

Hank, already sweltering, began to sweat still more profusely.

Hank, die al zwetend was, begon nog overvloediger te zweten.

Barney sweltered in his doorman's uniform.

Barney werd het warm in zijn portiersuniform.

I stepped into the front gate of it after getting off the bus,and all of a sudden,the justle and swelter was totally forgotten.

Ik stapte het voordeleeuw binnen nadat ik van de bus was gestapt, en plotseling was de drukte en hitte totaal vergeten.

It's another sweltering day in the savannah woodland of northern Australia and I'm sitting in the back of a dusty Landrover waiting to meet members of one of the country's most unusual military units.

Het is weer een verstikkende dag in het savannebosland van Noord-Australië en ik zit achterin een stoffige Landrover te wachten om leden van een van de meest ongewone militaire eenheden van het land te ontmoeten.

Voorbeelden uit de praktijk

This one came as the U.S. sweltered through a weekend heat wave.

Dit gebeurde terwijl de VS een weekend lang door een hittegolf ging.

Bron: PBS Interview Environmental Series

Sweltering is another way to say extremely hot.

Sweltering is een andere manier om te zeggen extreem heet.

Bron: IELTS Speaking Preparation Guide

France has been sweltering through its fourth heatwave of the summer.

Frankrijk heeft zijn vierde hittegolf van de zomer doorstaan.

Bron: BBC World Headlines

Phoenix is far from alone in suffering sweltering heat this year.

Phoenix is zeker niet de enige die dit jaar last heeft van drukkende hitte.

Bron: VOA Standard English_Americas

Without power, in sweltering heat, Louisianans are clearing their homes from Hurricane Ida.

Zonder stroom, in drukkende hitte, ruimen Louisiananen hun huizen op na orkaan Ida.

Bron: CNN 10 Student English September 2021 Collection

I locked my kid in the car and it was sweltering hot outside.

Ik vergrendelde mijn kind in de auto en het was buiten drukkend heet.

Bron: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Most of the deceased were elderly farmers working outside in the sweltering heat.

De meeste overledenen waren oudere landbouwers die buiten in de drukkende hitte werkten.

Bron: CRI Online August 2023 Collection

China's power grid is under pressure with heat waves leading to sweltering conditions.

Het elektriciteitsnet van China staat onder druk, aangezien hittegolven leiden tot drukkende omstandigheden.

Bron: BBC World Headlines

And before long, it would be snowing in the summer and sweltering in the winter!

En voordat je het weet, zou het in de zomer sneeuwen en in de winter drukkend heet zijn!

Bron: One Hundred Thousand Whys

That means pigs can't sweat enough to keep themselves cool in the sweltering sun.

Dat betekent dat varkens niet genoeg kunnen zweten om zichzelf koel te houden in de drukkende zon.

Bron: One Hundred Thousand Whys

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu