sworn

[Verenigde Staten]/swɔːn/
[Verenigd Koninkrijk]/swɔrn/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. toegewijd aan het vertellen van de waarheid; een eed afgelegd hebbend; diep emotioneel; gezworen vijanden.
Word Forms
Past Participlesworn

Uitdrukkingen & Collocaties

sworn enemies

gezworen vijanden

sworn statement

verklaring onder ede

sworn testimony

gezworen getuigenis

sworn in office

beëdigd in functie

sworn allegiance

gezworen trouw

sworn enemy

dochtervijand

Voorbeeldzinnen

they were sworn enemies.

ze waren bittere vijanden.

I'd sworn off alcohol.

Ik had besloten om geen alcohol meer te drinken.

he made a sworn statement.

hij deed een plechtige verklaring.

sworn statements by witnesses.

plechtige verklaringen van getuigen.

he was sworn in as president on 10 July.

hij werd op 10 juli beëdigd als president.

You have sworn to be faithful to me.

Je hebt gezworen mij trouw te zijn.

She has sworn off cigarettes.

Ze heeft besloten om niet meer te roken.

She was sworn in, along with eleven other jurors.

Ze werd beëdigd, samen met elf andere juryleden.

All the researchers on the project are sworn to secrecy.

Alle onderzoekers die aan het project werken, hebben gezworen tot geheimhouding.

Everyone was sworn to secrecy about what had happened.

Iedereen was verplicht tot geheimhouding over wat er was gebeurd.

officers who were sworn to keep the peace.

officieren die beëdigd waren om de vrede te bewaren.

The new Governor is being sworn in next week.

De nieuwe gouverneur wordt volgende week beëdigd.

Mr Abbas has sworn in a new government led by a technocrat.

Mnr. Abbas heeft een nieuwe regering onder leiding van een technocraat beëdigd.

Before telling her what happened, I had sworn her to secrecy.

Voordat ik haar vertelde wat er was gebeurd, had ik haar tot geheimhouding gezworen.

Do you believe these two intimate friends used to be mutual sworn enemies?

Geloof je dat deze twee goede vrienden vroeger wrok hadden voor elkaar?

The chief witness was allowed to leave the town only after lodging a sworn statement with the police.

De belangrijkste getuige mocht de stad pas verlaten nadat hij een beëigde verklaring bij de politie had ingediend.

Voorbeelden uit de praktijk

I had sworn never to call her aunt again, but I did not regret breaking that promise to myself.

Ik had gezworen haar nooit meer tante te noemen, maar ik betreurde het niet dat ik die belofte aan mezelf had gebroken.

Bron: Jane Eyre (Abridged Version)

Michelle Bachelet has been sworn in as the president of Chile for the second time.

Michelle Bachelet is voor de tweede keer beëdigd als president van Chili.

Bron: BBC Listening Compilation March 2014

Arrrrgh! I've been sworn to secrecy… .

Arrrrgh! Ik heb gezworen geheimhouding te bewaren...

Bron: BBC Listening December 2014 Collection

Uhuru Kenyatta will be sworn as president.

Uhuru Kenyatta zal beëdigd worden als president.

Bron: NPR News April 2013 Collection

Poor Linda whom he had sworn to remember.

Arme Linda, die hij had gezworen te herinneren.

Bron: Brave New World

Senators are set to be sworn in as jurors on Tuesday.

Senatoren zullen dinsdag beëdigd worden als juryleden.

Bron: CNN 10 Student English January 2021 Collection

Before doing this video, I'd have sworn by these.

Voordat ik deze video maakte, had ik op deze gezworen.

Bron: Gourmet Base

But yeah it's just saying " Oh, sorry for swearing. I shouldn't have sworn" .

Maar ja, het is gewoon zeggen: "Oh, sorry dat ik vloekte. Ik had niet moeten vloeken" .

Bron: Leila and Sabrah's idioms English class

" There is hope" ! Aguilar cried out after Biden was sworn in.

" Er is hoop" ! Aguilar riep uit nadat Biden werd beëdigd.

Bron: VOA Slow English - America

Ketanji Brown Jackson will be sworn in immediately to replace Breyer.

Ketanji Brown Jackson zal onmiddellijk worden beëdigd om Breyer te vervangen.

Bron: PBS English News

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu