untouchable

[Verenigde Staten]/ʌn'tʌtʃəb(ə)l/
[Verenigd Koninkrijk]/ʌn'tʌtʃəbl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. buiten straf; niet te verslaan;
n. een buitenstaander, een onaanraakbare.
Word Forms

Voorbeeldzinnen

to be considered untouchable

om onaanraakbaar te worden beschouwd

to become untouchable in the industry

onaanraakbaar te worden in de industrie

an untouchable level of success

een onaanraakbaar niveau van succes

to consider someone untouchable

iemand onaanraakbaar te beschouwen

Voorbeelden uit de praktijk

Oh, I'm sorry. Is that politically incorrect? In India, we just call them untouchables. Now? Almost.

Oh, het spijt me. Is dat politiek incorrect? In India noemen we ze gewoon onaanraakbaren. Nu? Bijna.

Bron: The Big Bang Theory Season 2

So they became known as the 'untouchables'.

Dus ze werden bekend als de 'onaanraakbaren'.

Bron: A Brief History of the World

And they are treated as untouchables.

En ze worden behandeld als onaanraakbaren.

Bron: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

By 1970, Sears was considered untouchable by it's rivals.

Tegen 1970 werd Sears door zijn concurrenten als onaantastbaar beschouwd.

Bron: CNN 10 Student English October 2018 Collection

He's untouchable, and I have him dead to rights.

Hij is onaantastbaar, en ik heb hem met zekerheid te pakken.

Bron: Billions Season 1

He even helped breach the previously untouchable barricade of the royal family.

Hij hielp zelfs bij het doorbreken van de voorheen onaantastbare barrière van de koninklijke familie.

Bron: Biography of Famous Historical Figures

For 1,300 years, Galen's legacy remained untouchable until renaissance anatomist Vesalius spoke out against him.

Gedurende 1.300 jaar bleef Galen's nalatenschap onaantastbaar totdat renaissance-anatoom Vesalius zich tegen hem uitsprak.

Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

For 1,300 years, Galen's legacy remained untouchable– until renaissance anatomist Vesalius spoke out against him.

Gedurende 1.300 jaar bleef Galen's nalatenschap onaantastbaar – totdat renaissance-anatoom Vesalius zich tegen hem uitsprak.

Bron: TED-Ed (video version)

" In certain institutional contexts, you somehow become untouchable, " one professor of classics told me.

" In bepaalde institutionele contexten word je op de een of andere manier onaantastbaar, " vertelde een professor Klassieke Talen me.

Bron: The Guardian (Article Version)

Many once untouchable administrators have been banned from the sport, including longtime FIFA president Sepp Blatter.

Veel voorheen onaantastbare bestuurders zijn verbannen uit de sport, waaronder de langdurige FIFA-voorzitter Sepp Blatter.

Bron: Time

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu