| Plural | usurpations |
The usurpation of power by the military led to widespread protests.
De machtsovername door het leger leidde tot wijdverspreide protesten.
The king's usurpation of the throne caused a civil war.
De koning's machtsovername van de troon veroorzaakte een burgeroorlog.
Usurpation of land by the government displaced many villagers.
De inbezitneming van land door de overheid verdreef veel dorpsbewoners.
The company's usurpation of intellectual property rights resulted in a lawsuit.
De inbezitneming van intellectuele eigendomsrechten door het bedrijf resulteerde in een rechtszaak.
The usurpation of the CEO's authority by a subordinate caused chaos in the company.
De machtsovername van de CEO's autoriteit door een ondergeschikte veroorzaakte chaos in het bedrijf.
Usurpation of resources by a few individuals led to scarcity for the rest of the community.
De inbezitneming van middelen door een paar individuen leidde tot schaarste voor de rest van de gemeenschap.
The usurpation of control over the project by a rival team jeopardized its success.
De machtsovername van de controle over het project door een concurrerend team bracht het succes in gevaar.
The usurpation of decision-making authority by an outside consultant caused resentment among the employees.
De machtsovername van de besluitvormingsbevoegdheid door een externe consultant veroorzaakte ontevredenheid onder de werknemers.
Usurpation of responsibilities by a negligent manager resulted in project delays.
De inbezitneming van verantwoordelijkheden door een nalatige manager resulteerde in vertragingen bij het project.
The usurpation of a student's ideas by another classmate was considered plagiarism.
De inbezitneming van de ideeën van een student door een andere klasgenoot werd beschouwd als plagiaat.
Instead, he wrote that Biden's debt relief program is a complete usurpation of congressional authority by the executive branch.
In plaats daarvan schreef hij dat Bidens programma voor schuldaflossing een volledige machtsovername door de uitvoerende macht van het congres is.
Bron: NPR News Compilation November 2022" Fraudulent usurpation! " exclaimed Gerry, who had refused to sign it.
" Frauduleuze machtsovername! " riep Gerry, die weigerde het te ondertekenen.
Bron: American historyThomas Jefferson called them “a long train of abuses and usurpations.”
Thomas Jefferson noemde ze “een lange reeks van misbruiken en machtsovernames.”
Bron: VOA Daily Standard July 2018 CollectionShould he oppose any of their pretensions or usurpations, the danger is equally great.
Als hij zich tegen hun pretenties of machtsovernames zou verzetten, zou het gevaar even groot zijn.
Bron: The Wealth of Nations (Part Four)The global culinary landscape should be one of exchange, not erasure; of understanding, not usurpation.
Het wereldwijde culinaire landschap zou een van uitwisseling, niet van uitwissen; van begrip, niet van machtsovername, moeten zijn.
Bron: 2023-41He said that he would assume the powers of the presidency to secure an end to what he called the usurpation, which is the word they used for Maduro.
Hij zei dat hij de bevoegdheden van het presidentschap zou overnemen om een einde te maken aan wat hij de machtsovername noemde, wat het woord was dat ze voor Maduro gebruikten.
Bron: NPR News January 2019 CompilationThe usurpation of power by the military led to widespread protests.
De machtsovername door het leger leidde tot wijdverspreide protesten.
The king's usurpation of the throne caused a civil war.
De koning's machtsovername van de troon veroorzaakte een burgeroorlog.
Usurpation of land by the government displaced many villagers.
De inbezitneming van land door de overheid verdreef veel dorpsbewoners.
The company's usurpation of intellectual property rights resulted in a lawsuit.
De inbezitneming van intellectuele eigendomsrechten door het bedrijf resulteerde in een rechtszaak.
The usurpation of the CEO's authority by a subordinate caused chaos in the company.
De machtsovername van de CEO's autoriteit door een ondergeschikte veroorzaakte chaos in het bedrijf.
Usurpation of resources by a few individuals led to scarcity for the rest of the community.
De inbezitneming van middelen door een paar individuen leidde tot schaarste voor de rest van de gemeenschap.
The usurpation of control over the project by a rival team jeopardized its success.
De machtsovername van de controle over het project door een concurrerend team bracht het succes in gevaar.
The usurpation of decision-making authority by an outside consultant caused resentment among the employees.
De machtsovername van de besluitvormingsbevoegdheid door een externe consultant veroorzaakte ontevredenheid onder de werknemers.
Usurpation of responsibilities by a negligent manager resulted in project delays.
De inbezitneming van verantwoordelijkheden door een nalatige manager resulteerde in vertragingen bij het project.
The usurpation of a student's ideas by another classmate was considered plagiarism.
De inbezitneming van de ideeën van een student door een andere klasgenoot werd beschouwd als plagiaat.
Instead, he wrote that Biden's debt relief program is a complete usurpation of congressional authority by the executive branch.
In plaats daarvan schreef hij dat Bidens programma voor schuldaflossing een volledige machtsovername door de uitvoerende macht van het congres is.
Bron: NPR News Compilation November 2022" Fraudulent usurpation! " exclaimed Gerry, who had refused to sign it.
" Frauduleuze machtsovername! " riep Gerry, die weigerde het te ondertekenen.
Bron: American historyThomas Jefferson called them “a long train of abuses and usurpations.”
Thomas Jefferson noemde ze “een lange reeks van misbruiken en machtsovernames.”
Bron: VOA Daily Standard July 2018 CollectionShould he oppose any of their pretensions or usurpations, the danger is equally great.
Als hij zich tegen hun pretenties of machtsovernames zou verzetten, zou het gevaar even groot zijn.
Bron: The Wealth of Nations (Part Four)The global culinary landscape should be one of exchange, not erasure; of understanding, not usurpation.
Het wereldwijde culinaire landschap zou een van uitwisseling, niet van uitwissen; van begrip, niet van machtsovername, moeten zijn.
Bron: 2023-41He said that he would assume the powers of the presidency to secure an end to what he called the usurpation, which is the word they used for Maduro.
Hij zei dat hij de bevoegdheden van het presidentschap zou overnemen om een einde te maken aan wat hij de machtsovername noemde, wat het woord was dat ze voor Maduro gebruikten.
Bron: NPR News January 2019 CompilationOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu