adopted child
adoptowane dziecko
adopted son
adoptowany syn
They adopted our methods.
Zadaptowali nasze metody.
adopted an air of importance.
przyjął/a a pozór ważności.
The motion was adopted / carried.
Ruch został przyjęty / uchwalony.
The meeting adopted a resolution.
Na spotkaniu przyjęto rezolucję.
This word is adopted from French.
To słowo zostało zaadaptowane z języka francuskiego.
He was adopted into a respectable family.
Został adoptowany/a do szanownej rodziny.
He was adopted into the bride's family.
Został adoptowany/a do rodziny panny młodej.
The conference adopted a motion.
Konferencja przyjęła uchwałę.
The committee, to a man, adopted the proposal.
Komitet, jednogłośnie, przyjął propozycję.
he adopted a patronizing tone.
przyjął ton protekcjonalny.
she was recently adopted as Labour candidate for the constituency.
Została niedawno przyjęta jako kandydat/ka Labour na okręg wyborczy.
she adopted a brisk, businesslike tone.
Przyjęła szybki, biznesowy ton.
recommendations that were adopted in toto.
Rekomendacje przyjęte w całości.
The family have adopted three children as their own.
Rodzina adoptowała trzech/trzecie dzieci jako własne.
The draft resolution was adopted by a majority of 128.
Projekt rezolucji został przyjęty większością 128 głosów.
The act was adopted by an overwhelming majority.
Ustawa została przyjęta przy miażdżącej większości.
The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.
Rząd przyjął nieprzełomną postawę w sprawie niepodległości.
They adopted a new process for making steel.
Wprowadzili nowy proces produkcji stali.
The session adopted a resolution on disarmament.
Sesja przyjęła rezolucję w sprawie rozbrojenia.
“How old were you when you were adopted? ”
W jakim wieku byłeś, kiedy cię adoptowano?
Źródło: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)It really sounds like you adopted me!
Naprawdę brzmi to tak, jakbyś mnie adoptował!
Źródło: Listening DigestLook, you know we just adopted a little girl.
Wiesz, my właśnie adoptowaliśmy małą dziewczynkę.
Źródło: Desperate Housewives Season 7You never let me forget that I'm adopted.
Nigdy nie pozwalałeś mi zapomnieć, że jestem adoptowany.
Źródło: Super Girl Season 2 S02A few years ago, my partner and I adopted Greenwich.
Kilka lat temu, ja i mój partner adoptowaliśmy Greenwich.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut even these technologies are not widely adopted by conservation.
Ale nawet te technologie nie są szeroko stosowane przez organizacje ochrony środowiska.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThat year, Tsinghua University adopted a similar grading reform.
W tym roku Uniwersytet Tsinghua przyjął podobną reformę oceniania.
Źródło: "The Sixth Sound" Reading SelectionCould I say that I have adopted a new diet?
Czy mogę powiedzieć, że zaadoptowałem nową dietę?
Źródło: Learn English by following hot topics.Since its launch, the technology has been adopted by more than 100,000 subway customers.
Od czasu uruchomienia technologia została zaadaptowana przez ponad 100 000 pasażerów metra.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Unknown to each other, both adopted families named adopted sons James.
Nieznając się nawzajem, obie adoptowane rodziny nazwały adoptowanych synów James.
Źródło: Scientific Worldadopted child
adoptowane dziecko
adopted son
adoptowany syn
They adopted our methods.
Zadaptowali nasze metody.
adopted an air of importance.
przyjął/a a pozór ważności.
The motion was adopted / carried.
Ruch został przyjęty / uchwalony.
The meeting adopted a resolution.
Na spotkaniu przyjęto rezolucję.
This word is adopted from French.
To słowo zostało zaadaptowane z języka francuskiego.
He was adopted into a respectable family.
Został adoptowany/a do szanownej rodziny.
He was adopted into the bride's family.
Został adoptowany/a do rodziny panny młodej.
The conference adopted a motion.
Konferencja przyjęła uchwałę.
The committee, to a man, adopted the proposal.
Komitet, jednogłośnie, przyjął propozycję.
he adopted a patronizing tone.
przyjął ton protekcjonalny.
she was recently adopted as Labour candidate for the constituency.
Została niedawno przyjęta jako kandydat/ka Labour na okręg wyborczy.
she adopted a brisk, businesslike tone.
Przyjęła szybki, biznesowy ton.
recommendations that were adopted in toto.
Rekomendacje przyjęte w całości.
The family have adopted three children as their own.
Rodzina adoptowała trzech/trzecie dzieci jako własne.
The draft resolution was adopted by a majority of 128.
Projekt rezolucji został przyjęty większością 128 głosów.
The act was adopted by an overwhelming majority.
Ustawa została przyjęta przy miażdżącej większości.
The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.
Rząd przyjął nieprzełomną postawę w sprawie niepodległości.
They adopted a new process for making steel.
Wprowadzili nowy proces produkcji stali.
The session adopted a resolution on disarmament.
Sesja przyjęła rezolucję w sprawie rozbrojenia.
“How old were you when you were adopted? ”
W jakim wieku byłeś, kiedy cię adoptowano?
Źródło: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)It really sounds like you adopted me!
Naprawdę brzmi to tak, jakbyś mnie adoptował!
Źródło: Listening DigestLook, you know we just adopted a little girl.
Wiesz, my właśnie adoptowaliśmy małą dziewczynkę.
Źródło: Desperate Housewives Season 7You never let me forget that I'm adopted.
Nigdy nie pozwalałeś mi zapomnieć, że jestem adoptowany.
Źródło: Super Girl Season 2 S02A few years ago, my partner and I adopted Greenwich.
Kilka lat temu, ja i mój partner adoptowaliśmy Greenwich.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut even these technologies are not widely adopted by conservation.
Ale nawet te technologie nie są szeroko stosowane przez organizacje ochrony środowiska.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThat year, Tsinghua University adopted a similar grading reform.
W tym roku Uniwersytet Tsinghua przyjął podobną reformę oceniania.
Źródło: "The Sixth Sound" Reading SelectionCould I say that I have adopted a new diet?
Czy mogę powiedzieć, że zaadoptowałem nową dietę?
Źródło: Learn English by following hot topics.Since its launch, the technology has been adopted by more than 100,000 subway customers.
Od czasu uruchomienia technologia została zaadaptowana przez ponad 100 000 pasażerów metra.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Unknown to each other, both adopted families named adopted sons James.
Nieznając się nawzajem, obie adoptowane rodziny nazwały adoptowanych synów James.
Źródło: Scientific WorldOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz