I didn't agonize over the problem.
Nie rozważałem długo problemu.
she gave an agonized cry.
wydała z siebie pełen rozpaczy krzyk.
months of agonized discussion.
miesiące pełne rozpaczy dyskusji.
All the time they agonized and prayed.
Wszystki czas dręczyli się i modlili.
Why do you agonize yourself with the thought of your failure?
Dlaczego zadręczasz się myślą o swojej porażce?
agonized over the impending examination;
rozważałem z niepokojem zbliżający się egzamin;
He agonized over the decision made last Friday top meeting of the company.
Rozważał decyzję podjętą w zeszły piątek podczas szczytowego spotkania firmy.
The parents agonize about too much screen time and online predators.
Rodzice zmartwieni są nadmiernym czasem spędzonym przed ekranem i zagrożeniami w Internecie.
Źródło: VOA Standard English_AmericasYou create it by living it, not agonizing about it.”
Twórz to, żyjąc tym, a nie zmartwiając się z powodu tego.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionMaking decisions was the painful part for me, the part I agonized over.
Podejmowanie decyzji było dla mnie bolesne, nad tym się zmartwiałem.
Źródło: Twilight: EclipseBut do you also agonize over small decisions, always unsure about the right choice?
Ale czy martwisz się również drobnymi decyzjami, zawsze niepewny co do właściwego wyboru?
Źródło: Psychology Mini Class" What? He's looking out for some one to take my place? " Bernard's voice was agonized.
" Co? On szuka kogoś, kto mógłby mnie zastąpić?" - głos Bernarda był przejęty.
Źródło: Brave New WorldExploitative people don't ever agonize they might be such a thing.
Eksploatatorzy nigdy się nie zmartwią, że mogą być tacy.
Źródło: Sociology of Social Relations (Video Version)Most of the stuff that you agonize thinking about, they pay no attention to.
Większość rzeczy, nad którymi się zmartwiasz, one na to nie zwracają uwagi.
Źródło: TED Talks (Video Edition) Compilation of July 2022Sophie agonized through the afternoon classes at school.
Sophie zmartwiła się podczas popołudniowych zajęć w szkole.
Źródło: Sophie's World (Original Version)When the time came to tweak the design of the case, Jobs spent days agonizing over just how rounded the corners should be.
Kiedy nadeszło czas na dopracowanie wyglądu obudowy, Jobs spędził kilka dni, zastanawiając się, jak zaokrąglone powinny być narożniki.
Źródło: Steve Jobs BiographyThen, you make the choice to make a good choice, and then of course you agonize that you did the wrong thing.
Potem podejmujesz decyzję, aby dokonać dobrego wyboru, a potem oczywiście martwisz się, że zrobiłeś coś źle.
Źródło: TED Talks (Video Edition) March 2021 CollectionI didn't agonize over the problem.
Nie rozważałem długo problemu.
she gave an agonized cry.
wydała z siebie pełen rozpaczy krzyk.
months of agonized discussion.
miesiące pełne rozpaczy dyskusji.
All the time they agonized and prayed.
Wszystki czas dręczyli się i modlili.
Why do you agonize yourself with the thought of your failure?
Dlaczego zadręczasz się myślą o swojej porażce?
agonized over the impending examination;
rozważałem z niepokojem zbliżający się egzamin;
He agonized over the decision made last Friday top meeting of the company.
Rozważał decyzję podjętą w zeszły piątek podczas szczytowego spotkania firmy.
The parents agonize about too much screen time and online predators.
Rodzice zmartwieni są nadmiernym czasem spędzonym przed ekranem i zagrożeniami w Internecie.
Źródło: VOA Standard English_AmericasYou create it by living it, not agonizing about it.”
Twórz to, żyjąc tym, a nie zmartwiając się z powodu tego.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionMaking decisions was the painful part for me, the part I agonized over.
Podejmowanie decyzji było dla mnie bolesne, nad tym się zmartwiałem.
Źródło: Twilight: EclipseBut do you also agonize over small decisions, always unsure about the right choice?
Ale czy martwisz się również drobnymi decyzjami, zawsze niepewny co do właściwego wyboru?
Źródło: Psychology Mini Class" What? He's looking out for some one to take my place? " Bernard's voice was agonized.
" Co? On szuka kogoś, kto mógłby mnie zastąpić?" - głos Bernarda był przejęty.
Źródło: Brave New WorldExploitative people don't ever agonize they might be such a thing.
Eksploatatorzy nigdy się nie zmartwią, że mogą być tacy.
Źródło: Sociology of Social Relations (Video Version)Most of the stuff that you agonize thinking about, they pay no attention to.
Większość rzeczy, nad którymi się zmartwiasz, one na to nie zwracają uwagi.
Źródło: TED Talks (Video Edition) Compilation of July 2022Sophie agonized through the afternoon classes at school.
Sophie zmartwiła się podczas popołudniowych zajęć w szkole.
Źródło: Sophie's World (Original Version)When the time came to tweak the design of the case, Jobs spent days agonizing over just how rounded the corners should be.
Kiedy nadeszło czas na dopracowanie wyglądu obudowy, Jobs spędził kilka dni, zastanawiając się, jak zaokrąglone powinny być narożniki.
Źródło: Steve Jobs BiographyThen, you make the choice to make a good choice, and then of course you agonize that you did the wrong thing.
Potem podejmujesz decyzję, aby dokonać dobrego wyboru, a potem oczywiście martwisz się, że zrobiłeś coś źle.
Źródło: TED Talks (Video Edition) March 2021 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz