look alike
wyglądają podobnie
look-alike computers; look-alike cars.
komputery wyglądające podobnie; samochody wyglądające podobnie.
The twins are as alike as two peas in a pod. Friends are generally alike in background and tastes.
Bliźniaki są tak samo jak dwie fasolki w łupinie. Przyjaciele są zazwyczaj podobni pod względem pochodzenia i gustów.
They were dressed alike in blue jersey and knickers.
Byli ubrani podobnie w niebieskie koszulki i spodenki.
I've no money—we all share and share alike in camp.
Nie mam pieniędzy - dzielimy się wszystkim i dzielimy się wszystkim w obozie.
two things that differ formally but are alike materially
dwie rzeczy, które różnią się formalnie, ale są podobne materialnie
ticky-tacky rows of look-alike houses.
rzędzi tanich domów wyglądających podobnie.
They were all dressed alike in white dresses.
Wszyscy byli ubrani podobnie w białe sukienki.
Good and bad alike respected the teacher.
Dobrzy i źli, podobnie, szanowali nauczyciela.
The two office buildings are somewhat alike in appearance.
Dwa budynki biurowe są w pewien sposób podobne wyglądem.
the girls dressed alike in black trousers and jackets.
Dziewczęta były ubrane podobnie w czarne spodnie i kurtki.
The twins are so alike I can’t tell which is which.
Bliźniaki są tak do siebie podobni, że nie mogę powiedzieć, który jest który.
The tensible strength of vagus and spinal nerves is very alike .
Wytrzymałość rozciągająca nerwów błędnych i rdzeniowych jest bardzo podobna.
The twins are so alike that I can't tell which is which.
Bliźniaki są tak do siebie podobne, że nie mogę powiedzieć, który jest który.
The two brothers are so much alike; it is difficult to discriminate one from the other.
Dwóch braci jest tak do siebie podobnych, że trudno odróżnić jednego od drugiego.
They look alike but in ideas they are very far apart from each other.
Wyglądają podobnie, ale pod względem poglądów są bardzo różni od siebie.
Old folk and children alike are all against the proposal, not to mention the youth.
Starsi ludzie i dzieci, podobnie, sprzeciwiają się tej propozycji, nie wspominając o młodzieży.
The two of them look so much alike that they often pass for sisters.
Wyglądają tak podobnie, że często są myleni z siostrami.
A famed person and a fattened pig are alike in danger.
Znana osoba i otłuszczona świnią są podobne w niebezpieczeństwie.
Healthwise, the Northern Hemisphere and the Southern Hemisphere outside of sub-Saharan Africa are more alike than different.
Jeśli chodzi o zdrowie, półkula północna i półkula południowa poza Afryką subsaharyjską są bardziej podobne niż różne.
look alike
wyglądają podobnie
look-alike computers; look-alike cars.
komputery wyglądające podobnie; samochody wyglądające podobnie.
The twins are as alike as two peas in a pod. Friends are generally alike in background and tastes.
Bliźniaki są tak samo jak dwie fasolki w łupinie. Przyjaciele są zazwyczaj podobni pod względem pochodzenia i gustów.
They were dressed alike in blue jersey and knickers.
Byli ubrani podobnie w niebieskie koszulki i spodenki.
I've no money—we all share and share alike in camp.
Nie mam pieniędzy - dzielimy się wszystkim i dzielimy się wszystkim w obozie.
two things that differ formally but are alike materially
dwie rzeczy, które różnią się formalnie, ale są podobne materialnie
ticky-tacky rows of look-alike houses.
rzędzi tanich domów wyglądających podobnie.
They were all dressed alike in white dresses.
Wszyscy byli ubrani podobnie w białe sukienki.
Good and bad alike respected the teacher.
Dobrzy i źli, podobnie, szanowali nauczyciela.
The two office buildings are somewhat alike in appearance.
Dwa budynki biurowe są w pewien sposób podobne wyglądem.
the girls dressed alike in black trousers and jackets.
Dziewczęta były ubrane podobnie w czarne spodnie i kurtki.
The twins are so alike I can’t tell which is which.
Bliźniaki są tak do siebie podobni, że nie mogę powiedzieć, który jest który.
The tensible strength of vagus and spinal nerves is very alike .
Wytrzymałość rozciągająca nerwów błędnych i rdzeniowych jest bardzo podobna.
The twins are so alike that I can't tell which is which.
Bliźniaki są tak do siebie podobne, że nie mogę powiedzieć, który jest który.
The two brothers are so much alike; it is difficult to discriminate one from the other.
Dwóch braci jest tak do siebie podobnych, że trudno odróżnić jednego od drugiego.
They look alike but in ideas they are very far apart from each other.
Wyglądają podobnie, ale pod względem poglądów są bardzo różni od siebie.
Old folk and children alike are all against the proposal, not to mention the youth.
Starsi ludzie i dzieci, podobnie, sprzeciwiają się tej propozycji, nie wspominając o młodzieży.
The two of them look so much alike that they often pass for sisters.
Wyglądają tak podobnie, że często są myleni z siostrami.
A famed person and a fattened pig are alike in danger.
Znana osoba i otłuszczona świnią są podobne w niebezpieczeństwie.
Healthwise, the Northern Hemisphere and the Southern Hemisphere outside of sub-Saharan Africa are more alike than different.
Jeśli chodzi o zdrowie, półkula północna i półkula południowa poza Afryką subsaharyjską są bardziej podobne niż różne.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz