amazed

[USA]/ə'meizd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. zdumiony
v. powodować, że ktoś jest zaskoczony; mylić kogoś.
Word Forms
Past Tenseamazed
Past Participleamazed

Frazy i kolokacje

amazed at

zaskoczony

to be amazed

być zaskoczonym

Przykładowe zdania

amazed by the size of the monument's base.

oszołomiony rozmiarem posadzki pomnika.

The event amazed the world.

Wydarzenie oszołomiło świat.

He amazed me by his audacity.

Zafascynował mnie jego śmiałością.

I was amazed at his impudence.

Byłem zdziwiony jego arogancją.

He exercised with a regularity that amazed us.

Trenował z taką regularnością, że nas to zdziwiło.

he was amazed at how modern everything was.

był zdziwiony, jak nowoczesne było wszystko.

I was amazed at how well the hair kept its shape.

Byłem zdziwiony, jak dobrze włosy zachowały swój kształt.

I felt amazed and grateful for our miraculous escape .

Czułem się zdziwiony i wdzięczny za nasz cudowny unik.

everyone would be amazed that a young girl could project such depths of emotion.

wszyscy byliby zdziwieni, że młoda dziewczyna mogłaby wyrazić tak głębokie emocje.

you'll be amazed to see how well half-tones reproduce.

zaskoczycie się, jak dobrze odtwarzane są półtony.

he was amazed that she would have the gall to show herself.

zdziwiło go, że ośmieli się pokazać.

They were amazed at the soaring drive of our oil workers.

Odszukali, jak wielki entuzjazm wykazywali nasi robotnicy naftowi.

We were amazed at the ingenuity with which they solved their difficulties.

Odszukali, z jaką pomysłowością rozwiązywali swoje trudności.

They were amazed that such a slip of a girl could cause so much trouble.

Odszukali, że taka drobna dziewczyna mogła narobić tyle problemów.

The marketing department was amazed by the number of prepublication orders.

Dział marketingu był zdziwiony liczbą zamówień przed publikacją.

I was amazed by the news of George's sudden death.

Byłem zdziwiony wiadomością o nagłej śmierci George'a.

a response so much out of character that it amazed me.

reakcja tak bardzo odbiegająca od jego charakteru, że mnie to zdziwiło.

It amazed us to hear that you were leaving.

Odszukaliśmy, że odchodzisz.

Przykłady z życia codziennego

" Honestly, I'm amazed Harry wasn't expelled."

Szczerze mówiąc, jestem zdziwiony, że Harry nie został wyrzucony.

Źródło: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

'Why did I never hear of this? ' I asked, amazed.

Dlaczego nigdy o tym nie słyszałem? - zapytałem, zdziwiony.

Źródło: Jane Eyre (Abridged Version)

I hate the tests and I hate the amazeds and I hate Algernon.

Nienawidzę testów, nie cierpię zdziwionych i nie cierpię Algernona.

Źródło: Flowers for Algernon

Even Doctor Dolittle might well be amazed.

Nawet doktor Dolittle mógłby być zdziwiony.

Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 Compilation

Charles Darwin was amazed by the strange shapes of some of orchids in Madagascar.

Charles Darwin był zdziwiony dziwnymi kształtami niektórych storczyków na Madagaskarze.

Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Ron and Hermione looked up, amazed.

Ron i Hermiona spojrzały w górę, zdziwione.

Źródło: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Algernon and Cecily look at him amazed.

Algernon i Cecily patrzyli na niego zdziwieni.

Źródło: Not to be taken lightly.

I asked in amazed irritation. " Do what? "

Zapytałem w zdziwionym irytacji. "Co robić?"

Źródło: Twilight: Eclipse

" Whoa! " the other two Peters yelled, amazed.

" Whoa!" - krzyknęli dwaj inni Peterowie, zdziwieni.

Źródło: Spider-Man: No Way Home

And when i watch you, i'm amazed.

I kiedy na ciebie patrzę, jestem zdziwiony.

Źródło: Listening Digest

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz