We can annoy the enemy by raids.
Możemy drażnić wroga poprzez rajdy.
These flies are annoying me.
Te muchy mnie drażnią.
It is annoying that there is no hot water.
To irytujące, że nie ma gorącej wody.
a loud bossy voice that irritates listeners.See Synonyms at annoy
głośny, rozkazujący głos, który irytuje słuchaczy. Zobacz Synonimy w słowie annoy
She seems to revel in annoying her parents.
Wygląda na to, że czerpie przyjemność z drażnienia rodziców.
He swatted a fly that was annoying him.
Zabił muchę, która go drażniła.
a gallant Saxon, who annoyed this Coast.
waleczny Sas, który drażnił ten obszar.
frowns when he is annoyed;
marszczy czoło, kiedy jest zirytowany;
such comments never failed to annoy him.
Tego typu komentarze nigdy go nie przestawały drażnić.
That confounded boy's bad behaviour annoys me.
Złe zachowanie tego przeklętego chłopca mnie drażni.
I was annoyed by his bad manners.
Byłem zirytowany jego złym wychowaniem.
It was this plantation that had so annoyed Charlie Slatter.
To właśnie ta plantacja tak zirytowała Charliego Slattera.
These annoying memos will get short shrift from the boss.
Te irytujące notatki zostaną szybko odrzucone przez szefa.
His frivolity annoys the other people in the office.
Jego lekkomyślność drażni inne osoby w biurze.
An unfriendly attitude of the shop-assistant often annoys customers.
Nieprzyjazna postawa sprzedawcy często drażni klientów.
He was annoyed to learn that the train would be delayed.
Zirytował się, gdy dowiedział się, że pociąg będzie opóźniony.
The winner's complacent smile annoyed some people.
Zadowolony uśmiech zwycięzcy drażnił niektórych ludzi.
He was annoyed with complaints made from outside.
Zirytował się skargami napływającymi z zewnątrz.
Ugh, fine, honestly you're so annoying.
Och, no, szczerze mówiąc, jesteś taki irytujący.
Źródło: Creative broadcast by YouTube star Lilly.People were getting annoyed by me.
Ludzie zaczęli się denerwować na mój koszt.
Źródło: TED-Ed Student Weekend ShowKeep busy and don't annoy Grandpa!
Zajmij się czymś i nie irytuj dziadka!
Źródło: Christmas look look lookYou're supposed to be annoying them.
Masz ich irytować.
Źródło: Modern Family Season 6These guys could never annoy me. - What?
Ci faceci nigdy by mnie nie zdenerwowali. - Co?
Źródło: Modern Family Season 6Their relentless staring was starting to annoy him.
Ich nieustające wpatrywanie zaczęło go irytować.
Źródło: Harry Potter and the Order of the Phoenix" He sort of annoys me sometimes."
Często trochę mnie irytuje.
Źródło: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseFor some reason this really annoyed her.
Z jakiegoś powodu to naprawdę ją zdenerwowało.
Źródło: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)I've got to keep him up here because he annoys Errol and Hermes.
Muszę go tu zatrzymać, bo on irytuje Errola i Hermesa.
Źródło: Harry Potter and the Goblet of FireAnd question marks over the Bolsonaro family's involvement have previously annoyed the president.
I znaki zapytania dotyczące zaangażowania rodziny Bolsonaro wcześniej irytowały prezydenta.
Źródło: BBC Listening Collection August 2020We can annoy the enemy by raids.
Możemy drażnić wroga poprzez rajdy.
These flies are annoying me.
Te muchy mnie drażnią.
It is annoying that there is no hot water.
To irytujące, że nie ma gorącej wody.
a loud bossy voice that irritates listeners.See Synonyms at annoy
głośny, rozkazujący głos, który irytuje słuchaczy. Zobacz Synonimy w słowie annoy
She seems to revel in annoying her parents.
Wygląda na to, że czerpie przyjemność z drażnienia rodziców.
He swatted a fly that was annoying him.
Zabił muchę, która go drażniła.
a gallant Saxon, who annoyed this Coast.
waleczny Sas, który drażnił ten obszar.
frowns when he is annoyed;
marszczy czoło, kiedy jest zirytowany;
such comments never failed to annoy him.
Tego typu komentarze nigdy go nie przestawały drażnić.
That confounded boy's bad behaviour annoys me.
Złe zachowanie tego przeklętego chłopca mnie drażni.
I was annoyed by his bad manners.
Byłem zirytowany jego złym wychowaniem.
It was this plantation that had so annoyed Charlie Slatter.
To właśnie ta plantacja tak zirytowała Charliego Slattera.
These annoying memos will get short shrift from the boss.
Te irytujące notatki zostaną szybko odrzucone przez szefa.
His frivolity annoys the other people in the office.
Jego lekkomyślność drażni inne osoby w biurze.
An unfriendly attitude of the shop-assistant often annoys customers.
Nieprzyjazna postawa sprzedawcy często drażni klientów.
He was annoyed to learn that the train would be delayed.
Zirytował się, gdy dowiedział się, że pociąg będzie opóźniony.
The winner's complacent smile annoyed some people.
Zadowolony uśmiech zwycięzcy drażnił niektórych ludzi.
He was annoyed with complaints made from outside.
Zirytował się skargami napływającymi z zewnątrz.
Ugh, fine, honestly you're so annoying.
Och, no, szczerze mówiąc, jesteś taki irytujący.
Źródło: Creative broadcast by YouTube star Lilly.People were getting annoyed by me.
Ludzie zaczęli się denerwować na mój koszt.
Źródło: TED-Ed Student Weekend ShowKeep busy and don't annoy Grandpa!
Zajmij się czymś i nie irytuj dziadka!
Źródło: Christmas look look lookYou're supposed to be annoying them.
Masz ich irytować.
Źródło: Modern Family Season 6These guys could never annoy me. - What?
Ci faceci nigdy by mnie nie zdenerwowali. - Co?
Źródło: Modern Family Season 6Their relentless staring was starting to annoy him.
Ich nieustające wpatrywanie zaczęło go irytować.
Źródło: Harry Potter and the Order of the Phoenix" He sort of annoys me sometimes."
Często trochę mnie irytuje.
Źródło: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseFor some reason this really annoyed her.
Z jakiegoś powodu to naprawdę ją zdenerwowało.
Źródło: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)I've got to keep him up here because he annoys Errol and Hermes.
Muszę go tu zatrzymać, bo on irytuje Errola i Hermesa.
Źródło: Harry Potter and the Goblet of FireAnd question marks over the Bolsonaro family's involvement have previously annoyed the president.
I znaki zapytania dotyczące zaangażowania rodziny Bolsonaro wcześniej irytowały prezydenta.
Źródło: BBC Listening Collection August 2020Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz