annoyance

[USA]/ə'nɒɪəns/
[Wielka Brytania]/ə'nɔɪəns/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. podrażnienie; kłopot; coś lub ktoś, co powoduje frustrację lub podrażnienie.
Word Forms

Przykładowe zdania

there was annoyance at government interference.

Było zakłopotanie związane z ingerencją rządu.

annoyance that wasn't part of the deal.

Zakłopotanie, które nie było częścią umowy.

The noisy traffic is a continual annoyance to the citizens.

Hałasny ruch uliczny jest ciągłym utrudnieniem dla mieszkańców.

I felt annoyance at being teased.

Poczułem zakłopotanie z powodu drwienia.

His annoyance had unbridled his tongue.

Jego zakłopotanie uwolniło jego język.

Why do you always take your annoyance out on me?

Dlaczego zawsze zrzucasz swoje zakłopotanie na mnie?

A dog that barks constantly can be a source of annoyance to the neighbours.

Pies, który ciągle szczeka, może być źródłem zakłopotania dla sąsiadów.

he turned his charm on Tara, much to Hegarty's annoyance .

Włączył swój urok w stosunku do Tary, co bardzo zakłopotrzyło Hegarty'ego.

looked annoyance at the judge; looked his devotion to me.

Spojrzał z zakłopotaniem na sędziego; spojrzał na moją oddaność.

The child badgered his parents to buy him a new bicycle. Topester is to inflict a succession of petty annoyances:

Dziecko uporczywie nalegało na rodzicach, aby kupili mu nowy rower. Topester ma na celu zadawanie szeregu drobnych zakłopotzeń:

Przykłady z życia codziennego

A dying battery is a huge annoyance for cell phone users.

Martwa bateria to ogromna niedogodność dla użytkowników telefonów komórkowych.

Źródło: Science in 60 Seconds November 2017 Compilation

Hermione shot him a look of annoyance.

Hermiona rzuciła w jego stronę spojrzeniem pełnym irytacji.

Źródło: Harry Potter and the Deathly Hallows

One may be thicker than the other -- one of life's little annoyances.

Jeden może być grubszy od drugiego - jedna z tych drobnych niedogodności życia.

Źródło: VOA Vocabulary Explanation

Harry felt a second stab of annoyance.

Harry poczuł kolejną falę irytacji.

Źródło: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

There was a distinct of annoyance in her reply.

W jej odpowiedzi można było wyczuć wyraźną irytację.

Źródło: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Jet lag may seem like a minor annoyance.

Jet lag może wydawać się drobną niedogodnością.

Źródło: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2013

What's with the campaign of mass annoyance?

Co to za kampania masowej irytacji?

Źródło: Lost Girl Season 2

This is an expression that shows annoyance or exasperation.

To wyrażenie, które pokazuje irytację lub zniecierpliwienie.

Źródło: Rachel's Classroom on Phrasal Verbs

He gave a mild answer, in spite of his annoyance.

Dał łagodną odpowiedź, mimo swojej irytacji.

Źródło: High-frequency vocabulary in daily life

The flu may seem like just an annoyance or maybe even an excuse to miss work or school.

Grypa może wydawać się tylko niedogodnością, a może nawet wymówką, żeby nie chodzić do pracy lub szkoły.

Źródło: Learn English with Matthew.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz