apostasy

[USA]/ə'pɒstəsɪ/
[Wielka Brytania]/əˈpɑstəsi/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. niewierność, defekcja, defekcja
Word Forms

Przykładowe zdania

The punishment for apostasy in some countries is severe.

Kara za apostazję w niektórych krajach jest surowa.

Apostasy is considered a serious offense in many religious communities.

Apostazja jest uważana za poważne wykroczenie w wielu wspólnotach religijnych.

The act of apostasy can lead to excommunication from the church.

Akt apostazji może prowadzić do ekskomuniki z Kościoła.

She was accused of apostasy after publicly renouncing her faith.

Została oskarżona o apostazję po publicznym wyrzeczeniu się wiary.

The community shunned him for his apostasy.

Społeczność odsunęła się od niego z powodu jego apostazji.

His apostasy caused a rift in his family.

Jego apostazja spowodowała rozłam w jego rodzinie.

The consequences of apostasy can be far-reaching.

Konsekwencje apostazji mogą być dalekosiężne.

Apostasy is often a contentious issue within religious circles.

Apostazja jest często kontrowersyjnym tematem w kręgach religijnych.

The man's apostasy was met with disbelief by his friends.

Apostazja mężczyzny spotkała się z niedowierzaniem ze strony jego przyjaciół.

She struggled with feelings of guilt after her apostasy.

Zmagala się z poczuciem winy po swojej apostazji.

Przykłady z życia codziennego

But neither did we touch again on what Raffles professed to have forgotten—my " apostasy, " my " lapse into virtue, " as he had been pleased to call it.

Ale my również nie wróciliśmy do tego, co Raffles twierdził, że zapomniał - mojej „ apostazji ”, mojego „ skoku do cnoty ”, jak to sobie pozwolił nazwać.

Źródło: Amateur Thief Rafiz

In the very word is something from which we shrink; it seems to signify nothing less than a national apostasy, a denial of the faith in which we won our glory.

W samym słowie jest coś, przed czym się cofaamy; wydaje się, że oznacza to nie mniej niż apostazję narodową, zaprzeczenie wiary, w której zdobyliśmy chwałę.

Źródło: Essays on the Four Seasons

If a woman were among the guests of Northmour, it would show a change in his habits and an apostasy from his pet theories of life, well calculated to fill me with surprise.

Gdyby kobieta była wśród gości Northmour, pokazałoby to zmianę w jego zwyczajach i apostazję od jego ulubionych teorii dotyczących życia, co z pewnością skłoniłoby mnie do zdziwienia.

Źródło: The New Arabian Nights (Part Two)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz